💞Confección de blusa para niñas con dobles tirantes, botones y bonito bordado a crochet..// 💞 Blouse for girls with double straps, buttons and beautiful crochet embroidery..💞
Un saludo muy especial mi bella gente costurera, espero se encuentren muy bien y en bendicion, para mí es un gran placer darles nuevamente la bienvenida a mi blog donde te mostraré un hermoso trabajo de costura para niñas hecho a mano, elaborado con telas recicladas. Aunque ayer les mencioné que tengo algunas telas nuevas, también tengo muchos trozos grandes a los cuales me he propuesto darle uso y sacarle el mejor provecho, pero sinceramente en ocasiones, estoy sin ideas y otras veces mi mente quiere hacer muchas cosas y la que sale ganando siempre es mi pequeña hija, ya que todo lo que quiero hacer es para ella... Pensando un poco en querer mostrarles algo distinto, también en querer para practicar un poco el tejido escogí hacer esta linda blusa.
A very special greeting my beautiful seamstress people, I hope you are very well and blessed, it is a great pleasure for me to welcome you back to my blog where I will show you a beautiful sewing work for handmade girls, made with recycled fabrics. Although yesterday I mentioned that I have some new fabrics, I also have many large pieces that I have proposed to use and get the most out of, but honestly sometimes I am out of ideas and other times my mind wants to do many things and the one that comes out My little daughter is always winning, since all I want to do is for her... Thinking a little about wanting to show you something different, also wanting to practice knitting a little, I chose to make this pretty blouse.
En está oportunidad les enseñaré a confeccionar una linda blusa de doble tiros y con botones para una niña, en un linda tela de color verde estampada en flores y sus dobladillos en color rosado, además tiene un lindo detalle a crochet en el final de parte inferior súper fácil y bonito que estoy segura es lo que más llama la atención en esta prenda de niñas, convirtiéndola en un atuendo muy atractivo y sutil para las nenas... Así que si tienes una nena Te invito a ver el paso a paso de esta linda creación. Comencemos..!
This time I will teach you how to make a beautiful double-strap blouse with buttons for a girl, in a beautiful green fabric printed with flowers and its hems in pink, it also has a nice crochet detail at the end of the lower part, super easy and pretty, which I'm sure is what most attracts attention in this girls' garment, making it a very attractive and subtle outfit for girls... So if you have a girl I invite you to see the step by step of this beautiful creation. Let's start..!
Materiales que necesitas:
- Trozos de tela.
- Hilo y aguja.
- Tijeras.
- Botones.
- Hilo fino de tejer ( Carmencita).
- Aguja de tejer.
- Pieces of cloth.
- Thread and needle.
- Scissors.
- Buttons.
- Fine knitting thread (Carmencita).
- Knitting needle.
(PROCEDIMIENTO)
Paso 01
Para este proyecto utilizaremos solo la parte superior de una camisa sin mangas de uso diario de la nena como patrón o molde. Estiramos muy bien lo que es la zona de los hombros y las esquinas de las axilas de la camisa sobre la tela doblada y cortamos todo contorno.
Step 01
For this project we will use only the upper part of the girl's daily sleeveless shirt as a pattern. We stretch very well what is the area of the shoulders and the corners of the armpits of the shirt on the folded fabric and cut all the contours.---
Paso 02
Una vez tengamos estas dos piezas, a la parte delantera le ondeamos con un corte semicircular un poco más la zona del cuello y la parte trasera la doblamos a la mitad y cortamos para separarlas, así como muestra la segunda imagen de este paso.
Step 02
Once we have these two pieces, we wave the front part with a semicircular cut a little more around the neck area and the back part we fold it in half and cut to separate them, as well as shows the second image of this step.
Paso 03
Ahora corto dos tiras de la misma tela de 2cm de ancho por el largo de la pieza trasera, es decir, medimos desde el cuello hasta la parte baja... Estás tiras las cosemos en los bordes de cada corte, y luego giramos hacia adentro para hacer una nueva costura superficial. Algo que también podemos hacer al principio es cortar está pieza unos centímetros más grandes y así evitamos el paso de estar uniendo las tiras. Solo que como me encuentro reciclando lo hice de esta manera.
Step 03
Now I cut two strips of the same fabric 2cm wide by the length of the back piece, that is, we measure from the neck to the bottom... We sew these strips on the edges of each cut, and then we turn inward to make a new shallow seam. Something that we can also do at the beginning is to cut this piece a few centimeters larger and thus avoid the step of joining the strips. Only since I find myself recycled I did it this way.
