¡Un forastero! | My Impressions and thoughts on Resident Evil 4 Remake Chainsaw Demo [ENG-ESP]

avatar
(Edited)

portada.jpg

What's up, everyone? I know its been a while since I posted something in the community but I haven't had much free time lately, anyway, a few days ago I was finally able to play the Resident Evil 4 Remake demo, so, I wanted to share with you my gameplay, impressions and thoughts about it.
¡Saludos a todos! Sé que hace tiempo que no posteo nada en la comunidad, pero últimamente no he tenido mucho tiempo libre. Como sea, hace unos días pude jugar por fin a la demo de Resident Evil 4 Remake, así que quería compartir con ustedes mi Gameplay, impresiones y pensamientos al respecto.

3.jpg
5.jpg

ENGLISH
ESPAÑOL
First of all I wanted to try the demo to know if my old PC could run the game, so as someone used to playing more on consoles I’m glad to know that it is fairly playable at 40 FPS most of the time thanks to the great optimization job that the guys from Capcom did (man, my old GTX 1060 can still handle some new games hahaha).
En primer lugar quería probar la demo para saber si mi vieja PC podría correr el juego, así que como alguien acostumbrado a jugar más en consolas me alegra saber que es bastante jugable a 40 FPS la mayor parte del tiempo gracias al gran trabajo de optimización que hicieron los chicos de Capcom (mi vieja GTX 1060 aún puede con algunos juegos nuevos jajaja).

4.jpg
6.jpg

Now talking about the game itself, I noticed several changes compared to the original Resident Evil 4, starting with the tone of the plot and atmosphere, this time everything seems to be more serious and darker, which I think is good as long as Leon´s personality is not too changed, because I really liked his charismatic taunting sense of humor from the original game and don’t want Capcom turning him into another boring and serious character like Chris Redfield (sorry Chris fans lol).
Hablando ahora del juego en sí, he notado varios cambios en comparación con el Resident Evil 4 original, empezando por el tono de la trama y la atmósfera, esta vez todo parece más serio y oscuro, lo cual me parece bien siempre y cuando la personalidad de Leon no cambie demasiado, porque me gusta mucho el carismático sentido del humor burlón que tiene en juego original y no quiero que Capcom lo convierta en otro personaje aburrido y serio como Chris Redfield (lo siento fans de Chris lol).

7.jpg

As many of you may know, this game takes place in Spain, so as a native Spanish speaker I really liked that in this new version Leon says a few lines in Spanish when he meets the first villager, that was a really nice detail from Capcom to make things look more realistic (I hope that in the final version he says a few more things in Spanish hahaha).
Como muchos de ustedes quizá sepan, este juego tiene lugar en España, así que como hispanohablante me ha gustado mucho que en esta nueva versión Leon diga algunas líneas de dialogo en español cuando se encuentra con el primer aldeano, eso ha sido un detalle muy bonito por parte de Capcom para hacer que las cosas se vean más realistas (espero que en la versión final diga unas cuantas cosas más en español jajaja).

8.jpg

I also noticed that in the cinematic sequences the villagers don’t talk as much as in the original game, instead they stare at you in a very sinister way, and I think that's really cool to infuse more fear into us xD
También me he dado cuenta de que en las secuencias cinemáticas los aldeanos no hablan tanto como en el juego original, en su lugar te miran fijamente de una forma muy siniestra, y creo que eso está genial para infundirnos más miedo xD

9.jpg

Something that caught my attention is that I found a dead dog, I remember that in the original game we had to free a dog from a bear trap and then he would help us later in a boss fight, I don’t know if they are the same but I really hope the dog is still alive in the remake because if he is not, I think it would be really sad 😔.
Algo que me llamó la atención es que encontré a un perro muerto, recuerdo que en el juego original teníamos que liberar a uno de una trampa para osos y luego nos ayudaba más adelante en una pelea contra un jefe, no sé si son el mismo pero realmente espero que el perro siga vivo en el remake porque si no, creo que sería muy triste 😔.

