SESIÓN DE FOTOS BORROSAS CON MYA COLUCCI 🐕🌺 [ESP/ENG]

Hola comunidad, cómo se encuentran? Todo bien?, que me cuentan de nuevo? Que tsl sus bebés? Suconsendtosos de la casa? Esa personitas canincas que nos dan luz en nuestra vidas, que nos llena de alegría y de amor , un amor que sabemos que desaparecerá en algún momento, y sea la perdida más dolorosa. Hoy quiero compartí con usted mi tarde, con mi bebe, Mya Colucci, aunque es obvio mi niña es ultra hiperactiva entonces básicamente es salvaje jajaja todo de todo le fastidia. Y yo como buena madre que soy, me dije como hago que mi niña no sea confundida con un niño jajaja, como sucede habitualmente.

Hi, community! How are you all doing? Everything okay? What’s new? How are your little ones? Are they driving you crazy at home? Those little bundles of joy who bring light into our lives, filling us with joy and love—a love we know will fade someday, and will be the most painful loss. Today I want to share my afternoon with you—with my little one, Mya Colucci. Obviously, my girl is super hyperactive, so she’s basically a wild child, hahaha—everything and anything annoys her. And as the good mom that I am, I asked myself, “How can I make sure my little girl isn’t mistaken for a boy?” hahaha, as usually happens.

Compre en el castillo textil, mi segundo lugar favorito del centro de porlamar, en la isla de margarita, una pegatinas de brillitos que usan normalmente las niñas humanas, para eventos o en la cabeza como si fuesen liendres jaja, disculpen el franses fluido. Compre estas porque se veia muy shakira jajaja.

I bought some glittery stickers at El Castillo Textil—my second favorite spot in downtown Porlamar on Margarita Island—the kind that human girls usually wear for events or on their heads as if they were lice, haha. Pardon my fluent French. I bought these because they looked so Shakira, hahaha.

Quiero que sepan que pase media hora para pegarles estas decoraciones, de verdad, fuera de joda, sufri una barbaridad, esa niña corria por todo el patio daba tres vueltas la atrapa y pegaba, esto se resumio mi tarde jajaja, y para tomarle las fotos otro proceso, por eso este post se llama sesion de fotos borrosas de Mya Colucci, porque de veinte solo tres salieron decentes jajaja.

I want you to know that it took me half an hour to stick these decorations on—seriously, no joke—I had a really hard time. That little girl was running all over the yard; I’d chase her around three times, catch her, and stick one on. That pretty much summed up my afternoon, hahaha, And taking the photos was a whole other process—that’s why this post is called “Mya Colucci’s Blurry Photo Shoot,” because out of twenty, only three turned out decent, hahaha.

Pero quiero decirles, que aunque fue mas dificil de lo que pense, disfrute cada momento con esta pizca de amor que es mi bebe, no pude parar de reir en todo momento, los vecidos escucharon todo, nos dirian locas, pero asi me siento con mya, es una sensacion de vida, de tranquilidad, de que nada importa solo ese momento donde estmaos juntas jugando como si fueramos unas niñas pequeñas. Buenos amigos, esto es todo por hoy nos vemos mañana en un próximo post para que vean las cosas que solo me pasan a mi jaja, los quiero un mundo besitos!

But I want to tell you that, even though it was harder than I thought, I enjoyed every moment with this little bundle of love that is my baby. I couldn’t stop laughing the whole time—the neighbors heard everything and would probably call us crazy, but that’s how I feel with Mya. It’s a feeling of life, of peace, of nothing else mattering except that moment when we’re together, playing as if we were little girls. Well, friends, that’s all for today. See you tomorrow in my next post so you can see the things that only happen to me, haha. I love you all so much—kisses!