Cactulandia🌵 | A beautiful place I need to return to!

avatar

Hi besties!👋🏽💗

¡Hola amigues!👋🏽💗


20230416_215728_0000.png


ESPAÑOL


Espero estén teniendo un gran inicio de semana. 🍀

Quiero compartirles este descubrimiento que hice sin querer en un día de paseo junto a mi hermano.

Verán, todo inicia con mi hermano mayor y yo en una eterna caminata en búsqueda de unas gorras que le gustasen para comprar, misión que logramos completar, pero no fue fácil, pues mi hermano es un poco difícil cuando de comprar prendas o ropa se trata, así que lo logramos después de haber recorrido casi que todo el centro (no sé, tal vez exagero, solo siento que caminamos demasiado ese día).

Resulta que ya casi al final de ese recorrido, entramos a un pequeño centro comercial para ver sus tiendas, yo no había pasado por ahí o tal vez si y nunca me fijé en este hermoso lugar, cosa que me parece increíble porque es algo que llamaría mi atención así no estuviese en mis sentidos otra vez exagerando, ya cállenla.🙄

La razón por la que este local captaría mi atención tan rápidamente sin dudarlo, es porque este sitio tan bonito se llama Cactulandia🌵, situado en el centro comercial Forum Plaza en el centro de mi ciudad, Maturín.

Se trata de un mini vivero que cuenta con variedades de plantas, principalmente cactus y suculentas (las cuales amo) y también plantas ornamentales para la decoración, solo que mayormente la atención se iba a los cactus y suculentas por sus distintas presentaciones tan bonitas, supongo de ahí nace el nombre del vivero.

ENGLISH


I hope you are having a great start to the week. 🍀

I want to share with you this discovery that I made unintentionally on a day out with my brother.

You see, it all starts with my big brother and me on an eternal walk in search of some hats that he liked to buy, a mission that we managed to complete, but it was not easy, because my brother is a little difficult when it comes to buying clothes, so we did it after having walked almost the entire center (I do not know, maybe I exaggerate, I just feel that we walked too much that day).

It turns out that almost at the end of that tour, we entered a small mall to see their stores, I had not passed by there, or maybe yes and I never noticed this beautiful place, which seems incredible to me because it is something that would call my attention even if it was not in my senses again exaggerating, shut up.🙄

The reason why this place would catch my attention so quickly without hesitation is that this beautiful place is called Cactulandia🌵, located in the Forum Plaza shopping center in the center of my city, Maturin.

This is a mini nursery that has a variety of plants, mainly cacti and succulents (which I love) and also ornamental plants for decoration, only that most of the attention went to the cacti and succulents because of their different beautiful presentations, I guess that's where the name of the nursery comes from.


339492913_260939056285563_1324920874802771387_n.jpg


Sí, es un pequeño rinconcito en este centro comercial, que se dedica a vender estas hermosas plantas que tanto me gustan.

Yes, it is a little corner in this mall, dedicated to selling these beautiful plants that I like so much.


340353396_274185291607979_5040090967361855944_n.jpg339813505_114906261555274_7645995419688693421_n.jpg

Ver este lugar me trajo recuerdos de mi yo adolescente, pues este gusto mío por estas plantas empezó ahí, solía pasar bastantes horas de mi vida viendo fotos de estas plantas al estilo "Tumblr" que era como decir ahora "Aesthetic"😂😂, me quedaba por bastante rato viendo formas de decorar los espacios con ellas, me parecía que se veían hermosas.

Incluso tengo un lindo recuerdo de mi primer novio en la secundaria, regalándome un pequeño cactus porque sabía que me gustaban, fue un gesto muy bonito que recordaré por siempre, porque nada mejor que la atención detrás de un detalle.

Seeing this place brought back memories of my teenage self because this taste of mine for these plants started there, I used to spend quite a few hours of my life looking at pictures of these plants in "Tumblr" style which was like saying now "Aesthetic"😂😂, I would stay for quite a while looking at ways to decorate spaces with them, I thought they looked beautiful.

I even have a nice memory of my first boyfriend in high school giving me a small cactus because he knew I liked them, it was a very nice gesture that I will remember forever because nothing is better than attention to detail.


338557438_913372313394025_3963543979342981936_n.jpg


Lamentablemente yo no cuento con algún lugar en mi casa para poder tener estas plantas, pero en mis metas está presente tener mi propio hogar y dedicarle algún pequeño espacio a estas hermosas plantas y sus variedades.

Unfortunately, I don't have any place in my house to have these plants, but my goal is present to have my own home and dedicate some small space to these beautiful plants and their varieties.


