Juventud y música; tradición viva (Esp/Ing)

Cumaná es una cuna de talentos, así se resaltó en la actividad **Viva Venezuela, mi patria querida**, más de 500 cultores visitaron la ciudad para dejar huellas en la memoria del pueblo. Este espacio sirvió para rendir tributo a poetas del talante de José Antonio Ramos Sucre y Cruz Salmerón Acosta, cantantes como María Rodríguez, Hernán Marín, Morochito Fuentes, entre otros. Dignos representantes de la cultura sucrense.

Cumana is a cradle of talent, as was highlighted in the activity Viva Venezuela, my beloved homeland, more than 500 artists visited the city to leave their mark in the memory of the people. This space served to pay tribute to poets such as José Antonio Ramos Sucre and Cruz Salmerón Acosta, singers such as María Rodríguez, Hernán Marín, Morochito Fuentes, among others. Worthy representatives of Sucre's culture.

El joropo es patrimonio de la nación, el cual se sintió y se vivió en el evento. Sin embargo, la tarima se vistió de gala y juventud, el grupo Patria nueva se hizo presente, 7 chicos amenizaron la tarde con sus voces, proporcionando un toque de frescura y un aire renovado. Lo que más cautivó de su presentación fueron las canciones de su propia autoría. Además su estilo musical era una combinación de ritmos: pop y rap. Los cantantes masculinos rapearon con gran pericia.

The joropo is heritage of the nation, which was felt and lived in the event. However, the stage was dressed with gala and youth, the group Patria nueva was present, 7 boys enlivened the evening with their voices, providing a touch of freshness and a renewed air. What was most captivating about their presentation were the songs of their own authorship. In addition, their musical style was a combination of pop and rap rhythms. The male singers rapped with great expertise.

Los jóvenes se desenvolvieron bastante bien, poseían dominio escénico, voces afinadas y coreografía. Toda la audiencia disfrutó el espectáculo musical. En cuanto a la letra de las canciones, trataban temas históricos y de identidad nacional. Tuve la oportunidad de grabarlos, así que voy a editar para subir el video, de modo, que puedan escuchar y vivan la experiencia de forma más íntima.
Nos vemos en una próxima entrega. Tengan una linda noche.

The young people performed quite well, they had a good command of the stage, well-honed voices and choreography. The whole audience enjoyed the musical show. As for the lyrics of the songs, they dealt with historical themes and national identity. I had the opportunity to record them, so I will edit and upload the video, so you can listen and live the experience in a more intimate way.

See you in a future installment. Have a nice evening.