sublime sunday photo-walk across St.Petersburg (22 foto)

avatar
(Edited)

2021-oct-0185w-h1.jpg

Today's Sunday turned out to be quite different than the last one. My wife, her friend and me talked out a joint venture - going to the cinema together to watch "The Dune" movie. In the morning I was sleepy and barely got up, and we were about to cancel it and stay at home (lazy us!...) but we didn't! And I am very glad, because otherwise today would have been much paler and less interesting.

Сегодняшнее воскресенье получилось совсем другим, чем прошлое. Мы заранее договорились вместе с женой и ее подругой пойти в кино смотреть "Дюну". Утром я был сонный и еле встал, и мы уже собирались остаться дома... но не сделали этого! И я очень рад, потому что иначе сегодняшний день оказался бы гораздо более бледным и не интересным.


2021-oct-0103w-h.jpg

We chose to visit the oldest cinema in the city, located on Nevsky ave ("Aurora"). We quite enjoyed the movie (I will not discuss it in this post - I just recommend it! Of course, not if you are fond of trivia sci-fi blockbusters with special effects). After the movie finished, we spent an hour in a coffee shop, sharing our impressions ... and then we chose the longest way home, during which I took a lot of street photos, but alas, I did not have time to photograph the interiors of the cinema.

Мы выбрали для посещения старейший кинотеатр в городе, расположенный на Невском проспекте ("Аврора"). Получили большое удовольствие от кино (я не стану обсуждать кино в этом посте - просто рекомендую его всем! разумеется, не в том случае, если вы рассчитываете увидеть очередной шаблонный фантастический боевик-триллер со спецэффектами). После кино мы провели час в кофе-шопе, делясь впечатлениями ... а потом выбрали самую длинную дорогу домой, во время которой я сделал много стрит-фото, а вот интерьеров кинотеатра сфотографировать не успел, увы.


2021_oct_0109w_h.jpg

I didn’t turn my back to this luxurious piece of urban sculpture - although it’s just an advertisement for a Georgian restaurant!

Я не прошел отвернувшись в сторону мимо этого роскошного образца городской скульптуры - хотя это всего-навсего реклама ресторана грузинской кухни!


2021-oct-0113w-h.jpg

There is another monument right next to the Georgian restaurant. The city of St. Petersburg has a monument to the photographer! I know very well about it, but it seems I have never shown it on my blog yet. Here, look! This is a very nice monument, but this time it was occupied by other photographers, and I did not have time to wait for my turn: D Someday I will tell you more details about it, but now we go on without stopping.

Совсем рядом с грузинским ресторанчиком находится еще один памятник. Санкт-Петербург имеет памятник фотографу. Я прекрасно знаю о нем, но еще не показывал его в своем блоге. Это очень приятный памятник, но в этот раз был оккупирован другими фотографами, а у меня не было времени дожидаться очереди :D Когда-нибудь я расскажу о нем подробнее, а сейчас мы идем не останавливаясь.


2021-oct-0119w-h.jpg

Exhibition and sale of paintings at Nevsky ave. The city has many tourists, and everyone, of course, wants to buy a painting as a memento of their visit. I don't need pictures - I can see these beauties every day ... well, almost.

Выставка-продажа картин. Город имеет много туристов, и каждый конечно же мечают купить по одной картине, на память о своем визите. Мне картины не нужны - я и так могу видеть эти красоты каждый день... или почти каждый.


2021-oct-0122w-h.jpg

We took a step away from the main streets.

Мы cделали шаг в сторону от центральных улиц.


2021-oct-0131w-h.jpg

A man wanders under the trees and carefully examines the leaves, picks chestnuts.

Человек бродит под деревьями и внимательно оглядывая листья, собирает каштаны.


2021-oct-0185w-h1.jpg

Young lovers / Юные влюбленные.

2021-oct-0185w-h2.jpg


2021-oct-0184w-s.jpg

Neva River and a fisherman against the background of the iconic city's landscape - the Peter and Paul Fortress. (I plan to visit 'Money museum' located there, maybe it will happen next week).

Нева-река и рыбак на фоне знакового городского пейзажа - Петропавловской крепости. (Кстати, там расположен "Музей денег" при СПб монетном дворе, я планирую вскоре нанести туда визит).


2021-oct-0188w-h1.jpg

Perspective on the Neva River (view from Trinity Bridge).

Перспектива на реку Неву (вид с Троицкого моста).

2021-oct-0188w-h2.jpg

Cropped panorama from the capture above. (Clickable for hi-res).


2021-oct-0205w-h.jpg

2021-oct-0221w-h.jpg

View at the Peter and Paul Fortress from the Trinity Bridge. It was an ordinary, cloudy day, gray evening was starting - I was not lucky with the sunset colours, otherwise the picture would have turned out much more spectacular.

Вид на Петропавловскую крепость с Троицкого моста. День был обыкновенный, пасмурный, сереющий вечер - мне не повезло с закатом, иначе картинка получилась бы гораздо интереснее.


2021-oct-0211w-h.jpg

View onto the bridge itself.

2021-oct-0227w-h.jpg

Folks at the pedestrian crossing. Can you see any gasmasks? Not too much.


Here we turned to the Tube station. It has a little park around, with lots off good spots to spend your leizure time, lovely monuments from the soviet epoch, like these two beneath:

2021-oct-0235w-h1.jpg

Those are simple soviet girls, not celebrities or artists, nothing like that. Simple common folks that inspired the artists who created these.

