Música cañonera, hivers y literatura (Esp/Eng)
Versión en Español
Cuando fui a la actividad "Cumaná de Antaño" tuve la ocasión de escuchar el tema El Africano interpretado por una banda de música cañonera, allí un saxofón y un redoblante marcaban la pauta, y de inmediato pensé en @ylich "El ruso" Orsini y su visita a Cumaná, donde en un evento organizado por la profesora Adriana Cabrera en la Casa Ramos Sucre, ofreció una clase sobre este tipo de música, sus orígenes y las razones por las cuales aún mantiene vigencia en Venezuela, a pesar de permanecer asociada a una época un tanto remota.
Ese país que transitaba de lo rural a lo moderno, que la literatura reflejó en obras como "Ifigenia" y "Ana Isabel una niña decente", está presente en la música cañonera como una tradición que identifica a buena parte de nuestros ancestros. Recuerdo que en aquel evento denominado Hive: Caminos que convergen. Bitácora de un cañonero, Orsini, además de su exposición sobre Hive y su gusto por tal género musical, entonó varios temas clásicos, entre ellos El Norte es una quimera y Carmen la que contaba 16 años, además de algunos de su propia autoría.
Esa tarde en la Casa Ramos Sucre se hizo muy amena, la mezcla de información sobre Hive, las posibilidades de monetización y el funcionamiento de sus comunidades resultó muy interesante. Los asistentes al evento también emitieron sus opiniones, enriqueciendo la jornada. La combinación de música y literatura fue un punto fuerte puesto que Ylich es fundador de la comunidad Literatos, donde se promociona la escritura artística, y es parte del proyecto de educación Web3 y curación La Colmena.
Lo que no contaba en esa ocasión era con el hecho de que sería seleccionado para leer uno de mis cuentos ante el auditorio, un relato que ganó uno de los concurso allí organizados. Además de las interpretaciones musicales de Orsini, quien hizo gala de su maestría con el cuatro, uno de los asistentes, el también músico e hiver, Edwards Tobia, sacó su guitarra y cantó su emblemático tema Ojos Amarillos.
Fue una tarde distinta que disfruté en compañía de mi esposa, siempre es grato compartir con otros hivers y continuar aprendiendo sobre esta blockchain, la cual tiene mucho potencial. Espero que se organicen nuevas actividades para promocionar e impulsar la adopción en nuestra ciudad.
English version
When I went to the "Cumaná de Antaño" event, I had the opportunity to hear the song El Africano performed by a brass band, where a saxophone and a snare drum set the tone, and I immediately thought of @ylich "El ruso" Orsini and his visit to Cumaná, where, at an event organized by Professor Adriana Cabrera at Casa Ramos Sucre, he gave a class on this type of music, its origins, and the reasons why it is still relevant in Venezuela, despite being associated with a somewhat remote era.
That country, which was transitioning from rural to modern, reflected in literature in works such as "Ifigenia" and "Ana Isabel, una niña decente," is present in cañonera music as a tradition that identifies a large part of our ancestors. I remember that at that event called Hive: Converging Paths. Logbook of a Cañonero, Orsini, in addition to his presentation on Hive and his taste for this musical genre, sang several classic songs, including The North is a pipe dream and Carmen, who was 16 years old, as well as some of his own compositions.
That afternoon at Casa Ramos Sucre was very enjoyable, with a fascinating mix of information about Hive, monetization possibilities, and how its communities work. Those attending the event also shared their opinions, enriching the day. The combination of music and literature was a strong point, as Ylich is the founder of the Literatos community, which promotes artistic writing, and is part of the Web3 education and curation project La Colmena.
What I didn't count on at the time was that I would be selected to read one of my stories to the audience, a story that won one of the contests organized there. In addition to Orsini's musical performances, who showed off his mastery of the cuatro, one of the attendees, fellow musician and hiver Edwards Tobia, took out his guitar and sang his iconic song Yellow Eyes.
It was a special afternoon that I enjoyed in the company of my wife. It is always nice to share with other Hivers and continue learning about this blockchain, which has so much potential. I hope that new activities will be organized to promote and encourage adoption in our city.
✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.
✓Texto traducido con DeepL.
✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
✓Text translated with DeepL.
Sending you some Ecency curation votes
Thank you for your support.
!PAKX
Que esperas para unirte a nuestro trail de curación y formar parte del "proyecto CAPYBARA TRAIL"
View or trade
PAKXtokens.Use !PAKX command if you hold enough balance to call for a @pakx vote on worthy posts! More details available on PAKX Blog.
Gracias por el apoyo.