Hive Open Mic - Week 149 - El Perdedor - Enrique Iglesias - Cover by @siul1987 [English - Spanish]

avatar

▶️ Watch on 3Speak


Hello my beautiful people of #Openmic, I hope you are very well and have an excellent start of the week full of good energy and many positive things. We are in week number 149 with the theme "Light Of The World" proposed by our partner @jessicaossom to whom I send a big hug. For this opportunity I wanted to share a cover of a beautiful song of Mr. Enrique Iglesias, entitled "El Perdedor", this song was popularized more than everything when he did it in collaboration with the great artist Marco Antonio Solis who I also admire and respect for his great successes. The song El Perdedor was released in 2014 and since then it became a big hit, positioning itself among the first places of the most listened to songs. It should be noted that Enrique Iglesias is an artist with a fairly extensive career and of course some of his songs were used in several novels. For quite some time I have been an admirer of the great work he has done both in music and in acting, which is why today I wanted to share with you one of his most popular songs...

¡I hope you like it!

8DAuGnTQCLptZgjHUrRAJGcW4y1D4A5QVJJ7zjzqqKdfVHSS6NapSCC8BmeEpY8wciwfdbzb4GZ16e9CqJMadM2W4ccypVHbWHy1i1wG9sFVdogkQzebkQgeH73HaP4bn7RVbxdAeknbosYXwhYwE6DDQi4hNkxzuvHdPeqWBHx.jpg

Hola que tal mi gente bonita del #Openmic, espero se encuentren muy bien y que tengan un excelente inicio de semana cargado de buenas energías y muchas cosas positivas. Estamos en la semana número 149 con la temática "Luz Del Mundo" propuesta por nuestra compañera @jessicaossom a quien envío un gran abrazo. Para esta oportunidad les quise compartir un cover de un bonito tema del señor Enrique Iglesias, titulado "El Perdedor", esta canción la popularizó mas que todo cuando la hizo en colaboración con el gran artista Marco Antonio Solís a quien también admiro y respeto por sus grandes éxitos. La canción El Perdedor fue lanzada en el año 2014 y desde entonces se convirtió en un gran hit, posicionándose entre los primeros lugares de las mas escuchadas. cabe destacar que Enrique Iglesias es un artista con una carrera bastante amplia y por supuesto algunos de sus temas fueron utilizados en varias novelas. Desde hace bastante tiempo soy admirador del gran trabajo que ha desempeñado tanto en la música, como en la actuación, es por ello que el día de hoy quise compartirles uno de sus temas mas populares...

!Espero sea de su agrado!

3.jpg

2.png

Lyrics

Enrique Iglesias

The Loser

What more do you want from me
If the past is proof of your love
And I don't have the courage
To escape forever from the pain
Too much to ask
That we continue in this hypocrisy
How much longer can I live
In the same lie

No, don't go bragging, no
That you've stolen my heart
And there's nothing left for me
Yes, I'd rather be the loser
Who's given you everything
And I've got nothing left
I've got nothing left...

I can't go on
Resisting that strange feeling
That chills my skin
Like winter out of season
Your gaze and mine
Ignoring each other in the distance
Everything loses meaning
And emptiness is better than oblivion

I'd rather let you go
Than be your prisoner
And don't go around
Claiming to be the mistress of my feelings

No, don't go bragging, no
That you've stolen my heart
And there's nothing left for me
Yeah, I'd rather be the loser
Who's given you everything
And there's nothing left

No, don't go bragging, don't (don't go bragging)
That you've stolen my heart
And there's nothing left for me
Yeah, I'd rather be a loser
Who's given you everything
And there's nothing left
I've got nothing left...

What more do you want from me
If the past is proof of your love

Lyrics

2.png

Letra

Enrique Iglesias

El Perdedor

Qué más quieres de mí
Si el pasado está a prueba de tu amor
Y no tengo el valor
De escapar para siempre del dolor
Demasiado pedir
Que sigamos en esta hipocresía
Cuánto tiempo más podré vivir
En la misma mentira

No, no vayas presumiendo, no
Que me has robado el corazón
Y no me queda nada más
Sí, prefiero ser el perdedor
Que te lo ha dado todo
Y no me queda nada más
No me queda nada más...

Ya no puedo seguir
Resistiendo esa extraña sensación
Que me hiela la piel
Como invierno fuera de estación
Tu mirada y la mía
Ignorándose en una lejanía
Todo pierde sentido
Y es mejor el vacío que el olvido

Yo prefiero dejarte partir
Que ser tu prisionero
Y no vayas por ahí
Diciendo ser la dueña de mis sentimientos

No, no vayas presumiendo, no
Que me has robado el corazón
Y no me queda nada más
Sí, prefiero ser el perdedor
Que te lo ha dado todo
Y no le queda nada más

No, no vayas presumiendo, no (no vayas presumiendo)
Que me has robado el corazón
Y no me queda nada más
Si, prefiero ser un perdedor
Que te lo ha dado todo
Y no le queda nada más
No me queda nada más...

