Cuando ocurre un accidente y quedar en shock no te deja actuar [ESP-ENG]

avatar

pexels-toni-ferreira-6497928.jpg

Pexels de Toni Ferreira


Hola apreciados amigos un saludo grande a todos los integrantes que hacen vida en hive. Espero que estén muy bien.
La gran mayoría de la humanidad, -por no decir toda- hemos pasado por situaciones muy difíciles y esas situaciones nos dejan un mal recuerdo que muchas veces quisiéramos borrar de la mente, pero lastimosamente se quedan allí grabadas en nuestra historia de vida.

Les quiero contar lo que sucedió hace algunos años en mi familia, fue una situación que verdaderamente dejó una marca inborrable. Fue un día sábado normal como cualquier otro, recuerdo que mi madre estaba asando un pescado porque eso era lo que mi papá quería almorzar.

Mi papá siempre usa gasolina para hacer sus trabajos de mecánica y siempre tenía algún envase disponible. Mi mamá pensó que las brazas se habían apagado completamente, así que decidió ir en busca de gasolina para echarle tan solo un poco. En ese momento yo estaba en el patio cerca del fogón provisional que mi mamá había echo. Ese año estaba cursando 4to año, en ese momento estaba estudiando para una evaluación que tendría el día lunes.

Hello dear friends, a big greeting to all the members that make life in hive. I hope you are very well.
The great majority of humanity, -not to say all- have gone through very difficult situations and those situations leave us with a bad memory that many times we would like to erase from our minds, but unfortunately they remain engraved in our life history.

I want to tell you what happened a few years ago in my family, it was a situation that truly left an indelible mark. It was a normal Saturday day like any other, I remember that my mother was grilling a fish because that was what my dad wanted to have for lunch.

My dad always uses gasoline to do his mechanic work and always had a container available. My mom thought the flares were completely out, so she decided to go in search of some gas to put just a little on it. At that time I was in the yard near the temporary fire pit my mom had made. That year I was in 4th grade, at that moment I was studying for an evaluation I would have on Monday.


fire-3792951_1920.jpg

Pixabay de LAWJR

Ella estaba algo distraída, se acercó y cuando bajo el envase de la gasolina en ese mismo instante y de forma explosiva el fuego se adueñó del envase y mi mamá por impulso quiso tirar el envase, pero desafortunadamente terminó ella encendida y yo mirando lo que pasaba lo que hice fue quedarme paralizada y al momento solo corría y gritaba de un lado para otro. Los nervios y la desesperación se adueñaron de mi 😩.

Mi mamá en medio de su desesperación intentó buscar ayuda con mi papá y fue corriendo para dónde él estaba, pero se devolvió. Cuenta después, que pensó sería peligroso ir a dónde estaba papá por los tanques de gasolina del camión. Mi hermano mayor actuó más rápido y más inteligentemente, pues a diferencia de mí, él si pudo auxiliar a mi mamá, y corrió le tiro un tobo con agua y rápidamente le quitó la ropa. Quedando ella herida y sin ropa a mitad del patio sentada quejándose por las heridas 😭.

Yo aún sin saber que hacer solo con una crisis de nervios, mi papá al verme así me da una enorme sacudida y me dió una cachetada para que reaccionara. Y, es que no era para menos, el necesitaba de mi ayuda, me dijo: "corra busque las cosas para ir al hospital".

She was a little distracted, she approached and when she lowered the gasoline container at that very moment and explosively the fire took over the container and my mom on impulse wanted to throw the container, but unfortunately she ended up ignited and I watching what was happening what I did was to be paralyzed and at the moment I was just running and screaming from one side to the other. Nerves and desperation took over me 😩.

My mom in the midst of her desperation tried to seek help from my dad and ran to where he was, but he turned back. She later said that she thought it would be dangerous to go to where my dad was because of the gas tanks in the truck. My older brother acted faster and smarter, because unlike me, he was able to help my mother, and he ran and threw a bucket of water on her and quickly took off her clothes. She was left injured and without clothes in the middle of the courtyard sitting there complaining about her wounds 😭.

I still didn't know what to do, just with a nervous breakdown, my dad seeing me like that gave me a huge shake and slapped me to make me react. He needed my help, he told me: "run and get the things to go to the hospital".

girl-4574128_1920.jpg

Pixabay de Mehrshadrezaei

El trayecto al hospital se hizo muy largo y parecía que ese día había más gente y carros en la vía 😧. Cuando llegamos al hospital atendieron a mi mamá con urgencia. Pero esperando en la sala de emergencia se escuchaban los gritos de mi madre porque le estaban limpiando las heridas 😭. Tenía quemaduras de 1er a 3er grado, la tuvieron que trasladar a otro hospital para que recibiera los cuidados necesarios. Luego que la hospitalizaron no volvimos a ver a mi mamá por un mes para que no se contaminara.

