[Esp/Eng] Initiative hivedamor - dear grandmother.

avatar
(Edited)

Imagen diseñada en canva

Saludos amigos de la comunidad de @family-friends es un gusto andar por aquí para participar en una bonita iniciativa que tiene un gran propósito.

Greetings friends of the @family-friends community, it's a pleasure to be here to participate in a beautiful initiative that has a great purpose.

RosmiApure__1_-removebg-preview.png

Bueno, voy a comenzar por decirles que por el lado materno a quien llamo abuela es la hermana de mi abuelo que fue quien se hizo cargo de la crianza de mamá cuando era niña y mi abuelo si es mi abuelo. A la verdadera madre de mi mamá la conocí ya cuando tenía como 16 años y es bastante ausente en mi vida hasta hoy en dia.
Mis abuelos materno son un amor de personas cuando voy a visitarlos al campo y comñartimos, nos reímos, hago algunas tremenduras con mi abuela así ya de grande como estoy. Con ellos vine a compartir más fue ya de grande cuando me vine a estudiar en la universidad aquí en Apure.

Pero, del lado paterno, dicen mis tíos y mi mamá que era muy consentida de mi abuelo aunque siendo les sincera yo no lo recuerdo muy bien y por alguna razón no he visto una foto de mi abuelo y la verdad es que no había tenido curiosidad de eso hasta hace poco que estuve revisando el álbum familiar para compartir alguna foto con ustedes.

Pero la que en mi vida se lleva el título de la mejor abuela es mi abuela paterna la señora Rosa Navarro, quien es el gran soporte de toda su descendencia.

Mi abuela era una de las mejores cocinera y su comida de verdad que no tenía ningún rival, tenía una creatividad muy buena para la cocina. Uno de los platos favoritos era el arroz con pollo, eso era algo muy rico, era algo que cuando ella decía que iba a preparar arroz con pollo de almuerzo, ese día el que podía llegar a casa a comer llegaba. Y no sólo ese, hacia un pollo a la jardinería lo llamaba ella y que a todos nos encantaba.

Well, I will start by telling you that on my mother's side, the one I call grandmother is my grandfather's sister who was the one who took care of my mother's upbringing when she was a child and my grandfather is my grandfather. I met my mother's real mother when I was about 16 years old and she is quite absent in my life to this day.
My maternal grandparents are a love of people when I go to visit them in the countryside and we have a good time, we laugh, I do some tremendous things with my grandmother as old as I am. I came to share more with them when I grew up when I came to study at the university here in Apure.

But, on the paternal side, my uncles and my mom say that I was very spoiled by my grandfather, although to be honest I do not remember him very well and for some reason I have not seen a picture of my grandfather and the truth is that I had not been curious about that until recently that I was reviewing the family album to share a photo with you.

But the one who in my life takes the title of the best grandmother is my paternal grandmother Mrs. Rosa Navarro, who is the great support of all her descendants.

My grandmother was one of the best cooks and her food really had no rival, she had a very good creativity for cooking. One of her favorite dishes was arroz con pollo, that was something very tasty, it was something that when she said she was going to prepare arroz con pollo for lunch, that day whoever could get home to eat would arrive. And not only that, she would make a gardening chicken, she called it, and we all loved it.

RosmiApure__1_-removebg-preview.png

Imagen tomada del álbum familiar

Mi abuela era la sonrisa que todos buscamos cuando llegamos a su casa, ella aveces en las reuniones familiares de sentaba con nosotros y bebía unas 3 cervezas para compartir con sus hijos y como disfrutaba bailar con uno de mis tíos y sobre todo cantar.

Recuerdo conseguirla muchas veces en la cocina cantando canciones de Reinado Armas, temas como los viejos están mandando, Usted me va a perdonar, y uno de los que mas cantaba era Indio y el Cuarto de los recuerdos yo me aprendí el tema de los viejos están mandando, así que cuando la abuela cantaba mientras cocinaba yo la acompañaba y ambas nos reímos mucho porque casi siempre alguno de las dos nos comimos una parte y decíamos que se había equivocado la canción.
Como le gustaba a la abuela preparar cosas nuevas para cuando estábamos todos los nietos y recuerdo que una de las cosas que ella consideraba especial para nosotros era que cuando nos preparaba leche para comer con cereal ella la preparaba de colores, así, así como lo lees y por supuesto el color para mi era siempre el rosado, los demás no los recuerdo muy bien. Yo compartía mucho con la abuela, y es que ella me esperaba siempre a que saliera de vacaciones para irnos de viaje para Apure a visitar a su otra hija (mi tía) y aprovechaba a reunirse con sus hermanas.

My grandmother was the smile we all looked for when we arrived at her house, she would sometimes at family gatherings sit with us and drink about 3 beers to share with her children and how she enjoyed dancing with one of my uncles and above all singing.

