Se me arruga la piel | My skin wrinkles (ESP/ENG)

Una mujer no envejece cuando se le arruga la piel, envejece cuando se le arrugan los sueños, y nunca es tarde para volver a florecer, hace un tiempo tenía una planta en el jardín que se había marchitado y yo realmente creí que ya no iba a servir, porque se veía sin color, colgaba del matero y estaba casi seca, luego descubrí que pasaba por una transformación y pude notar que a los días tenía una flor muy hermosa, quede sorprendida, así que puede reflexionar y hacer una comparación los prejuicios de la sociedad, nunca nos dejarán vivir en paz, porque solo juzgan lo que ven, pero no saben lo que sentimos, si ten ven flaca tienes mala vida, si te ven gorda no te quieres a ti misma, si tienes ojeras, pobre debe tener muchos problemas y es que de eso se trata la vida de vivir y tener altas y bajas.

A woman does not age when her skin wrinkles, she ages when her dreams wrinkle, and it is never too late to bloom again, some time ago I had a plant in the garden that had withered and I really thought it was no longer going to serve, because it looked colorless, hung from the pot and was almost dry, then I discovered that it went through a transformation and I noticed that a few days later it had a very beautiful flower, I was surprised, so you can reflect and make a comparison the prejudices of society, they will never let us live in peace, because they only judge what they see, but they do not know what we feel, if they see you skinny you have a bad life, if they see you fat you do not love yourself, if you have dark circles under your eyes, poor you must have many problems and that is what life is all about, to live and have ups and downs.

Entonces muchas veces solemos querer agradar y es aquí cuando envejeces porque te esfuerzas demasiado para caerle bien a todo el mundo, pero eso jamás lo vas a lograr, es cierto si no vives hoy mañana te arrepentirás, tenemos que comprender que todos estamos estudiando en la misma escuela de la vida donde el único maestro es el tiempo que incluso sin que le hagan preguntas siempre te da las mejores respuestas así que no te preocupes por envejecer la mujer es como el buen vino entre más edad mejor la calidad, No te preocupes por envejecer preocúpate por no ser vista como la vieja y date cuenta de que justo dónde estás ahora estás en la edad perfecta, envejecer es un privilegio negado a muchos dónde te das cuenta de lo frágil qué es la vida.

So many times we tend to want to please and this is when you get old because you try too hard to please everyone, but you will never achieve that, it is true if you do not live today tomorrow you will regret it, we must understand that we are all studying in the same school of life where the only teacher is the time that even without being asked questions always gives you the best answers so do not worry about getting old women is like good wine the older the better the quality, Don't worry about getting old worry about not being seen as old and realize that right where you are now you are at the perfect age, getting old is a privilege denied to many where you realize how fragile life is.

Soy de las personas que cree firmemente que La edad es una motivación lo suficientemente buena cómo para despertar alegremente todos los días, la edad solo número y no define quién eres total el tiempo va a pasar lo quieras o no, así que empieza a vivir el presente, lo mejor muchas batallas se simplifican con la edad, ya que dejamos la lucha por cosas inútiles, no dejes que nadie te diga que eres demasiado vieja para hacer algo o es demasiado tarde, el pasado ya no hay como cambiarlo, tampoco te preocupes por el futuro, nadie sabe lo que vendrá solo tenemos el hoy y es por esto que hay que disfrutarlo personalmente, Yo puedo envejecer por fuera, pero por dentro tengo mucha vida, siento que estoy madurando cada día más y aprendiendo a cometer menos errores.

I am one of the people who firmly believe that age is a good enough motivation to wake up cheerfully every day, age only number and does not define who you are total time will pass whether you want it or not, so start living the present, the best many battles are simplified with age, as we leave the fight for useless things, don't let anyone tell you that you are too old to do something or it is too late, the past there is no way to change it, don't worry about the future either, no one knows what will come, we only have today and that is why we have to enjoy it personally, I can get old on the outside, but inside I have a lot of life, I feel that I am maturing more every day and learning to make less mistakes.

Hoy me preguntaron que porque me veo tan cansada, bueno la verdad es que cuando un familiar se enferma, yo realmente me estreso, pero son momentos, tampoco digo que todo el tiempo me sentiré así ,pero ahí es cuando todos aprovechan para señal, la sociedad siempre tendrá dará prejuicios.

Today I was asked why I look so tired, well the truth is that when a family member gets sick, I really get stressed, but these are moments, I am not saying that I will feel this way all the time, but that is when everyone takes the opportunity to point out that society will always have prejudices.

No te preocupes por las cosas que digan de ti, ocúpate de las cosas que vienen para ti, porque aunque se te arrugue la piel y el corazón late más débil, el cerebro analiza mejor el siguiente paso.

Don't worry about the things they say about you, take care of the things that are coming for you, because even if your skin wrinkles and your heart beats weaker, your brain analyzes better the next step.

Recursos Utilizados | Resources Used

• _{La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.}

• _{Todas las imágenes fueron tomadas por mi | All images were taken by me}

• _{Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.}