I invite @zandra1975 and @jhon09 to participate in this beautiful and noble initiative

Christmas traditions

Here I was in Plaza de Martes, Santiago de Cuba, Cuba, last Christmas

In my country the Christmas traditions are very nice although it is worth saying that a little different from the rest of the countries. I have never seen that eagerness for gifts and it is that even in these times the excitement of Christmas has been lost and you can corroborate that with any "on foot" Cuban.
However, I love the traditions that were fulfilled years ago. Since the month of December opened its doors and people expressed their wishes for new years, you would hear phrases like: what I need is a lot of health to receive the coming year, I want to leave everything bad in this year, my family will have a lot of ”ashé” in the coming dates, I can't miss pork.
In the Cuban streets there was a running race and everything was a product of the final dates.
Near Christmas Eve on the avenues you could not even walk, the whole town was mobilized in order to celebrate a dinner in the company of his whole family. Turkey meat was traditionally used for this occasion, but having already invented the Cuban stocked his dinner with various meats (any other except turkey, in many cases) such as chicken, fish…
My favorite stage has always been the preparations for the New year's Eve dinner. The pork roast could not be missing on the tables, cassava with mojo, rice pudding, yams, malanga fritters, vegetable salad such as tomato, cucumber, lettuce, chili pepper and cider for the toast to the health of those present and prosperity in the new year.
The decoration of the main streets is another reason that made you smile. In my city the Chago dolls were always present on these dates in honor of the name of the province (Santiago) and the enjoyment of the little ones.
The real joy surfaced in all the streets at the moment when the chimes and fireworks announced the arrival of a new year, people who did not even know each other wished each other health, peace, prosperity and many good things.
Another of the traditions is the waving of the flag, even the way the country's flag is unwrapped has a meaning for the results and challenges that lie ahead in the coming year.
Obviously, in my country we enjoy various traditions and despite everything, we never let Christmas pass us by.

One of the ornaments of the house
The photos used are my property

Versión en Español

Invito a @zandra1975 y a @jhon09 a participar en esta tan bonita y noble iniciativa

Tradiciones navideñas

Aquí estaba en Plaza de Martes,Santiago de Cuba, Cuba, en las Navidades pasadas

En mi país las tradiciones navideñas son muy bonitas aunque vale decir que un poco diferentes al resto de los países. Nunca he visto ese afán de los regalos y es que hasta en estos tiempos se ha perdido la emoción de las navidades y eso lo puedes corroborar con cualquier cubano de "a pie”.
Sin embargo amo las tradiciones que se cumplían años atrás. Desde que el mes de diciembre abría sus puertas ya las personas manifestaban sus deseos para años nuevos, oías frases tipo: lo que necesito es mucha salud para recibir el año entrante, quiero dejar todo lo malo en en este año, mi familia tendrá mucho ”ashé” en las fechas próximas, no me puede faltar la carne de puerco.
En las calles cubanas se presenciaba un corre_corre y todo producto de las fechas finales.
Cerca a noche buena en las avenidas no se podía ni transitar, todo el pueblo estaba movilizado en función de celebrar una cena en compañía de toda su familia. Se tenía como tradición la carne de pavo para esta ocasión, pero inventando ya el cubano surtía su cena de carnes variadas (cualquier otra menos el pavo, en muchos de los casos) como el pollo, pescado…
Mi etapa favorita siempre han sido los preparativos para la cena de vísperas de año. La carne asada de puerco no podía faltar en las mesas, la yuca con mojo, el arroz congrís, el ñame, los buñuelos de malanga, la ensalada de vegetales como el tomate, pepino, la lechuga, el ají y la sidra para el brindis a la salud de los presentes y la prosperidad en el año nuevo.
La decoración de las calles principales es otro de los motivos que te sacaban una sonrisa. En mi ciudad los muñecos de Chago siempre se hacían presentes en estas fechas en honor al nombre de la provincia (Santiago) y al disfrute de los más pequeños.
La verdadera alegría afloraba en todas las calles en el momento en que las campanadas y los fuegos artificiales anunciaban la llegaba de un nuevo año, personas que ni se conocían se deseaban salud, paz, prosperidad y muchas cosas buenas.
Otra de las tradiciones es el ondeo de la bandera, hasta la forma en que se desenvuelve la bandera del país tiene un significado para los resultados y desafíos que se avecinan en el año que comienza.
Evidentemente, en mi país disfrutamos de variadas tradiciones y a pesar de todo, nunca dejamos que las Navidades pasen por alto.

Uno de los adornos de la casa
Las fotos utilizadas son de mi propiedad