Digamos que "Nos extraño" 👯‍♀️ [Esp-Eng]

Rescate estas fotos que son muy importantes para mi, ojala las tuviera con mejor resolución

Ayer le escribí, le pregunté por su vida… Lo básico: ¿Cómo estás? ¿Cómo está tu mamá? ¿Cómo van las cosas en el Hospital? ¿Qué tal el trabajo?

Es curioso que mientras le preguntaba me sentía un poco extraña, por lo general no suelo preguntarle a nadie sobre su vida de esa forma, se de las personas que me interesan siempre, de forma espontánea, es decir, estoy en constante comunicación. Con ella me pasa diferente, pasamos muchos meses sin hablar, luego hablamos y nos ponemos al día. Es esa amistad que tengo que pueden pasar los años y aún todo permanece intacto, lo único diferente es la distancia geográfica. Aunque no niego que a veces, cuando se me llega a la mente siento que está muy distante y me siento extraña. Procedo a enviarle un WhatsApp super random.

“Marica., escucha esto” seguido de un reggaetón de esos que bailamos a más no poder en las discotecas de la ciudad o cualquier otra canción con la que tengamos alguna complicidad, esta es muy común entre nosotras, nos echamos a reír nos decimos que nos amamos y extrañamos. A decir verdad, su recuerdo llega a mi mente a través de muchas cosas. Fueron un pocotón de años viviendo juntas en la misma habitación

Odiando las mismas cosas, comiendo la sazón de la otra, compartiendo todo, en fiestas, en colas, en enfermedades, en malas situaciones, llorando por pendejadas y no tan pendejadas....

Tengo la certeza de que si ella no fuera tan buena vaina, es decir: tan tranquila y buena gente jamás hubiésemos “pagado” Lo digo por mi, que me considero tan difícil y con un carácter tan de mierda a veces. Sin embargo éramos complemento y nos hicimos grandes amigas. Tengo suerte.

Hoy es médico y me genera un orgullo estratosférico, o sea, me siento como si fuera la mamá feliz por lo que es y lo que ha logrado. Aunque no suela decírselo.

Me dijo que estaba bien, me contó de su vida y parte de sus planes y yo la deje en visto, hoy revise sus mensajes. Lo interesante es que no nos necesitamos, lo maravilloso es que tengo una hermana que me regaló la vida y que aunque no esté cerca, está presente. Es mi Familia y la adoro.

Deseo verla pronto, ya son muchos años sin vernos. Escribo esto y manifiesto también mi deseo de que nos reencontremos pronto.

Love u Nani. 🥰

English

I rescued these photos that are very important to me, I wish I had them in better resolution.

esterday I wrote to him, I asked him about his life... The basics: How are you? How is your mom? How are things going at the Hospital? How is work?

It's funny that while I was asking her I felt a little strange, usually I don't usually ask anyone about their life in that way, I know about the people I am always interested in, spontaneously, that is, I am in constant communication. With her it happens to me differently, we go many months without talking, then we talk and catch up. It is that friendship that I have that years can pass and still everything remains intact, the only difference is the geographical distance. Although I don't deny that sometimes when it comes to my mind I feel that he is very distant and I feel strange. I proceed to send him a super random WhatsApp.

"Marica. listen to this" followed by a reggaeton of those that we dance to the max in the city's discos or any other song with which we have some complicity, this is very common between us, we burst out laughing we tell each other that we love and miss each other. To tell the truth, his memory comes to my mind through many things. It was a few years of living together in the same room.

Hating the same things, eating each other's seasoning, sharing everything, at parties, in queues, in sickness, in bad situations, crying over stupid things and not so stupid things....

I am certain that if she was not such a good girl, that is to say: so calm and good people, we would never have "paid". I say this for me, who consider myself so difficult and with such a shitty character sometimes. However, we were complementary and became great friends. I am lucky.

Today he is a doctor and I am stratospherically proud of him, I mean, I feel like I am the happy mom because of who he is and what he has accomplished. Even though I don't usually tell him.

She told me she was fine, she told me about her life and some of her plans and I left her on hold, today I checked her messages. The interesting thing is that we don't need each other, the wonderful thing is that I have a sister who gave me the gift of life and although she is not around, she is present. She is my family and I adore her.

I wish to see her soon, it has been many years without seeing her. I write this and I also express my wish that we meet again soon.

Love u Nani.

For the best experience view this post on Liketu