(RP) The discussions at the inn last night were passionate, and with the return of fine weather, a desire for gardening was awakened in all the villagers.

The harvesting of a few seedlings during our Starbits expedition boosted our motivation.
Since then, the villagers have been going out into the surrounding area every day to glean plants, bulbs and seeds - a new treasure hunt of sorts, a green treasure.
The harvested plants are potted and gathered in the VILLAGE square.
One of us came up with the idea of installing a brazier in the center, as the nights are still cool and it would be a shame to risk freezing these fragile plants.

I hesitate to use the papers I collect to protect the plants, but in the meantime I put them in my pockets.

---

(RP) Les discussions à l'auberge hier soir étaient passionnées, avec le retour des beaux jours une envie de jardinage s'est éveillée chez tous les villageois.
.
La récolte de quelques plants lors de notre expédition Starbits a stimulé notre motivation.
Depuis, les villageois vont tous les jours dans les environs glaner plants, bulbes, graines, une nouvelle chasse au trésor en quelque sorte, un trésor vert.
Les plants récoltés sont mis en pots et rassemblés sur la place du VILLAGE.
L'un de nous a eu l'idée d'installer un brasero au centre car les nuits sont encore fraiches et ce serait dommage de risquer le gel de ces plantes encore fragiles.

J'hésite à utiliser les papiers que je ramasse pour protéger les plantes, en attendant je les mets dans mes poches.

---

---

(RP) We'd need to find a wide variety of species to suit everyone's tastes, and the peddler who drops in sometimes often has a few seeds to swap.
I hope it won't be too long before he visits us again.
I remember him giving me some broccoli seeds on a trade. I don't like them, so I put them away somewhere.

I've just found them again and I'm going to give them away in a draw among those who are interested - yes, there are people who like broccoli.

---

(RP) Il faudrait trouver une grande variété d'espèces afin de satisfaire les gouts de chacun, et le camelot qui passe parfois a souvent quelques graines à échanger.
J'espère qu'il ne tardera pas trop à nous rendre visite de nouveau.
Mais je me souviens qu'il m'avait troqué des graines de brocoli lors d'un échange, je n'aime pas ça et je les avais rangées quelque part.
.
Je viens de les retrouver et je vais les donner en faisant un tirage au sort parmi ceux qui sont intéressés, eh oui il y a des personnes qui aiment les brocolis.

---

---

(OOC) Today I'm offering a giveaway for an NFT from the game https://dcrops.com/game

You can use it or resell it on the game's website.

You guessed it, it's the BROCCOLI, to participate it's simple, write the word "broccoli" in your comment, I don't ask for more.

(Villagers are automatically entered in the draw)

The first two comments to this post will receive the tip command !PIMP

---

(HRP) Aujourd'hui je propose un giveaway pour une NFT du jeu https://dcrops.com/game
.
Vous pourrez l'utiliser ou la revendre sur le site du jeu.
.
Vous l'avez deviné, il s'agit du BROCOLI, pour participer c'est simple, écrivez le mot "brocoli" dans votre commentaire, je n'en demande pas plus.
.
(Les villageois participent automatiquement au tirage)
.
Les deux premiers commentaires aujourd'hui encore recevront la commande tip !PIMP

---

---

---

---

Visitors, the following part concerns the house-building HSBI investment game for villagers, there are no free slots at the moment, to understand how it works you can read this post:

---

Visiteurs, la partie qui suit concerne le jeu de construction de maison et d'investissement HSBI pour les villageois, il n'y a pas d'emplacement libre pour le moment, pour comprendre le fonctionnement vous pouvez lire ce post:

https://ecency.com/hive-140084/@servelle/le-village-new-hsbi-blog

---

---

Dear villagers, you're all getting 1 HSBI today and it's small repairs day again, tomorrow the post will appear a little later maybe as I'm expecting a plumber in the morning.

---

Chers villageois, vous recevez tous 1 HSBI aujourd'hui et c'est de nouveau le jour des petites réparations, demain le post paraitra un peu plus tard peut être car j'attends un plombier le matin.

---

---

---

@itharagaian il faut désherber un peu autour de ta maison si tu veux un beau potager.

---

@sinelux Your garden is overgrown with bad weeds and needs to be cut back.

---

@noctury Your garden is overgrown with bad weeds and needs to be cut back.

---

@hive-103505 il est temps de sortir la débrousailleuse, ton jardin est envahi.

---

@stekene il faut faire des travaux d'entretien de ton jardin pour préparer les plantations.

---

---

Tagged on demand:@hoosie (ask if you want me to stop)

---

All images generated by DALL-E 3 Bing Image Creator