Giveaway🐝🐝Result @ LE VILLAGE HSBI Blog Game Day 22 (En/Fr)

(RP) The cook at our inn in LE VILLAGE needs honey to create new pastries.
As we are greedy and curious to discover them, we accompanied him into the forest in search of a bees' nest.
The idea was to bring it back to the village and install it in a beehive for long-term honey production.
After a few stings, we managed to do just that, and on returning to the village we found that the hive had already been built - thanks to our carpenter, it's very much in the VILLAGE style.

All that remained was to find a volunteer to receive the BEE and look after the hive.

The draw with the wheel of names designated @stekene congratulations!

It will be up to him to produce the honey and exchange it with the cook, for PIZZA, broccoli pies, beer, whatever, I don't want to know, especially if broccoli is involved.

Our carpenter did a good job, and I congratulate him too, but it seems he made a lot of plans for the hive, and of course he left them lying around.
I put all these papers in my pocket, they might come in handy.

---

(RP) Le cuisinier de notre auberge dans LE VILLAGE a besoin de miel pour créer de nouvelles patisseries.
Comme nous sommes gourmands et curieux de les découvrir, nous l'avons accompagné dans la forêt à la recherche d'un nid d'abeilles.
L'idée était de le ramener dans le village et de l'installer dans une ruche pour avoir une production de miel pérenne.
Nous y sommes parvenus au prix de quelques piqures, et de retour au village nous constatons que la ruche est déjà construite, merci à notre menuisier, elle est tout à fait dans le style du VILLAGE.
.
Il restait à trouver parmi les volontaires qui recevrait les BEE et s'occuperait de la ruche.
.
Le tirage au sort avec la roue des noms a désigné @stekene félicitations!
.
Il sera de son ressort de produire le miel et de l'échanger avec le cuisinier, contre des PIZZA, de tourtes au Brocoli, de la bière, peut importe je ne veux pas le savoir, surtout si il est question de brocolis.
.
Notre menuisier a bien travaillé, je le félicite aussi, par contre il a semble-t-il fait de nombreux plans pour dessiner la ruche et bien sûr, il les a laissés trainer.
J'ai mis tous ces papiers dans ma poche, ça peut servir à quelqu'un.

---

---

The draw for this giveaway was carried out as usual with https://wheelofnames.com/ with only eight participants.
Fewer participants = more chances of winning, so I suggest you keep an eye out for future draws.

Congratulations to @stekene who won 2 BEE tokens.

The first two comments to this post will receive a TIP command !PIMP .

---

Le tirage au sort de ce giveaway a été effectué comme d'habitude avec https://wheelofnames.com/ avec huit participants seulement.
Peu de participants = plus de chances de gagner, je vous suggère donc de rester attentifs aux futurs tirages.
.
Félicitations à @stekene qui a gagné 2 BEE tokens.
.
Les deux premiers commentaires à ce post recevront une commande TIP !PIMP.

---

---

---

---

---

---

Visitors, the following part concerns the house-building HSBI investment game for villagers, there are no free slots at the moment, to understand how it works you can read this post:
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/le-village-new-hsbi-blog
If you're interested, you can leave a comment on the above post, and I'll let you know if a place becomes available.

---

Visiteurs, la partie qui suit concerne le jeu de construction de maison et d'investissement HSBI pour les villageois, il n'y a pas d'emplacement libre pour le moment, pour comprendre le fonctionnement vous pouvez lire ce post:
.
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/le-village-new-hsbi-blog
Si vous êtes intéressé, vous pouvez l'indiquer en commentaire du post ci dessus, je vous notifierai si une place est disponible.

---

---

Dear villagers, you have all received 1 HSBI share and now it's your turn with this repair day, so thank you in advance.

---

Chers villageois, vous avez tous reçu 1 HSBI share et c'est aussi votre tour avec ce jour de réparations, merci d'avance.

---

---

---

@itharagaian je crois qu'il faudrait repasser un coup de peinture 🤷

---

@sinelux your house needs some repairs again.

---

@noctury it's time for some repairs.

---

@hive-103505 ton crédit de réparations est épuisé, il faut réparer de nouveau.

---

@stekene c'est le bon moment pour faire de petites réparations.

---

---

Tagged on demand:@hoosie

---

All images generated by DALL-E 3 Bing Image Creator

---

Translation French -> English with https://www.deepl.com/translator