[ESP/ENG] Celebración tradicional universitaria 🍻 / Traditional university celebration 🍻

avatar

Amigos de la grandiosa comunidad de HIVE, espero que todos se encuentren muy bien, deseándoles siempre mucha inspiración y creatividad para realizar publicaciones magníficas.

En la publicación de hoy les comparto sobre la celebración tradicional que se realiza al culminar las asignaturas en la universidad donde estudié.

celebración tradicional universitaria.png

En la universidad donde estudié, generalmente al finalizar cada semestre se realiza una celebración que nosotros particularmente llamamos 🍻"La Cervezada"🍻. Es un evento en el cual los integrantes de cada carrera nos organizamos para llevar a cabo una celebración de gran magnitud, algunos de los preparativos para esta celebración incluye contactar a un proveedor de eventos, un proveedor de cerveza, un proveedor de brazaletes y un proveedor de franelas tipo Tshirt.

At the university where I studied, usually at the end of each semester there is a celebration that we particularly call "La Cervezada". It is an event in which the members of each career we organize to carry out a celebration of great magnitude, some of the preparations for this celebration include contacting a supplier of events, a supplier of beer, a supplier of bracelets and a supplier of t-shirts.

fgsdr.png

Una vez que se logra organizar toda la logística del evento, se lleva a cabo la cervezada, la cual por tradición se realiza el último día de clases del semestre. Básicamente la cervezada consiste en reunirnos, en un espacio donde podamos celebrar, escuchar música en vivo, también con un DJ, grupos musicales y tomar cerveza por cantidades, jajaja, celebrar con nuestros compañeros, familiares y amigos, que hemos culminado una etapa es el fin de esta celebración.

A continuación podemos ver la franela tipo Tshirt y el diseño estampado, para nuestra cerveza. En mi caso la franela Tshirt es por Ingeniería Industrial.

Once all the logistics of the event are organized, the "cervezada" takes place, which traditionally takes place on the last day of classes of the semester. Basically the cervezada consists of getting together, in a space where we can celebrate, listen to live music, also with a DJ, bands and drink beer in quantities, hahaha, celebrate with our classmates, family and friends, that we have completed a stage is the end of this celebration.

Below we can see the tshirt type flannel and the printed design for our beer. In my case the t-shirt is for Industrial Engineering.

photo1640618606-removebg-preview.png

fgsdr.png

Luego de contarles un poco, en qué consiste esta celebración tradicional les mostraré algunas fotografías antes del evento.

En esta fotografía aparezco con mi abuelo y mi hermana, lo que está atrás en la pared es un mapa de Croacia ya que mi abuelo es de la antigua Yugoslavia y Croacia quedó como su país de origen una vez disuelta Yugoslavia.

Mi hermana también es ingeniero industrial se graduó hace un año y me acompañó a la celebración.

After telling you a little about this traditional celebration, I will show you some pictures before the event.
In this picture I appear with my grandfather and my sister, what is behind on the wall is a map of Croatia since my grandfather is from the former Yugoslavia and Croatia was his country of origin after the dissolution of Yugoslavia.
My sister is also an industrial engineer, she graduated a year ago and accompanied me to the celebration.

IMG-20211204-WA0022.jpg

fgsdr.png

Quise tomarme también una fotografía con mi abuelo antes de salir al evento. El muy serio como siempre.

I also wanted to take a picture with my grandfather before leaving for the event. He was very serious as always.

IMG-20211204-WA0024.jpg

fgsdr.png

Aquí estamos mi mamá mi abuelo y yo, mi mamá también compró una una franela Tshirt.

Here is my mom, my grandfather and me, my mom also bought a Tshirt.

IMG-20211204-WA0026.jpg

fgsdr.png

En esta fotografía quise retratar mi felicidad y la de mi mamá por la culminación de esta etapa.

In this picture I wanted to portray my happiness and my mom's happiness for the culmination of this stage.

IMG-20211204-WA0020.jpg

fgsdr.png

En esta otra fotografía lucimos nuestras franelas Tshirt de la cervezada, todos con sonrisa Colgate, jajaja.

In this other picture we are wearing our Tshirt T-shirts, all of us with a Colgate smile, hahaha.

IMG-20211204-WA0018.jpg

fgsdr.png

También tenía que aparecer en una fotografía solo con mi hermana, ya que ambos estudiamos en la misma universidad y ella también tuvo su propia cervezada hace un tiempo.

I also had to appear in a picture alone with my sister, since we both studied at the same university and she also had her own cervezada some time ago.

IMG-20211204-WA0016.jpg

fgsdr.png

Mientras estaba en la casa tomándome algunas fotografías con mi familia, unos amigos me enviaron una fotografía, ya que me estaban esperándome, esta también era su cervezada.

While I was at home taking some pictures with my family, some friends sent me a picture, as they were waiting for me, this was also their cervezada.

IMG-20211204-WA0013.jpg

fgsdr.png

Aquí finalmente estoy probando mi primera cerveza del evento, estaba fría y deliciosa.

Here I am finally tasting my first beer of the event, it was cold and delicious.

20211204_193801.jpg

fgsdr.png

Ya que andaba por allí en la celebración, me encontré a una gran amiga con la cual quise tomarme una foto y por supuesto tenían que salir nuestras cervezas.

While I was there at the celebration, I met a great friend with whom I wanted to take a picture and of course our beers had to come out.

20211204_182242.jpg

fgsdr.png

Aquí otra fotografía en plena celebración con las luces de la tarima y algo pasado de tragos.

Here is another picture in the middle of the celebration with the lights on the stage and a little too many drinks.

20211204_204843.jpg

fgsdr.png

En esta otra foto fotografía, salimos los tres mosqueteros, nos hicimos muy amigos los tres al final de la carrera. Nótese nuestra felicidad!

In this other photo, we are the three musketeers, we became very close friends at the end of the race. Note our happiness!

20211204_221540.jpg

fgsdr.png

Por aquí seguimos con otras amistades de la Universidad, a medida que íbamos caminando por el lugar donde se llevó a cabo la celebración fuimos encontrando amigos y compañeros de la universidad con los cuales decidimos tomarnos una fotografía y brindar por nuestro logro.

Here we continued with other friends from the University, as we were walking around the place where the celebration took place we met friends and colleagues from the university with whom we decided to take a picture and toast for our achievement.

20211204_194956.jpg

fgsdr.png

Finalmente antes de terminarse el evento, junto a mis dos grandes amigas, brindamos por nuestro logro y por nuestros futuros éxitos.

Salud!

Finally, before the end of the event, together with my two great friends, we toasted to our achievement and our future successes.
Cheers!

20211204_201834.jpg

fgsdr.png

Hasta la siguiente publicación!

Until the next post!

Algunas fotografías fueron tomadas con mi celular SAMSUNG Galaxy A20 y otras con el celular de mi hermana un XIOMI POCO X3.

Some pictures were taken with my SAMSUNG Galaxy A20 cell phone and others with my sister's XIOMI POCO X3 cell phone.

fgsdr.png

fghfh.png



0
0
0.000
4 comments
avatar

Felicidades que este nuevo año sea de dicha y prosperidad. !PIZZA

0
0
0.000