Acompañando a mi hija en su etapa de autodeterminación (ESP/ENG)

ESP

Hola, mis queridos lectores de la comunidad de padres, el día de hoy quiero hablar un poco sobre la hermosa misión que tenemos todos como padres, en el maravilloso viaje de crianza, mi hija de 3 años, Alissandra, está viviendo una etapa muy emocionante en la que ella está descubriendo su autonomía y empieza tomando decisiones por sí misma, me encanta presenciar cómo se toma su tiempo para elegir las cosas que quiere ver en la laptop, qué música quiere escuchar e incluso qué tipo de comida desea a cualquier hora.

ENG

Hello, my dear readers of the parenting community, today I want to talk a little bit about the beautiful mission we all have as parents, in the wonderful journey of parenting, my 3 year old daughter, Alissandra, is living a very exciting stage in which she is discovering her autonomy and starts making decisions by herself, I love to witness how she takes her time to choose the things she wants to watch on the laptop, what music she wants to listen to and even what kind of food she wants at any time.

También ha comenzado a seleccionar su propia ropa y a exigir cosas, algo que antes no hacía, entiendo que esto es parte natural de su desarrollo y estoy encantada de brindarle la oportunidad de experimentar y elegir, desde que le he dado la oportunidad de elegir, he notado cómo mi hija está pasando por nuevas etapas de desarrollo, es increíble observar cómo se expresa y expone sus preferencias en diferentes aspectos de su vida, al brindarle la posibilidad de tomar decisiones, le estoy dando la oportunidad de desarrollar su capacidad de elección y ejercer su criterio, esto no solo fomenta su crecimiento emocional y cognitivo, sino que también le enseña sobre las consecuencias de sus decisiones.

She has also started to select her own clothes and demand things, something she did not do before, I understand that this is a natural part of her development and I am delighted to give her the opportunity to experiment and choose, since I have given her the opportunity to choose, I have noticed how my daughter is going through new stages of development, It is incredible to observe how she expresses herself and exposes her preferences in different aspects of her life, by giving her the possibility to make decisions, I am giving her the opportunity to develop her capacity to choose and exercise her judgment, this not only fosters her emotional and cognitive growth, but also teaches her about the consequences of her decisions.

\

Como madre, es mi responsabilidad establecer límites claros y consistentes para Alissandra, sin embargo, dentro de esos límites, también le brindo espacio para que tome decisiones y experimente con sus elecciones, creo que es fundamental encontrar un equilibrio entre establecer reglas y permitirle desarrollar su autonomía, a través de este acompañamiento, estamos construyendo un ambiente de confianza mutua, donde se siente segura para expresar sus deseos y tomar decisiones.

As a mother, it is my responsibility to establish clear and consistent limits for Alissandra, however, within those limits, I also give her space to make decisions and experiment with her choices, I believe it is fundamental to find a balance between establishing rules and allowing her to develop her autonomy, through this accompaniment, we are building an environment of mutual trust, where she feels safe to express her desires and make decisions.

Cada día que pasa, me emociona más ver cómo se adentra en esta etapa, mientras que experimenta cambios en su comportamiento y preferencias, me esfuerzo por estar presente y apoyarla en cada paso del camino, ciertamente a veces puede ser desafiante, siento una gran satisfacción al verla crecer y fortalecer nuestra conexión familiar, con esta experiencia, aprendo constantemente sobre la importancia de respetar su individualidad y brindarle amor incondicional.

With each passing day, I get more excited to see how she enters this stage, as she experiences changes in her behavior and preferences, I strive to be present and support her every step of the way, certainly at times it can be challenging, I feel great satisfaction in watching her grow and strengthen our family connection, with this experience, I am constantly learning about the importance of respecting her individuality and giving her unconditional love.

Ser padres es una hermosa labor de acompañamiento en la que debemos estar atentos a las necesidades cambiantes de nuestros hijos, respetar sus deseos y formas de hacer las cosas, establecer límites claros, fomentar la libertad dentro de esos límites, brindar oportunidades de elección y fomentar la responsabilidad son aspectos fundamentales para criar a niños autónomos y seguros de sí mismos, recordemos que nuestra misión es guiarlos y apoyarlos en su desarrollo, permitiéndoles crecer y aprender a su propio ritmo, para mi ser testigo del crecimiento y desarrollo de mi hija es una experiencia maravillosa y llena de aprendizaje, porque sé que no todos los padres pueden estar presentes en estas experiencias, muchas veces los hijos crecen bajo el yugo de los abuelos o cuidadores, por eso digo que es maravilloso ser yo quien disfrute de estas etapas.

Being parents is a beautiful work of accompaniment in which we must be attentive to the changing needs of our children, respect their wishes and ways of doing things, establish clear limits, encourage freedom within those limits, provide opportunities for choice and encourage responsibility are fundamental aspects to raise autonomous and self-confident children, Let's remember that our mission is to guide and support them in their development, allowing them to grow and learn at their own pace, for me to witness the growth and development of my daughter is a wonderful experience full of learning, because I know that not all parents can be present in these experiences, many times children grow up under the yoke of grandparents or caregivers, so I say it is wonderful to be me who enjoys these stages.