Up or Down? Sometimes it is a matter of perspective [ENG&PT]
Edit version
Original Photo
[ENG]
Up or Down?
Sometimes it is a matter of perspective. Have you ever thought about it?
This images I have captured on a very late night, on my way home, after a very long week at work.
Have thought about creating an image like this in a while but never had the chance to do it. Since every escalator I have been and thought about getting the photo, was always busy.
But that night, it was empty, I saw the opportunity and I took it.
Let me tell you I am very happy with the final result and I hope you enjoy it as much as I do.
[PT]
Para cima ou para baixo?
Às vezes é uma questão de perspectiva. Você já pensou sobre isso?
Essas imagens eu capturei bem tarde da noite, a caminho de casa, depois de uma longa semana de trabalho.
Já pensei em criar uma imagem assim há algum tempo, mas nunca tive a chance de fazê-lo. Desde cada escada rolante que eu fui e pensei em tirar a foto, estava sempre ocupada.
Mas naquela noite estava vazio, vi a oportunidade e agarrei.
Deixe-me dizer-lhe que estou muito feliz com o resultado final e espero que você goste tanto quanto eu.
For the best experience view this post on Liketu
Obrigado por promover a Língua Portuguesa em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a comunidade lusófona dentro da Hive.