[TUTORIAL] 📿🧿 Two ways to make key chains 📿🧿 [ESP/ING]

Bienvenidos a mi blog!

La creatividad es una área de la vida que todos debemos explorar, elaborar cosas con las manos es un terapéutico y divertido. Muchas áreas de nuestro cerebro se activan cuando estamos creando.

Hoy te enseñaré cómo realicé unos colgantes para las llaves o la cartera. Son lindos, prácticos para darle un toque de color o elegancia a nuestros looks.

Welcome to my blog!

Creativity is an area of life that we should all explore, making things with our hands is therapeutic and fun. Many areas of our brain are activated when we are creating.

Today I will show you how I made some pendants for your keys or wallet. They are cute, practical to give a touch of color or elegance to our looks.

Materiales para elaborar colgantes:

• Piedras naturales picadas
• hilo chino
• gancho para colgar
• ojos turcos
• balines y figuras fimo
• tijera.
  
  

Materials to make pendants:

• Chopped natural stones
• Chinese thread
• hanging hook
• Turkish eyes
• balls and fimo figures
• scissors.

Tomaremos el gancho para colgar y vamos a ajustar el hilo chino. Usaré 35 cm de hilo chino, y haremos una orejita con el hilo alrededor del ganchito sacando las puntas por ahí.
En esas dos puntas de hilo vamos a colocar los abalorios.

We will take the hanging hook and we are going to adjust the Chinese thread. I'll use 35 cm of Chinese thread, and we'll make a little ear with the thread around the hook, pulling the ends through there.
On those two thread ends we are going to place the beads.

Este primer llavero o colgante lo haré con piedras amatistas, me gusta mucho hacer accesorios con piedras naturales por sus propiedades energéticas para ayudarnos a regularnos.
La amatista es muy buena para aportarnos estabilidad y tranquilidad, alivia el estrés, y es muy conocida para bajar los niveles de ansiedad.

Le pondré la frase Free Soul, que en español significa alma libre.

This first keychain or pendant I will make with amethyst stones, I really like to make accessories with natural stones for their energetic properties to help us to regulate ourselves.
Amethyst is very good to bring us stability and tranquility, relieves stress, and is well known to lower anxiety levels.

I will use amethysts and I will put the phrase Free Soul, which in Spanish means free soul.

Comenzaré llenando los hilos chinos, con piedras, balines y algunas mostacillas.

I will start by filling the Chinese threads with stones, pellets and some beads.

Aunque usé los mismos materiales en ambos lados, pues colocamos las piedritas de distintas formas para darle dinamismo y que no sea tan plano.
Cada lado lo cerramos en la parte de abajo con un un nudito bien apretado.

Although I used the same materials on both sides, we placed the pebbles in different ways to give it dynamism and to make it not so flat.
Each side is closed at the bottom with a tight knot.

Este modelo está terminado, quedó muy lindo y con un gran mensaje para llevar con nosotros diariamente.

This model is finished, it is very nice and has a great message to carry with us daily.

Sigamos con el otro modelo. Haremos el mismo procedimiento para comenzar, pero usaremos dos hilos para que trabajemos con cuatro hileras.

Haremos un nudo plano para asegurar los cuatro hilos que les de un toque diferente a este llavero/colgante.

Let's continue with the other pattern. We will do the same procedure to start, but we will use two threads so that we work with four rows.

We will make a flat knot to secure the four threads to give a different touch to this keychain/pendant.

Hice unas cuatro vueltas de nudo plano y luego realicé un dudo. Con este paso ya podemos ir rellenando con las piedras. Aquí usaré mucho color, figuritas fimo, mostacillas grandes y todo muy llamativo, para hacerlo divertido.

I made about four turns of flat knot and then made a dudo. With this step we can fill in the stones. Here I will use a lot of color, fimo figurines, large beads and everything very flashy, to make it fun.

Rellenamos todos los hilos, dándole vida y haciendo que cada uno tenga un toque especial, que no se vean todos iguales. Cerramos las puntas con un nudo, no importa que algunos queden disparejos,la idea es que tenga movimiento.
Este quedó muy alegre, perfecto para un morral o para tus llaves.

We filled in all the threads, giving them life and making each one have a special touch, so that they don't all look the same. We close the ends with a knot, it doesn't matter if some are uneven, the idea is to have movement.
This one was very cheerful, perfect for a backpack or for your keys.

Deseo que les guste este tutorial y lo pongan en práctica, es sencillo y van a tener un resultado muy lindo.

Fotografías y texto de mi autoría
Diseños en Canva
Traducción con Deepl,versión gratuita.

I hope you like this tutorial and put it into practice, it is simple and you will have a very nice result.

Photographs and text by me
Designs in Canva
Translation with Deepl, free version.