A walk before sunset

Hello everyone!

Sometimes, when planning a walk, I check the weather forecast to decide whether to take a camera with me. This time it was supposed to be a nice sunset, one with an orange sky. The reality turned out to be a little different. As you can see in the photos below, just before sunset, large clouds rolled in and covered most of the sky.

_{[ PL ]}

Witam wszystkich!

Czasami planując spacer sprawdzam prognozę pogody aby zdecydować czy zabrać ze sobą aparat. Tym razem miał być ładny zachód słońca, taki z pomarańczowym niebem. Rzeczywistość okazała się trochę inna. Jak można zobaczyć na poniższych zdjęciach, tuż przed zachodem słońca nadeszły duże chmury, które zasłoniły większość nieba.

I went for a walk to the city's waterfront by the river.

Na spacer wybrałem się nad miejskie nabrzeże nad rzeką.

Although there was no sunset, which I expected, the view of such clouds approaching from the river towards the city was spectacular.

Chociaż nie było zachodu słońca, którego się spodziewałem, to widok takich nadciągających chmur z nad rzeka w stronę miasta był widowiskowy.

To give you a better idea of the scale, the river in this part is about 210 meters wide.

Dla lepszego wyobrażenia sobie skali, to rzeka w tej części ma około 210 metrów szerokości.

I took all the photos from the bridge over the river.

Wszystkie zdjęcia wykonałem z mostu nad rzeką.

---

Thanks for your visit and any likes and comments.

Dzięki za wizytę oraz ewentualne polubienia i komentarze.

_{All photos are my own.
Camera: Nikon Z6II
Lens: Nikkor Z 24-120 f/4
Editing: Capture One}