I remember getting her many times in the kitchen singing Reinado Armas songs, songs like los viejos están mandando, Usted me va a perdonar, and one of the ones she sang the most was Indio y el Cuarto de los recuerdos I learned the song of los viejos están mandando, so when grandma sang while cooking I would accompany her and we both laughed a lot because almost always one of us would eat a part and say that she got the song wrong.
Grandma liked to prepare new things for when we were all grandchildren and I remember that one of the things she considered special for us was that when she prepared milk to eat with cereal she prepared it in colors, just like that, and of course the color for me was always pink, the others I don't remember very well. I shared a lot with grandma, and she always waited for me to leave on vacation to go on a trip to Apure to visit her other daughter (my aunt) and she took the opportunity to meet with her sisters.

RosmiApure__1_-removebg-preview.png

imagen sacada del álbum familiar

Claro recuerdo que me puse a jugar con la hermana de mi abuela y con mi abuela algún juego de cartas y a pesar de que me habían explicado muy bien debo decir que mi abuela de dio el buen gusto de ganarme en todos los turnos junto con mi tía (su hermana) y desde entonces luego que regresamos del viaje nos poniamos en las tardes a jugar cartas y como disfrutaba cuando ella ganaba y se ponía brava cuando perdía.

Mi abuela era mi compañera, mi amiga y mi cómplice, juntas caminamos y conocimos lugares cercanos a donde vivimos, visitavamos muchas casas, todas mis vacaciones eran con ella con destino para Apure.
Era la persona con quien podía hablar cuando estaba triste, cuando estaba molesta, cuando estaba feliz.

Sin duda alguna ella es quien dejo una huella enorme y recuerdos hermosos en mi y de verdad que me siento muy afortunada de haber contado con todo su amor, y bueno, pobre de aquel que colocara una mano encima de mi, porque de inmediato se las veia con mi abuela, asi fuese mi mamá o mi papá.

Of course I remember that I started to play with my grandmother's sister and with my grandmother some card game and although they had explained me very well I must say that my grandmother gave me the good pleasure of winning every turn along with my aunt (her sister) and since then after we returned from the trip we played cards in the afternoons and how I enjoyed when she won and how she got angry when she lost.

My grandmother was my companion, my friend and my accomplice, together we walked and knew places close to where we lived, we visited many houses, all my vacations were with her to Apure.
She was the person I could talk to when I was sad, when I was upset, when I was happy.

Undoubtedly she is the one who left a huge mark and beautiful memories in me and I really feel very fortunate to have had all her love, and well, woe to anyone who would lay a hand on me, because they immediately had to deal with my grandmother, whether it was my mom or my dad.

RosmiApure__1_-removebg-preview.png

Ahora, de dejar a alguno de mis abuelos en un asilo para ancianos es algo que por los momentos no es opción, ya que al menos mis abuelos maternos que son quienes aun están vivos tienen otros planes y eso es lo que respetamos.

Así que bueno chicos, esto es una buena parte de lo que puedo hablarle de mis abuelos y yo me despido.

Now, leaving one of my grandparents in a nursing home is something that at the moment is not an option, since at least my maternal grandparents who are still alive have other plans and that is what we respect.

So guys, this is a good part of what I can tell you about my grandparents and I will say goodbye.



0
0
0.000
12 comments
avatar

Saludos a la Señora Rosa que noto le tienes mucho aprecio y estoy seguro bien merecido lo tiene porque ayudo en la crianza de una nieta con muy buenas costumbres, una persona de bien :D

0
0
0.000
avatar
(Edited)

uy, y me volvió amante de la comida jajaja. lo malo es que donde vivo no consigo un plato tan bueno como los que preparaba ella.
!ESPIZZA

0
0
0.000
avatar

cada sazón es diferente pienso, que bueno te hizo amante de la comida para que puedas resolver sola el cocinar, eso es vital además que sabroso, yo aun estoy aprendiendo a conseguir mitoque para la cocina pero ahi voy :D

0
0
0.000
avatar

Increíble, las abuelas son las mejores cocineras y de ellas aprendemos muchas cosas. Una linda historia y que privilegio es que aún puedas disfrutar de su compañía. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Sin duda alguna.
Ellas siembran amor dentro de nosotros y crean momentos para que luego se vuelvan recuerdos.

0
0
0.000
avatar

Un placer conocer a tu abuela
Eso es muy cierto la cocina de las abuelas es casi insuperable. En casa cuando comemos hallacas es casi una tradición recordar las de la abuela y no había plato más bueno.
!PIZZA
!LUV

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Muchas gracias, amigo!
como la comida de la abuela no hay en el mundo!
y luego de que te acostumbras a ello, siempre buscas un plato que se parezca un poquito a como lo preparaba ella.
!ESPIZZA

0
0
0.000
avatar
(Edited)

PIZZA!

PIZZA Holders sent $PIZZA tips in this post's comments:
flquin tipped rosmiapure (x1)
@rosmiapure(3/5) tipped @flquin (x1)
rosmiapure tipped promete0sz (x1)

You can now send $PIZZA tips in Discord via tip.cc!

0
0
0.000
avatar

Congratulations @rosmiapure! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 400 comments.
Your next target is to reach 500 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Balls of Steel - HiveFest⁷ Petanque Tournament Results
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000