11.jpg
10.jpg

Now regarding the gameplay, I think the controls of Leon feels really smooth, as we can quickly turn to any direction, walk while aiming or use the knife to parry enemy attacks, however the knife has limited durability, this time, similar to what we had already seen on Resident Evil 2 Remake. To be honest, I really don't know how to feel about the limited use of the knife, because Resident Evil 4 is a much more action oriented game than the former and It seems that we will need to constantly use this weapon during several confrontations and that could lead to some frustrating situations, but this is just my opinion.
En lo que respecta a la jugabilidad, creo que los controles de Leon son muy fluidos, ya que podemos girar rápidamente en cualquier dirección, caminar mientras apuntamos o usar el cuchillo para protegernos de los ataques de los enemigos, aunque en esta ocasión el cuchillo tiene una durabilidad limitada, similar a la que ya habíamos visto en Resident Evil 2 Remake. Para ser sincero, no sé qué pensar sobre el uso limitado del cuchillo, ya que Resident Evil 4 es un juego mucho más orientado a la acción y me parece que necesitaremos usar constantemente esta arma durante varios enfrentamientos y eso podría dar lugar a algunas situaciones frustrantes, pero esto es sólo mi opinión.

13.jpg
15.jpg
16.jpg
2.jpg

Now the aspect that I liked the most about this new version of the game, is how the enemies are more aggressive and dangerous than before, when I was playing, I saw all of them chasing me to every corner and the whole atmosphere of the game felt really oppressive and frenetic, especially for the awesome background music that was playing at that moment, so overall I think the game is looking very promising.
Ahora bien, el aspecto que más me ha gustado de esta nueva versión del juego, es cómo los enemigos son más agresivos y peligrosos que antes, cuando estaba jugando, los veía a todos persiguiéndome hasta cada esquina y toda la atmósfera del juego se sentía realmente opresiva y frenética, especialmente por la impresionante música de fondo que sonaba en esos momentos, así que en general creo que el juego promete mucho.

My Gameplay/Mi Gameplay

Well guys, I think that was all I had to say about the demo, have you played it? If is so, let me know in the comments, take care and see you in a next post.
Bueno chicos, creo que eso era todo lo que tenía que decir sobre la demo, ¿La han jugado? Si es así, háganmelo saber en los comentarios, sin más cuídense y nos vemos en un próximo post.

I'm not a native English speaker, so I apologise for any gramatical error.
All screenshots in this post were taken on my PC.
Gameplay footage recorded with Xbox Game Bar Application on Windows 10.
Farewell gif created by me using VEGAS Pro 17.0, mp4-a-gif and giphy.com



0
0
0.000
8 comments
avatar

Was glitchy on my Steam Deck (think an update fixed this) but played on my PC and the developers are adding the right balance of changes. 40FPS is actually a sweet spot for me on the Deck 😀

0
0
0.000
avatar

It is more than sure the final version will have all glitches fixed, I think that on Deck the game will run even better than in my old PC xD

0
0
0.000
avatar

I'm already looking forward to try it too, good post.

0
0
0.000
avatar

Yeah, the game looks so good, thanks for stoping by dude!

0
0
0.000
avatar

Another scary game, huh? I've seen this game in a few other places and the atmosphere is really good. The fact that some scenes are disturbing shows that they have achieved something good. I think that's the dog you're talking about, man. I hope you can see him in the final version of the game but I don't think so :(

0
0
0.000
avatar

Scary games are great man, you should give them a try hahaha. Don't kill my hope dude hahaha, the dog has to be alive in this new version too xD

0
0
0.000
avatar

Recientemente estuve probando una remasterizacion de un juego largo, y habian muchos bugs en muchas partes de la historia (algunos no tan graves), con todo lo bueno que veo de este juego ojala y no tenga nada malo :) no deberia, todo se ve muy bueno.

I was recently testing a remaster of a long game, and there were many bugs in many parts of the story (some not so serious), with all the good things I see in this game hopefully there is nothing bad :) it shouldn't, everything looks very good.

0
0
0.000
avatar

El juego pinta genial y no creo que tenga bugs, Capcom ha demostrado que optimiza muy bien sus juegos. Gracias por apoyar mi post colega.

0
0
0.000