Personal conditions to walk the path ! [ENG/ESP]

avatar

pexels-liza-summer-6383281.jpg

Condicones personales para el camino / Personal conditions for the road

Una de las sorpresas reservadas a quienes recorren este camino es que cuanto más se avanza en él, más se aligeran las cargas. Para obtener estos resultados, se requieren varias condiciones personales adicionales, como la empatía, la aceptación, el perdón y la honestidad, además de las mencionadas en el apartado anterior. Es importante tener siempre presente que el propósito de este viaje es conocer quiénes somos y, a partir de ahí, iniciar la transformación individual de nuestro mundo interior y, en consecuencia, de toda nuestra vida. El momento también es oportuno para hacer esta primera advertencia: ni se te ocurra intentar cambiar a los demás, porque es una tarea imposible de realizar. El viaje es un compromiso con tu esencia, si aceptas esta llamada de tu alma serás el único responsable de los resultados que obtengas. Pero no hay que preocuparse porque todo lo que te ocurra será siempre para tu bien, por lo tanto, debes estar siempre agradecido por todos los descubrimientos que hagas en ti mismo y por los cambios que consigas introducir en tu vida.

Among the surprises reserved for those who walk this path is that the more you advance along it, the lighter the burdens become. To obtain these results, several additional personal conditions are required, including empathy, acceptance, forgiveness and honesty, in addition to those mentioned in the previous section. It is important to have always in mind that the purpose of this journey is to get to know who we are and from there, to initiate the individual transformation of our inner world and consequently our whole life. The moment is also opportune to make this first warning: do not even think of trying to change others, because it is an impossible task to accomplish. The journey is a commitment to your essence, if you accept this call of your soul you will be the only one responsible for the results you get. But we should not worry because everything that happens to you will always be for your good; therefore, you should always be grateful for all the discoveries you make in yourself and for the changes you get to introduce in your life.

pexels-yan-krukov-8613310.jpg

La primera condición personal es la empatía, definida en el Diccionario de la Real Academia Española como “Sentimiento de identificarse con alguien o con algo; o la capacidad de identificarse con alguien y compartir sus sentimientos”. Esa capacidad nos permite sentir, valga la redundancia, lo que sienten las otras personas. Ponernos en sus zapatos para así entender la razón que los mueve a hacer lo que hacen o a ser lo que son. La empatía constituye una barrera contra la crítica y el juicio hacia nuestros semejantes. La segunda condición personal es la aceptación, definida en el antes mencionado diccionario como “Acción y efecto de aceptar; aprobación…”; es aceptar a la otras personas tal cual como son. Debemos tener en mente que cada individuo actúa como “puede” debido a que existen razones que lo motivan, lo obligan a comportarse de la forma en que lo hacen, independientemente lo hecho sea convencionalmente aceptado por la sociedad o por cada uno de nosotros en particular. Ahora bien, debido a que no estamos libres de pecados, la aceptación del otro debería ser una poderosa razón que nos impida “lanzar la primera piedra” al juzgar a los demás.

The first personal condition is empathy, defined in the Dictionary of the Royal Spanish Academy as "The feeling of identifying with someone or something; or the capacity to identify with someone and share their feelings. This ability allows us to feel, redundantly, what other people feel. We put ourselves in their shoes in order to understand the reason that moves them to do what they do or to be what they are. Empathy constitutes a barrier against criticism and judgment towards our fellow human beings. The second personal condition is acceptance, defined in the aforementioned dictionary as "Action and effect of accepting; approval..."; it is accepting other people as they are. We must keep in mind that each individual acts as they "can" because there are reasons that motivate them, that force them to behave the way they do, regardless of what is conventionally accepted by society or by each of us in particular. Now, since we are not free from sin, the acceptance of the other should be a powerful reason that prevents us from "throwing the first stone" in judging others.

pexels-ketut-subiyanto-4584462.jpg

La tercera condición personal es la capacidad para perdonar. El perdón constituye una de las piedras angulares sobre la cuales descansa el logro de la transformación personal. Entre las diferentes definiciones del perdón del Diccionario de la Real Academia Española, está: “Remisión de la pena merecida, de la ofensa recibida, o de alguna deuda u obligación pendiente; indulgencia”. Para nuestro propio bien, para poder gozar de buena salud es indispensable perdonar a los demás, pero debemos empezar a por perdonarnos a nosotros mismos ya que no podemos dar lo que no tenemos. Estas tres condiciones personales están íntimamente relacionadas entre sí y su aplicación en conjunto mejorará los resultados que deseamos obtener.

The third personal condition is the capacity to forgive. Forgiveness constitutes one of the cornerstones on which the achievement of personal transformation rests. Among the different definitions of forgiveness in the Dictionary of the Royal Spanish Academy is: "Remission of a deserved penalty, of an offense received, or of an outstanding debt or obligation; indulgence". For our own good, in order to enjoy good health, it is indispensable to forgive others, but we must begin by forgiving ourselves since we cannot give what we do not have. These three personal conditions are intimately related to each other and their application together will improve the results we wish to obtain.

pexels-tim-samuel-5845282.jpg

La última condición personal a que haremos referencia hoy es la honestidad con nosotros mismos; recuerde que no existen casualidades en la vida, todo lo que nos ocurre sucede porque cada individuo vino a este mundo a cumplir un propósito. En efecto, cada acontecimiento que experimentamos forma parte de ese plan, no importa si creemos que ello es o no es así, no depende de nosotros, ya está predeterminado y lo mejor que podemos hacer es fluir con dichas experiencias. Alguien puede preguntarse ¿y qué tiene que ver la honestidad con todo esto?; ¿queremos lo nuevo pero aún desconocido para nosotros o preferimos lo familiar que nos hace vivir con ese sentimiento de carencia, de que algo falta en nuestras vidas? Esa es una pregunta que cada uno tiene que cada uno debe hacerse honestamente en algún momento de su vida.

The last personal condition we will refer to today is honesty with ourselves; remember that there are no coincidences in life, everything that happens to us happens because each individual came into this world to fulfill a purpose. In fact, every event we experience is part of that plan, it does not matter if we believe it is or not, it does not depend on us, it is already predetermined and the best we can do is to flow with those experiences. Someone may ask, what does honesty have to do with all this; do we want what is new but still unknown to us or do we prefer the familiar that makes us live with that feeling of lack, that something is missing in our lives? That is a question that everyone has to ask themselves honestly at some point in their lives.



0
0
0.000
1 comments
avatar

Congratulations @reysan! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 100 upvotes.
Your next target is to reach 200 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

PUD - PUH - PUM - It's all about to Power Up!
Christmas Challenge - 1000 Hive Power Delegation Winner
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000