Solo desde una ventana mi papá recibía informe del estado de mi mamá y los recipes para comprar el tratamiento. Mientras, en casa me tuve que hacer cargo de los quehaceres, sentía que era mucho para mí. Mi papá seguía trabajando para costear los gastos, se iba de viaje y regresaba a los dos días para ir al hospital y dejar los tratamientos para los días siguientes de su ausencia. Un poco más de tres meses se estuvo hospitalizada y cuando la dieron de alta tuvo que ir una vez por semana para su revisión.

The drive to the hospital was very long and there seemed to be more people and cars on the road that day 😧. When we arrived at the hospital they attended to my mom urgently. But waiting in the emergency room you could hear my mother screaming because they were cleaning her wounds 😭. She had 1st to 3rd degree burns, they had to transfer her to another hospital so she could receive the necessary care. After she was hospitalized we didn't see my mom again for a month so she wouldn't get contaminated.

Only from a window my father received reports about my mother's condition and the recipes to buy the treatment. Meanwhile, at home I had to take care of the chores, I felt it was too much for me. My dad kept working to pay for the expenses, he would go on a trip and come back two days later to go to the hospital and leave the treatments for the following days of his absence. She was hospitalized for a little more than three months and when she was discharged she had to go once a week for her check-up.


woman-1540598_1920.jpg

Pixabay de 2977540

En mi caso, el primer lapso era primordial, en los siguientes ya no me pude recuperar. Así que ese año escolar lo perdí, pues había quedado mal emocionalmente. Ese recuerdo llegaba continuamente y por un lado con sentimiento de inutilidad por no reaccionar a tiempo, quizás las heridas no hubiesen sido tan fuertes.

A mi mamá le quedaron las marcas más fuertes en el abdomen, ya que cuando sucedió ese accidente ella tenía un pantalón con goma elástica y allí se concentro más el fuego. Aunque ya ha pasado el tiempo, esporádicamente mi mama siente ardor cuando pasa mucho tiempo cocinando y en la familia quedó el mal recuerdo como una pesadilla.

Esa situación de mi vida me causa mucho dolor y las imágenes quedaron grabadas en mi mente, realmente fue una escena espantosa. En situaciones como esas ¿verdad deseamos devolver el tiempo y hacer mejor las cosas? Pero imposible, no sabemos cómo vamos a reaccionar en un suceso imprevisto o en un accidente. Solo tengamos cuidado y cualquier cosa que estemos haciendo hagámosla con precaución.

In my case, the first lapse was essential, in the following ones I could not recover. So I lost that school year, because I had been emotionally damaged. That memory came continuously and on the one hand with a feeling of uselessness for not reacting in time, perhaps the wounds would not have been so strong.

My mother had the strongest marks on her abdomen, because when the accident happened she was wearing elastic pants and the fire was more concentrated there. Although time has passed, sporadically my mother feels burning when she spends a lot of time cooking and the bad memory remained in the family as a nightmare.

That situation in my life causes me a lot of pain and the images are engraved in my mind, it was really a frightening scene. In situations like that, don't we wish we could turn back the clock and make things better? But impossible, we don't know how we will react in an unforeseen event or accident. Let's just be careful and whatever we are doing let's do it with caution.

pexels-praneeth-koduru-2701273.jpg

Pexels de Praneeth Koduru



0
0
0.000
9 comments
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

0
0
0.000
avatar

Congratulations @rigel-gladys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You published more than 60 posts.
Your next target is to reach 70 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Be ready for the 5th edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - May 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Qué horrible experiencia amiga. Me dolió mucho leer esto. Lo que pasó no fue tu culpa, son accidentes, sucesos imprevistos.

Te envío un fuerte abrazo 💜💜

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga. Si, gracias al todopoderoso que mi mamá está viva. Y hay situaciones que se salen de las manos. Gracias por comentar. 🤗

0
0
0.000
avatar

Todo ser humano tiene un instinto de "lucha o huida", pero hay un tercer elemento que poco hablamos, shock. Perdiste el control de ti misma por un tiempo, sé que fue rudo, sé que la recuperación fue muy fuerte, pero me alegra que tu mamá esté bien en lo que cabe y paso a decirte que para una persona de esa edad, reaccionaste bien, hay quienes no reaccionan al ser abofeteados, a quienes se quedan en shock por mucho más tiempo, de una manera estática hasta por horas... Te envió un abrazo y te recuerdo que no podías controlar la situación y no sabias como reaccionar y eso está bien, saludos.

0
0
0.000
avatar

Fue una situación bastante horrible. Y quedarse paralizada es peor quieres hacer algo y actuar con rapidez pero puedes. Lo importante es que mi madre está viva. Gracias amigo.

0
0
0.000
avatar

Un abrazo, gracias a ti por compartir esto con nosotros :)

0
0
0.000
avatar

¡Qué fuerte! Una experiencia muy dolorosa, amiga, y con consecuencias muy duras. Espero que ya se hayan recuperado las dos completamente de esas heridas emocionales que son las más profundas. Gracias por compartir esta historia de vida. Un abrazo fuerte para ti.

0
0
0.000
avatar

Has sido muy valiente al compartir una experiencia como esta a través de esta publicación. Muchísimas gracias @rigel-gladys por tu excelente trabajo y sigue adelante. Mucho éxito para ti. 🙂

0
0
0.000