2021-oct-0238w-h.jpg

2021-oct-0241w-h.jpg


2021-oct-0244w-h.jpg

A nice 'grotto' hosting cozy comfortable coffee-shop.

2021-oct-0248w-h.jpg

And I managed to stumble upon some autumn wooden polypore fungi! Tho I absolutely wasnt hunting for them, and had no decent telephoto to take a picture of it. Just note: I found them! Mushrooms do love me :D

2021-oct-0252w-h.jpg

In fact, the entrance to the Tube was straight ahead, a hundred meters away from us, but we just didn't want to round off the walk and return home ... so we approached said entrance by a very long arc, one step forward and three steps aside. We found this wonderful corner of the park, which even looked "abandoned", and a real "garden labyrinth" for kidz (see photo below).

На самом деле, вход в метро был в ста метрах от нас, но нам просто не хотелось закруглять прогулки и возвращаться домой... поэтому мы приближались ко входу по очень длинной дуге, один шан вперед и три шага в сторону. Мы нашли вот этот чудесный уголок парка, который даже выглядит "заброшенным", и нашли "садовый лабиринт" (смотри фото ниже).

2021-oct-0255w-h.jpg

location: St.Petersburg, Russia October 2021 natural light
camera/lens: Canon 5D Canon 16-35mm 2.8L raw-conv

Thanks for walking with me, see you next time.
Надеюсь, вам было приятно прогуляться со мной по улицам Петербурга!

sep1201.png

All images taken by me, copyright (c) @qwerrie
My posts at pinmapple.com
Thanks for visiting my blog!


0
0
0.000
19 comments
avatar

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

0
0
0.000
avatar

pixresteemer_incognito_angel_mini.png
Bang, I did it again... I just rehived your post!
!BEER
9

0
0
0.000
avatar

You've got a really beautiful city with some great monuments. And if I was there, I'd probably buy one of those paintings too!

Glad you liked the movie! I'm hoping to get to it sometime the next couple weeks, too.

0
0
0.000
avatar

Autumn is a great moment to be photographed and captured. very nice photo. thank you for sharing.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Как всегда шикарные фото!

Как сделать разделение текста на два столбца? Напомни код плз

Размести пожалуйста какую-нибудь фотку с этого поста у меня на конкурсе "Жизнь города", а то один кал как всегда

Эту

или эту

0
0
0.000
avatar

"жизнь города" ? у тебя моя любимая тема, а я проспал? балин!!! спс за пинок.

вот уже здесь как раз спрашивали, я ответил.
https://ecency.com/hive-106444/@qwerrie/re-didivelikova-20211010t18434949z

я на DIV-aх делаю. пробелов внутри скобок, разумеется, не надо.
можно отделять каждый такой блок линейкой, для синхрона левое-правое, а если синхрон не нужен (например, не билингва, а просто 2-х колонник, с картинками вразнобой) - то можно внутри любого дива сколько угодно повторять цикл < p>< /p>, и перемежать картинками. картинки нужны в виде прямая ссылка, безо всякой хурды-мурды. как сделать внутри выделения, я написал по ссылке. вот только как сделать курсив, не знаю. и как делать действующие линки внутри таких блоков, тоже х.3.

0
0
0.000
avatar

курсив: < i > < / i >
ссылки: < a href="" > < /a >

0
0
0.000
avatar
(Edited)

да ну? и внутри < div> тоже работает? где было мое воображение...

спасибо, большое. реально.

0
0
0.000
avatar

Это обычный HTML, хотя, полагаю, что специально ты его не изучал. Если теги правильно закрыты, то всё работает с бесконечным уровнем вложения.

Четыре столбца, через вложенный див, можно почти с любыми стандартными тегами внутри:

Текст слева
Ещё текст слева
Текст справа
Ещё текст справа

Выглядит вот так, как на картинке. Загляни вот сюда.
0
0
0.000
avatar

да в том-то и дело, что изучал, и знаю. а "местную разметку" как раз не изучал, но мозги уже привыкли именно к ней. эти вот звездочки, квадратные скобки, вот это всё. поэтому я и удивился, и написал: не хватило фантазии попробовать проверить. шейм оун ми, как говорится.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

ага, маркдаун-разметка внутри html-тегов не работает. 🙂 хотя внутри одного поста их можно комбинировать (абзацами).

0
0
0.000
avatar

ps. снято кеноновским L шириком 16-35, про который я говорю что он весьма неплох, удобен для тревела, архитектуру умещает хорошо, красивая пластика картинки... (но зараза - дорогой! и мне не очень нравится как он держит свет).

0
0
0.000
avatar

Я таки и не понял: "Дюну" посмотрел? Как впечатление?

Шикарный фотограф, кстати!

0
0
0.000
avatar

конечно, посмотрел. я же написал что на нее и ходили.

Шикарный фотограф, кстати!

всмысле кто? где?

0
0
0.000
avatar

всмысле кто? где?

который айронмен с фотиком.

0
0
0.000
avatar

а-а! ясно!! все, понял. был бы дурак - не понял :)))

0
0
0.000
avatar

Great read, wonderful pictures. Lovely Autumn Sunday mood that you captured.

0
0
0.000