Paso 04
Tomo los sobrantes más grandes de la tela y corto dos piezas rectangulares con medidas de largo que van desde la cintura de la nena hasta las caderas, para mi niña de 4 años fueron medidas exactas de 15 cm por 30 de ancho. Cada pieza las cosemos haciendo o pliegues en cada parte de la blusa que hicimos anteriormente. Con esto listo procedemos a coser los laterales.
Step 04
I take the largest leftovers of the fabric and cut two rectangular pieces with length measurements that go from the baby's waist to the hips, for my 4-year-old girl they were exact measurements of 15 cm by 30 wide. We sew each piece by making or folds in each part of the blouse that we made previously. With this ready we proceed to sew the sides.
Paso 05
Seguidamente haré una costura o dobladillo en la parte súper de los hombros y paso a cortar dos tiras largas en tela de otro color. Una de estas tiras la doblo y coso alrededor del cuello de ambas piezas creando el primer tirillo de la blusa, luego procedo a doblar la otra y coserla en otro extremo, es decir, el del brazo y crear el otro tiro. En la parte trasera coso tres botones con su respectivos ojales en cada lado.
Step 05
Next I will make a seam or hem in the upper part of the shoulders and I will cut two long strips in fabric of another color. I fold one of these strips and sew around the neck of both pieces creating the first strap of the blouse, then I proceed to fold the other and sew it at the other end, that is, the arm, and create the other strap. On the back I sew three buttons with their respective buttonholes on each side.
Paso 06
Al final de la blusa realizo una costura para doblar la tela, y luego empezar a realizar el tejido. Hago un punto popular o cadeneta e inserto la aguja por la tela. Continuo la cadeneta con 3 puntos básicos y vuelvo a pasar la aguja por la tela y así sucesivamente hasta tejer todo el borde inferior de la pequeña blusa. Finalizo decorando con una persona flor también tejida a un lado.
Step 06
At the end of the blouse I make a seam to fold the fabric, and then start to knit. I make a popular or chain stitch and insert the needle through the fabric. I continue the chain with 3 basic stitches and I pass the needle through the fabric again and so on until I knit the entire lower edge of the little blouse. I finish decorating with a flower person also woven on one side.
💞Resultado! 💞
Generalmente hacer este tipo de blusitas para nenas, puede hacerse en muchos otros tipos de telas pero lo que hace a este trabajo especial para mí es que pude sacarle provecho a una de mis telas que creía que ya no podría hacer nada con ella. Podemos hacer juego con los colores y se verá igual de hermosa. Me encanta el color, me encanta el estilo y amo como se le ve a mi niña.
Generally, making this type of blouse for girls can be done in many other types of fabrics, but what makes this job special for me is that I was able to take advantage of one of my fabrics that I thought that he couldn't do anything with her anymore. We can match the colors and it will look just as beautiful. I love the color, I love the style and I love how it looks on my girl.
Espero para ustedes haya sido de su agrado, gracias por llegar hasta el final de este proyecto espero le sea útil y lo pongan en práctica. De antemano les agradezco el cariño y el apoyo, les deseo una preciosa noche.. hasta pronto amigos!
I hope you have liked it, thank you for reaching the end of this project, I hope it is useful and you put it into practice. I thank you in advance for your love and support, I wish you a beautiful night... see you soon friends!
0
0
0.000
@razielmorales luce muy bien y siguiendo tu proceso de elaboración de seguro,será muy fácil, hacerlo, gracias por compartir, un abrazote 🤗
Hola mi bella.. es un placer.. Me alegra que te guste y que lo veas de esa manera..un abrazo para ti!
Hermosa modelo con hermoso traje, esto se ve tan lindo en su niña, usted ha hecho un gran trabajo al compartir esta hermosa pieza. Me encanta el acabado en el dobladillo del vestido, que lo hacen tan hermoso.
Gracias por compartir @razielmorales
Hola hermosa.. Muchísimas gracias.. es tan lindo ver este tipo de comentarios.. Me motiva mucho.. me alegra que le guste.. Bendiciónes!
Omg que modelito más linda encontraste para esa blusa😍😊, sabe modelarla bastante bien jeje. Te quedó bien linda , gracias por compartir la manera de realizarla con nosotros 🫶🏻
Hola linda.. Para mí es un placer.. Mi modelito es lo más hermoso de todo... Me da muchas satisfacción verla..! Gracias por comentar.. Un abrazo..
This is lovely, I like how you completed the Hem with crotchet work. It makes it really unique and beautiful, besides your daughter looks so cute in them.
Well done dear.
Thank you for sharing how to do this with our community.
Hi my beautiful friend..! That this comment comes from you makes me very flattered! Crochet is something that I have always liked but that I never fully learned, so I try to practice it as many times as I can... I'm glad you like it... Blessings and happy night!