[ENG-ESP] Making an Electronic Heart Necklace. // Haciendo un Collar de Corazón electrónico.

over 3 years ago

Making an Electronic Heart Necklace.

Haciendo un Collar de Corazón electrónico.

Greetings my dear friends, today I want to present you a beautiful do-it-yourself project, which will consist in reusing a piece of plate from an old floppy disk drive, transforming it into a beautiful heart-shaped necklace.

Saludos mis queridos amigos, el día de hoy quiero presentarles un hermoso proyecto de bricolaje, el cual consistirá en reutilizar un trozo de placa de una antigua unidad de disquete, transformarlo en un precioso collar con forma de corazón.

As you can see the result is really beautiful and quite casual, allowing you to wear this style of necklace with any outfit and it will always make your neck look amazing!

Como aprecian el resultado es realmente hermoso y bastante casual, lo que permite usar este estilo de collar con cualquier ropa y siempre hará lucir el cuello ¡increíble!

All we will need is:

Board (circuit) of any electronic component in this case of a floppy disk drive.
A leather cord.
A small piece of galvanized wire or of your preference.
2 small staples and a threaded lock.

As tools we will use a cutting tool (I used one similar to dremel), in addition to sandpaper, a pliers and pickaxe.

Lo único que necesitaremos será:

Placa (circuito) de cualquier componente electrónico en este caso de una unidad de disquete.
Un cordón de cuero.
Un trozo pequeño de alambre galvanizado o de su preferencia.
2 grapas pequeñas y una tranca con rosca.

Como herramientas usaremos una herramienta para cortar (yo utilice una parecida a dremel), además de lija, un alicate y piqueta.

---------- English ---------------------Español ----------

The first thing I did was to dismantle the unit completely and then remove the plate I wanted to use.

Lo primero que hice fue desmantelar la unidad por completo y luego retire la placa que deseaba utilizar.

The idea of this necklace is that you can appreciate an important part of a circuit so that it matches the figure that you will use at the end (a heart) that is why I decided to use the part that had the microchip and several components around it. What I did was to mark where the microchip was and in its outline I drew a heart by hand.

La idea de este collar es que se aprecie parte importante de un circuito para que tenga concordancia con la figura que se usara al final (un corazón) es por eso que decidí utilizar la parte que poseía el microchip y varios componente a su alrededor. Lo que hice fue marcar donde estaba el microchip y en su contorno dibuje a mano alzada un corazón.

With my cutting tool I gave the most basic shape to my piece.

Con mi herramienta para cortar di la forma más básica a mi pieza.

Then with a small drill make a hole in the top center.

Luego con una broca pequeña realice un agujero en la parte superior central.

Once the hole is made and the contour of the piece is well sanded. I proceed with the galvanized wire to make the link that will be joined with the leather cord.

Ya con el agujero realizado y bien lijada el contorno de la pieza. Procedo con el alambre galvanizado a realizar el eslabón que se unirá con el cordón de cuero.

The last thing to be done is to place the staples on the ends of the cord (which should be cut to the length of the neck) and attach the threaded union to the staples.

Lo último que se realizara será colocar las grapas en las puntas del cordón (que se debe cortar a la medida del cuello) y colocar la unión con rosca a las grapas.

It is ready! This wonderful necklace is complete so I leave you with a small sample of how it would look if we want to wear it ;-) .

Esta listo! Este maravilloso collar está completo así que los dejo con una pequeña muestra de cómo se vería si deseamos lucirlo ;-) .

Many times we can bring some things that are useless back to life and give them a fresh and very modern look as it was in this case. I hope you enjoyed this little do-it-yourself.

Muchas veces podemos con algunas cosas que son inservibles volverlas a la vida y darle un aspecto fresco y muy moderno como fue en este caso. Espero que disfrutaras de este pequeño bricolaje.

I want them @shirahoshi and I wait for them in my next post.