🎀Confección de blusita para niñas, estampada en Minie, con plises y encaje//Making a blouse for girls, printed in Minie, with pleats and lace.🎀
Hermoso Lunes tengan todos mis hivers que aman el arte de coser, tejer, bordar y todo a cuánto aguja se refiere, Dios me les bendiga!! Me emociona mucho está linda tarde saludarlos una vez más y traerles una linda idea de outfit para las nenas de casa...
Beautiful Monday to all my hivers who love the art of sewing, knitting, embroidery and everything needle related, God bless you!! I am very excited about this beautiful afternoon to greet you once again and bring you a nice outfit idea for the girls at home...
Hacer prendas holgadas y con vuelo se ha vuelto mi pasatiempo favorito, A mà niña le encantan e intento complacerla, debido a que es, con lo que más le gusta vestirse¡..Cada una de las que elaboro tienen algo es especial que la hace ver muy tierna, sobre todo porque me gusta cuidar cada detalle en su decoracion para sean diferentes..También son prendas hermosas y verdaderamente sencillas de elaborar dependiendo el diseño y modelo que escojamos hacer.
Making loose and flowy clothes has become my favorite pastime. My girl loves them and I try to please her, because that is what she likes to dress in the most!...Each one of them The ones I make have something special that makes them look very tender, especially because I like to take care of every detail in their decoration to make them different. They are also beautiful and truly simple garments to make depending on the design and model we choose to make.
El amor de mi niña hacia los vestidos y blusitas, y mis ganas de querer hacerle algo nuevo cada dÃa, me llevan a que querer confeccionar cuánto diseño veo y me gusta, algunas prendas no tan simples de hacer, que me ayudan a aprender algo nuevo y otras si muy sencillas con lo que puedo perfeccionar cortes y costuras.. En está oportunidad elaboré una linda blusita con pequeños plises y encaje en su parte inferior como parte decorativa, en una llamativa tela fucsia estampada de minie, que consta de pocos pasos su confección pero que te servirÃa fácilmente para iniciar en este hermosa arte de la costura.. Acompañame y te muestro como hacerla..!
They help to learn something new and other very simple ones with which I can perfect cuts and seams. On this occasion I made a beautiful blouse with small pleats and lace at the bottom as a decorative part, in a striking fuchsia minie printed fabric, which Its preparation consists of a few steps but it would easily help you get started in this beautiful art of sewing.. Come with me and I will show you how to do it..!
Materiales que necesitas:
En este proyecto utilicé tela Micromed, una tela sedosa muy suave, ideal para este tipo de prendas. Además de:
In this project I used Micromed fabric, a very soft silky fabric, ideal for this type of garment. In addition to:
- Tijeras.
- Hilo y aguja.
- Elástica finita.
- Máquina de coser.
- Encaje.
- Scissors.
- Thread and needle.
- Finite elastic.
- Sewing machine.
- Lace.
(PROCEDIMIENTO)
Paso 01
Iniciamos cortamos las partes superiores una delantera y una trasera, nuestro patrón será un guarda camisa doblada a nivel de los brazos, ya que solo necesitamos esta parte. También cortamos dos rectángulos de tela con medias de 45 cm de ancho por 30 de largo.
Step 01
We start by cutting the upper parts, one front and one back, our pattern will be a shirt guard folded at the level of the arms, since we only need this part. We also cut two rectangles of fabric with socks 45 cm wide by 30 cm long.
Paso 02
A la parte superior delantera le voy a cortar la forma semicircular del cuello y a la pieza superior trasera le abriré una ranura justo en centro sin llegar hasta abajo de la pieza. Ambas piezas rectangulares le voy hacer un costura hilvanada para fruncirlas acordé al ancho a cada parte superior.
Step 02
In the upper front part I am going to cut the semicircular shape of the neck and in the upper rear piece I will open a slot right in the center without going all the way to the bottom of the piece. I am going to make a basted seam on both rectangular pieces to gather them according to the width of each upper part.
Paso 03
Con esto listo paso mi primera costura, uniendo poco a poco la parte superior con la rectangular ya con sus pequeños pliegues, rematamos con un zigzag los bordes. Colocamos ambas partes al contrario de la tela y pasamos costura recta a nivel de los hombros y laterales, terminado también estás costura con zigzag.
Step 03
With this ready I do my first seam, little by little joining the upper part with the rectangular part with its small folds, we finish off the edges with a zigzag. We place both parts on the opposite side of the fabric and sew a straight seam at the shoulders and sides, finishing these zigzag seams as well.
Paso 04
Ahora paso a realizar la costura recta de los dobladillos del cuello, brazos y para inferior del vestido.. Coloco el encaje a nivel de la costura y paso costura recta una vez más. En la parte abierta de atrás, coloco un boton y un soporte o aguante del vestido.. podemos hacer un hojal si asà gusta.
Step 04
Now I move on to straight sewing the hems of the neck, arms and bottom of the dress. I place the lace at the seam level and straight sew once again. In the open part of the back, I place a button and a support or support of the dress... we can make a puffer if you like.
🎀Resultado!🎀
Es muy bonito ver cómo una pequeña pieza te lleva a admirar como pasa el tiempo, y ver lo mucho que a crecido mi niña.. pensé que le quedarÃa como un vestido ðŸ¤.. Pero veo que muy linda luce con blusita..Asà es como ha quedado el resultado, muy casual y alegre.
It is very nice to see how a small piece takes you to admire how time goes by, and to see how much my daughter has grown... I thought it would fit her like a dress ðŸ¤... But I see How pretty she looks with a blouse... This is how the result turned out, very casual and happy.
Espero haya Sido de su agrado! Me gustarÃa leer que les pareció, les deseo cosas bonitas, hasta pronto!
I hope you liked it! I would like to read what you thought, I wish you nice things, see you soon!
0
0
0.000
It does fit her nicely. Her smile is a beautiful compliment to the dress too. Buen Trabajo
I will always be grateful for every comment and support you offer me, for taking the time to leave me such beautiful and motivating comments. It is very nice that you like it..! Thank you very much.. Blessings!
Que bonita experiencia como madre el poder hacerle a tu niña sus prendas de vestir favoritas.
Este tipo de prendas holgadas lucen muy bien y hacen que las niñas se vean muy tiernas.
Gracias por compartir.
Saludos 🤗
Feliz dÃa mi bella Katty, agradecida por todo el cariño y apoyo que siempre me brinda.... Yo soy muy feliz en complacer a mi nena!! Gracias por sus palabras de apreciación.. para mà es un placer . Bendiciónes!!
Una blusa preciosa con un diseño además de coqueta y cómoda, tu niña se ve espléndida, que linda que emoción poder hacer este hermoso trabajo te felicito.
A beautiful blouse with a design besides flirty and comfortable, your little girl looks splendid, how cute what a thrill to be able to do this beautiful work I congratulate you.
Hola bella..!!MuchÃsimas gracias. Yo pensé que le quedarÃa como vestido jeje.. pero quedo igual de linda.. Me alegra que le guste!
Our cute model is here again today!!!
Aww she looks so beautiful in that top, I’m actually surprised it didn’t even fit her as a dress anymore. Yay our model is growing up so fast.
I actually think pink suits her the most or what do you think?
Que diseño tan lindo has creado para tu bella hija y modelo que lo luce muy bien. Felicidades.