Un gusano auditivo en mi cabeza (ESP) An auditory worm in my head (ENG)

Hola mis Hiver's, anoche casi no pude dormir solo podía escuchar en mi cabeza el tarareo de tan especial melodía, comenzaré por contar un poco para hacerme entender, hace 15 años conocí a la persona más especial de mi vida, esa que hace que tu corazón explote de emoción y que te llena de locura y pasión, con tan solo 17 años, podrías pensar que era un amor pasajero, pero yo en realidad cuando lo conocí supe, que ese hombre serio y que no hablaba con nadie, sería el ideal para mí, porque yo lo hacía hablar hasta por los codos, así que con dos años de relación y aceptado a medias en mi casa, era un tanto difícil pues no nos dejaban nunca tranquilos, no aceptaban lo nuestro.

Hello my Hiver's, last night I almost couldn't sleep I could only hear in my head the humming of such a special melody, I will start by telling a little to make me understand, 15 years ago I met the most special person in my life, the one that makes your heart explode with emotion and fills you with madness and passion, with only 17 years old, You might think that it was a passing love, but in reality when I met him I knew that this serious man who did not talk to anyone, would be the ideal for me, because I made him talk up to his elbows, so with two years of relationship and half accepted in my house, it was somewhat difficult because they never left us alone, they did not accept what we had.

Un día iba en un bus camino a la universidad y coloco música de la radio en mi celular cuando de pronto escucho el estreno de esta melodía "Alicia Keys- No One" que tocó mi alma, sin saber lo que decía por qué mi idioma nativo es el español, pero me conmovió profundamente y no sabía por qué, pero al llegar a mi hogar busque la traducción de la letra y me encantó, para el momento yo tenía 2 años de relación, tenía problemas con mis padres porque decían que era muy joven para estar enamorada y yo les decía "yo lo amo", es el amor de mi vida, pero ellos decían que sería pasajero y pensaron que así sería, ya pasaron 15 años, actualmente tenemos 3 años de casados y del fruto de nuestra pasión una niña de 1 año y 9 meses, no puedo dejar sentir lo mismo que la primera vez, cada una de sus palabras me recuerda cuánto luche con mis padres, con mi familia, conmigo misma incluso porque por momentos me daba por vencida, pero él me daba fuerza y lo logramos, 15 años después comento con risas "el pasajero, que se quedó para siempre", llevo la mitad de mi vida con él y lo amo profundamente, en mis momentos más críticos él está conmigo y en las buenas disfrutamos de la vida.

One day I was on a bus on my way to college and I put music from the radio on my cell phone when suddenly I heard the premiere of this melody "Alicia Keys- No One" that touched my soul, without knowing what it said because my native language is Spanish, but it moved me deeply and I did not know why, but when I got home I looked for the translation of the lyrics and I loved it, at the time I was in a relationship for 2 years, I had problems with my parents because they said I was too young to be in love and I told them "I love him", he is the love of my life, but they said it would be temporary and they thought it would be, 15 years have passed, we are currently 3 years married and the fruit of our passion is a girl of 1 year and 9 months, I can not help but feel the same as the first time, each of his words reminds me how much I fought with my parents, with my family, with myself even because at times I gave up, but he gave me strength and we did it, 15 years later I laughingly commented "the passenger, who stayed forever", I have half my life with him and I love him deeply, in my most critical moments he is with me and in the good times we enjoy life.

No pare de escucharla en mi cabeza así que aquí la comparto con ustedes, espero que también tengan una melodía especial en sus corazones que los hace poner melancólicos y también les das gusano auditivo.

I kept hearing it in my head so here I share it with you, I hope you also have a special melody in your heart that makes you melancholic and also gives you an auditory worm.