Qué más quieres de mí
Si el pasado está a prueba de tu amor.

Letra

2.png

Logo HOM137.png


Canción Original / The Original Song

Traductor usado para esta publicación / Translator used for this publication
Deepl

Separadores creados en Canva / Dividers created in Canva
Canva

Editor de video InShot / InShot Video Editor
InShot

@siul1987


▶️ 3Speak



0
0
0.000
26 comments
avatar

Esta es una bonita canción amigo, felicidades lo hiciste muy bien. saludos

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por tus palabras amiga... Un abrazo! 🤗

0
0
0.000
avatar

I haven't heard the song before but for the first time I was able to hear it here and I fell in love with the way you sang it with calmness and professionalism. Kudos friend

0
0
0.000
avatar

Thank you very much for your words my friend... They are the ones that motivate us to keep going! A hug. 🤗

0
0
0.000
avatar

The song you presented is one that is with very emotional lyrics. A song that is very apt for this day in which the world celebrate love. You did a nice job doing this cover and I congratulate you bro Siul. you are an inspiration to me here each time I see your entries. Weldone man

0
0
0.000
avatar

Greetings dear friend, thank you very much for your words and of course for stopping by and listening to me! Best regards! 😎🤗

0
0
0.000
avatar

What a brother! I wish Iglesias had your vocal talent to perform better interpretations hahaha. This song improves 1000 percent with a powerful voice. Totally admirable, congrats and happy week...

¡Tremendo hermano!. Ya quisiera Iglesias tener tu talento vocal para ejecutar mejores interpretaciones jajaja. Esta canción mejora 1000 por ciento con una voz potente. Totalmente admirable, felicitaciones y feliz semana...

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por tus palabras hermano.. Bueno aquí vamos aprendiendo bro... Falta muchísimo, pero la idea es ir mejorando cada día!! Que tengas una excelente semana mi viejo. Saludos 😎

0
0
0.000
avatar

Excelente tema y una ejecución vocal siempre majestuosa como nos tienes acostumbrados. La verdad no conocía esta canción de Enrique Iglesias, me gustó el formato de la pista que suena un poco acústico con el acompañamiento de la caja.

Te felicito.

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias estimada amiga, es un honor tenerte por acá, personas como tú son las que nos motivan a seguir adelante! Un gran abrazo... 🤗❤

0
0
0.000
avatar

Saludos @siul1987

Hermanazo tremenda entrada para ésta semana, yo no soy seguidor del trabajo de Enrique iglesias, pero éste tema lo cantaste magistralmente, eres un gran cantante! Y la edición del video te quedó bastante bien!

Un abrazo fraternal

Greetings @siul1987

Great entry for this week, I'm not a follower of Enrique Iglesias' work, but you sang this song masterfully, you are a great singer! And the editing of the video was pretty good!

A fraternal embrace

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por esas palabras hermano... Tratamos de hacer lo mejor cada semana y por supuesto de aprender del talento de cada integrante de esta gran familia!! Un abrazo bro.. 🤗😎

0
0
0.000
avatar

I love the lyrics of the song and the way you sang it is so emotional too. Thanks for sharing the story behind the song too and I enjoyed your presentation. Keep it going.

0
0
0.000
avatar

Como siempre tu voz es muy orgánica y agradable amigo, me gusto mucho escucharte esta semana!!! Gran presentación.

0
0
0.000
avatar

Amigo @siul1987 esta interpretación quedó fabulosa, aquí podemos oír tu grandiosa voz y siempre te digo que este tipo de género te queda estupendo. Un gran abrazo y que siga los éxitos👏👏❤️❤️🤗💯👍🎙️💖🎵🎵🎵🙂🎧🥰🎤🔥🌏♥️💚💜🧡💛💞

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por sus palabras y por pasarse por acá una vez mas!!! Un abrazo 🤗

0
0
0.000
avatar

uff que buena interpretacion saludos y bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Epale hermanito.. Aquí vamos mi bro! Poco a poco, falta mucho que aprender pero lo importante es que ya iniciamos! Un abrazo 😎🤗

0
0
0.000
avatar

@siul1987 últimamente te estás botando con las canciones que estás escogiendo para tus participaciones en la comunidad. Lo hiciste excelente..

0
0
0.000
avatar

This is an absolutely brilliant piece ...your vibrato is just so fluent and though I might not understand your language, your lyrics projection are distinct...

Lovely performance brother.
Great job!!

0
0
0.000
avatar

Thank you very much for your words bro, they are really the ones that motivate us to do things better every day! A hug bro 🤗😎

0
0
0.000
avatar

Amigo @siul1987, muestras gran dominio de tu voz. Mu gustó mucho. Cantas muy bien, transmites bastante, algo muy importante. Muchas gracias por compartir esta canción de esa mane3ra formidable. Mil bendiciones y éxitos para ti.

0
0
0.000
avatar

Hola estimada amiga, oye muchas gracias por sus bonitas palabras!! Lo hacemos con todo el cariño.. Un abrazo.. 🤗❤

0
0
0.000