Merry Christmas Hive! May these be better days for everyone. [ENG] / Buon Natale Hive! Che siano giorni migliori per tutti. [ITA]

avatar

[ENG]

Merry Christmas dear Hive friends!!!

Whether you are a believer or not, whether it is part of your religion or not, it doesn't matter, I wish everyone that you had a wonderful day wherever you are. Honestly, I've never strongly believed in Christmas, in fact I didn't like it very much, but it was a special day for my beloved grandmother, in which I wanted to make her happy and even if she's gone now I continue to do it to make her happy and honor her and always carry her in my heart.

[ITA]

Buon Natale carissimi amici di Hive!!!

Che siate credenti o meno, che faccia parte della vostra religione o no, non importa, auguro a tutti di avere passato una bellissima giornata ovunque voi siate. Sinceramente non ho mai creduto fortemente nel Natale, anzi non mi piaceva molto, però era un giorno speciale per la mia amatissima nonna, in cui ci tenevo a farla felice e anche se ora non c'è più continuo a farlo per renderla felice e onorarla e portarla sempre nel mio cuore.

We are a little exhausted, it's been long days and always in a rush, but now comes some well-deserved RELAX...

So today I went with @giovi86 to visit my parents to spend Christmas lunch together, where we ate a phenomenal "fregula" that Giovanna cooked, starting again from the day before for the broths, I'll let her tell you, I was amazed by how good it was, because it was the first time I ate it.

Dunque oggi sono andato con @giovi86 a trovare i miei genitori per passare tutti assieme il pranzo di Natale, dove abbiamo mangiato una fregula fenomenale che ha cucinato Giovanna, iniziando ancora dal giorno prima per i brodi, ve la lascerò raccontare da lei, sono rimasto sbalordito da quanto fosse buona, perchè era la prima volta che la mangiavo.

After spending some happy hours together, we went back to our house, taking Shyla with us to spend the rest of the evening with us. In the end after a bruschetta and a quiet evening watching TV, both Giovanna and Shyla exhausted, collapsed into a deep sleep as I write you this greeting and hear their snoring in chorus :).

Dopo aver passato un po' di ore felici insieme, siamo tornati a casa nostra, portando con noi Shyla per farle passare il resto della serata con noi. Alla fine dopo una bruschetta e una serata tranquilla a guardare la TV, sia Giovanna che Shyla distrutte, sono crollate in un sonno profondo mentre io vi scrivo questo saluto e sento il loro russare in coro :).

The day has come to an end in a sweet rest and with this I too send you a big hug and I wish you again to spend wonderful holidays.

La giornata è giunta al termine in un dolce riposo e con questo anch'io vi mando un grande abbraccio e vi auguro nuovamente di passare delle bellissime festività.

All texts, photos and images in this post are property of the author @stea90 - For CCO images that may be used, the source is always declared.

Programs used

Image processing: GIMP and Inkscape
Photo processing and development: Photoshop Express


Favorite communities

Olio di Balena
Discovery-it
Black and White


Social link

Instagram Dalla Stella Federico
Twitter Crypto Stea
Youtube Crypto Stea


If you want to support a good Witness and his great work to help so many users on Hive, vote for @Discovery-it as Witness.
You can also help with a delegation for @Discovery-it.



0
0
0.000
13 comments
avatar

Un po' in ritardo, ma ti faccio dei grandi auguri di Buon Natale, a te, a tuoi cari e anche alla bellissima Shyla!

0
0
0.000
avatar

Grazie mille caro! Passa delle felici festività e ti auguro arrivi un 2023 ricco di soddisfazioni ;).

0
0
0.000
avatar

Infatti da adulti ritengo che il Natale fondamentale sia condivisione con le persone care.

0
0
0.000
avatar

Che cariiiini! Auguroni! Passate bene i prossimi giori festivi e ti auguro le migliori cose per il 2023 😍

0
0
0.000
avatar

Grazie mille Caroline 😀. Auguro anche a te un felicissimo 2023, che sia ricco di soddisfazioni.

0
0
0.000
avatar

buon natale anche se in ritardo!! speriamo che siano almeno questi giorni piacevoli :))

0
0
0.000
avatar

Si dai bisogna sempre essere ottimisti, così così qualocsa di buono ogni tanto accade ;). Passa delle buone feste e grazie.

0
0
0.000