339727175_179330974577042_3023075907738277221_n.jpg


Como les comenté, estaba algo harta de caminar y dar vueltas, aparte era poco más de mediodía, es decir el hambre estaba atacando mi ser, eso significaba que estaba por convertirme en una persona un poco desagradable😡, es por esta razón que no entré al pequeño vivero, es decir, al local, porque fue todo muy rápido y quería irme pronto a casa.

Solo pude apreciar las plantas por fuera, porque la señora (supongo encargada del local) tenia estas afuera en exhibición.

As I told you, I was a little tired of walking and walking around, besides it was a little past noon, that is to say, hunger was attacking my being, which meant that I was about to become a little unpleasant person😡, it is for this reason that I did not enter the small nursery, that is to say, the store because it was all very fast and I wanted to go home soon.

I could only appreciate the plants from the outside because the lady (I guess in charge of the shop) had them outside on display.


339249173_169971472276105_1405706038583231512_n.jpg339417747_176270185028659_2105793435938410141_n.jpg

Así que mientras mi hermano entraba al centro comercial buscando su objetivo, yo me quedé afuera apreciando un poco estas plantas y capturando estas fotos para tener una idea de los precios y quizá visitarla otro día.

Tenían macetas económicas de varios colores, hasta 4x1$, tenían cactus pequeños y grandes, tenían suculentas y también decoraciones en alusión a estas plantas, por ejemplo cactus hechos con crochet y demás, era muy bonito todo, no podía creer que no haya visitado este lugar antes.

Todo esto fue muy rápido, luego mi hermano salió y partimos, pero me quedé pensando en este lugar y en que debo visitarlo pronto y quizá hacer unas compras, aunque como les dije, no tengo donde tener estas plantas, pero tal vez pueda hacer algún regalo a un ser querido porque realmente me parecen muy bonitos, especialmente los pequeñitos. 🥺

So while my brother went into the mall looking for his target, I stayed outside appreciating a little bit these plants and capturing these photos to get an idea of the prices and maybe visit it another day.

They had economic pots of various colors, up to 4x1$, they had small and big cacti, they had succulents and also decorations in allusion to these plants, for example, cactus made with crochet and so on, it was very nice everything, I couldn't believe I hadn't visited this place before.

All this was very fast, then my brother went out and we left, but I kept thinking about this place and that I must visit it soon and maybe do some shopping, although as I told you, I have nowhere to have these plants, but maybe I can make a gift to a loved one because they really look very nice to me, especially the tiny ones. 🥺


338516871_736618124825226_7216481472011131045_n.jpg

339120810_894094108518933_3460994694701492202_n.jpg


Fue muy bonito haber estado en este lugar y haber tenido algunos recuerdos de mi adolescencia. 🤍🌵

¿Y a ustedes, les gustan los cactus o suculentas? ¿Les gustaría tener alguno?

It was very nice to have been in this place and to have had some memories of my adolescence. 🤍🌵

What about you guys, do you like cacti or succulents, would you like to have some?


Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post!💗

Gracias por llegar hasta aquí y leerme ¡espero verte en mi proximo post!💗


banner2.jpg

  • Texto original de: @rosylisboa
  • Todos los derechos/Rosy Lisboa.
  • Banner y portada hechos por mi en Canva y Picsart.
  • Todas las fotos mostradas me pertenecen y fueron tomadas por mí con mi teléfono Redmi 9A.
  • Original text by: @rosylisboa
  • All rights reserved/Rosy Lisboa.
  • The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
  • All photos shown belong to me and were taken by me with my Redmi 9A phone.


0
0
0.000
6 comments
avatar

Wow, you remembered that your first boyfriend gave you a cactus? That's great. And I didn't find any exxagerration in this post🤭. I love the pictures taken.

0
0
0.000
avatar

But of course I remember it, I love gifts and I always keep in mind any that I have been given at some point in life haha, it was a very cutee gesture. Tyyy for appreciating it! <3

0
0
0.000
avatar

No sabía que existía un lugar así de genial en Maturin, últimamente me han interesado las plantas y considero que un cactus es la mejor opción si quiero empezar a tener plantas a las que cuidar realmente espero poder pasar por ese local pronto porque por lo que veo tienen excelentes ofertas! Saludos amigue @rosylisboa

0
0
0.000
avatar

Yo tampoco tenía idea, porque está algo escondido la verdad, me impresioné mucho al verlo. Un cactus es la mejor opción para empezar porque no requieren tanta atención como otras plantas. Si visitas el lugar pronto, espero verlo amix! <3

0
0
0.000
avatar

Que lindo lugar amiga, a mi me encanta aprender más sobre esas plantas, tengo mi propio captus lo llamo "FEDERICO" jajasja es mi manera de ser feliz con ellas y es un regalo precioso de mi mami, y cada vez que veo un vivero me encantaría traerme todos esos captus y suculentas, saludos amiga.

0
0
0.000