Visiting the Atarés Castle (ENG/ESP)

avatar



clt7erh4k00ad74sz0cel5ei5_20240228_113139-01.webp
clt7evonw000sbdsz8545exqx_20240228_113724-01.webp
clt7evphk002stwszb5jf7wh5_20240228_113228-01.webp
clt7f0cj800ag74sz6nhpavsw_20240228_113048-01.webp
clt7ezywa000vbdszdb09845h_20240228_113121-01.webp
clt7f1uma00ak74szcgae61bd_20240228_113111-01.webp
clt7f37xv00am74szg0gz5zmz_20240228_114922-01.webp
clt7f4iup000ybdsz5yz499jm_20240228_114052-01.webp
clt7f4vjl00ap74szhjse1bxo_20240228_115134-01.webp

English Version

Hello friends. Yesterday I visited for the first time the Castillo de Atarés, an old military fortress dating from the time of the Spanish colony in Cuba.

This hexagonal fortification nestled on a hill, and built with resistant limestone blocks, is part of the former system of defense structures of the island, and has also been the seat of presidential guard, prison and military unit.

After a long time without ever having been open to the public, today it is a museum that offers the possibility to take a look at the past and the history of this impressive fortress, and to enjoy beautiful views of the Bay of Havana.

That is why I decided to visit this interesting site, about which I share with you some photographs that I hope you will enjoy. Best regards.

Versión en Español

Hola amigos. En el día de ayer estuve de visita por primera vez en el Castillo de Atarés, una antigua fortaleza militar que data del tiempo de la colonia española en Cuba.

Esta fortificación de forma hexagonal enclavada en una colina, y edificada con bloques de calizas resistentes, es parte del otrora sistema de estructuras de defensa de la isla, y ha constituido además sede de guardia presidencial, prisión y unidad militar.

Luego de mucho tiempo sin haber estado nunca abierta para el público, hoy en día es un museo que ofrece la posibilidad de dar una mirada al pasado y la historia de esta impresionante fortaleza, y disfrutar además de hermosas vistas de la Bahía de La Habana.

Por ello decidí visitar este interesante sitio, acerca de lo cual les comparto algunas fotografías que espero sean de su agrado. Saludos cordiales.

****

Créditos
Credits
Cámara
Camera
@ram7
@ram7
Herramientas de edición y Producción
Editing and Production Tools
Traductor: DeepL
Translator: DeepL
Tamaño de la fotografía 📷 4:3 (24 MP)
Photo size📷 4:3 (24 MP)

Todas las imágenes son de mi propiedad, capturadas con la cámara de mi teléfono móvil Samsung Galaxy A7.
All images are my own, captured with the camera of my Samsung Galaxy A7 cell phone.


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
5 comments
avatar

You photographs amazing pictures in the Atarés Castle, your visit is great because it going to make you to learned a lot about the museum, thanks for sharing dear friend, I just want to conclude that you look good in those photographs.

0
0
0.000