[ESP-ENG] Maquillaje Azul y Fucsia Brillante | Blue and Fuchsia Bright Makeup

Hoy me siento agradecida de poder compartir una nueva publicación con ustedes y es que en esta ocasión tuve la oportunidad de realizar un maquillaje a una gran amiga que de hecho tenía tiempo sin ver, por lo que me preparé en conjunto con mis materiales y dije "No hay mejor manera de unirnos que el maquillaje" debido a que ella le gusta el maquillaje también.

Fue de esta manera que se dio el momento para finalmente charlar un poco... y lo mejor, ¡realizando una sesión de maquillaje! Espero que les guste.

Today I feel grateful to be able to share a new publication with you and this time I had the opportunity to do a make-up for a great friend that I had not seen for a long time, so I prepared myself together with my materials and I said "There is no better way to unite us than make-up" because she likes make-up too.

It was in this way that the moment was given to finally chat a bit... and the best part, doing a makeup session! I hope you like it.

Di inicio a este maquillaje realizando una hidratación a la piel posteriormente a haberla lavado con un jabón neutro con la finalidad de reducir el cebo en la piel sin llegar a resecar la misma. Ya que podemos hacer uso de muchos jabones sin embargo debemos tener en cuenta el tipo de piel que tenemos debido a que suele suceder que usamos un jabón inadecuado y por consiguiente secamos de más nuestra piel logrando que está genere más cebo como método de defensa.

Así que posteriormente a hidratar, procedí a rellenar y dar forma a sus cejas sin hacerlas muy oscuras, limpie por su alrededor con un poco de corrector y aplique más producto sobre el párpado para preparar el párpado para las sombras.

I started this makeup by moisturizing the skin after having washed it with a neutral soap in order to reduce the bait on the skin without drying it. Since we can make use of many soaps, however we must take into account the type of skin we have because it often happens that we use an inadequate soap and therefore we over dry our skin making it generate more bait as a method of defense.

So after moisturizing, I proceeded to fill in and shape her eyebrows without making them too dark, clean around them with some concealer and apply more product on the eyelid to prepare the eyelid for the shadows.

---

Apliqué sombra fucsia sobre la cuenca a modo de toques haciendo el tono mucho más oscuro en la profundidad de la cuenca para así difuminar por el margen del hueso de la ceja y en forma de "V" en el final de la sien.

I applied fuchsia shadow over the socket in dabs, making the shade much darker in the depth of the socket to blend along the edge of the brow bone and in a "V" shape at the end of the temple.

---

Realicé el corte de cuenca usando corrector con una brocha plana recta para redondear la zona del párpado móvil dando pequeños toques difuminando el producto sobre la sombra previamente aplicada para de esta forma lograr una mejor aplicación de la sombra brillante así como también una más suave en la zona sin corrector.

I used concealer with a straight flat brush to round the mobile eyelid area with small touches blending the product over the previously applied shadow to achieve a better application of the shimmer shadow as well as a softer one in the area without concealer.

---

Use tono azul brillante con una gran pigmentación (por cierto) para aplicar sobre el corte de cuenca que ya había hecho y tome una sombra azul brillante de tono más oscuro para aplicarla casi al final del corte de Cuenca y así comenzar a darle profundidad al ojo.

Use a bright blue shade with great pigmentation (by the way) to apply over the eye socket cut I had already made and take a darker shade of bright blue shadow to apply near the end of the eye socket cut to start giving depth to the eye.

---

Posteriormente Al haber limpiado todo el polvo de las sombras caído sobre la zona bajo los ojos que por cierto un muy buen tip para esto es dejar reposar un poco de crema hidratante y luego pasar un paño húmedo desmaquillante ya que si hacemos uso directamente del desmaquillante eliminaremos la preparación de la piel que hicimos anteriormente.

Aplique el corrector en la zona bajo los ojos, difumine usando una esponja húmeda y luego de aplicar gotas de base por todo su rostro las difumine usando la misma técnica. Durante este paso también realice el boceto del delineador en su ojo con un poco de pomada negra.

After having cleaned all the dust of the shadows fallen on the area under the eyes that by the way a very good tip for this is to let stand a little moisturizer and then pass a damp cloth makeup remover because if we make use directly of the makeup remover will eliminate the preparation of the skin that we did previously.

Apply concealer to the area under the eyes, blend using a damp sponge and then apply drops of foundation all over the face and blend using the same technique. During this step also outline the eyeliner on your eye with some black pomade.

---

Finalice dando dimensión al rostro en todo lo que es el área de los pómulos, nariz, barbilla y frente difuminando un contorno bastante claro y casi imperceptible también di un toque más de color aplicando un poco de rubor sobre sus mejillas iluminador sobre sus pómulos, puente de la nariz y arco labial para culminar delineando los labios con un tono marrón para difuminar hacia dentro y cabe acotar en este maquillaje de un toque distinto dejando los labios completamente matte.

En conclusión me divertí mucho realizando este maquillaje ya que cuenta con algunos de mis tonos favoritos Al momento de maquillaje.

I finished giving dimension to the face in the area of the cheekbones, nose, chin and forehead blurring a very clear and almost imperceptible contour also gave a touch more color by applying a little blush on her cheeks illuminator on her cheekbones, bridge of the nose and lip arch to finish outlining the lips with a brown tone to blend inward and it should be noted in this makeup of a different touch leaving the lips completely matte.

In conclusion I had a lot of fun doing this make-up as it has some of my favorite shades when it comes to make-up.