My coworker-Mi compañera de trabajo (ESP/ENG)

Hello hive Pets family, today I want to share a photo session that I have been taking for several days with Shakira apipi, because she has had the habit of being on top of me since she was very little, I don't know the meaning, they tell me it's because she's spoiled, but I don't know hahahaha.

! [SPANISH]
Hola familia de hive Pets el día de hoy quiero compartir una sesión de fotos que he venido tomando durante varios días junto a Shakira apipi, pues ella desde muy pequeña tiene la costumbre de estar encima de mí no sé bien el significado me dicen que es por malcriada que la tengo, pero no se jajaj

First time he asked me to get on within days of arriving home. - Primera vez que me pidio subirse a los dias de a ver llegado a casa

maybe we connect in a nice way or maybe because she is small, I'm not saying she is a purebred but because of her size she is more sensitive, she doesn't like to be alone, fortunately since she arrived she has had a good life, because I have been at home working on the internet so she sees me all the time and it is precisely at that moment when she sees me sitting on my computer asking me to lift her up, she cries so sentimental and stretches her legs to be on my legs so she can be closer to me.

! [SPANISH]
quizás conectamos de una bonita forma o quizás porque es pequeña no digo que sea de raza solo que por su tamaño es más sensible como que no le gusta estar sola, por fortuna desde que ella llegó ha tenido buena vida, pues yo he estado en casa trabajando por internet entonces todo el tiempo me ve y es preciso en ese momento donde ve que me siento en mi pc a pedirme que la alce llora tan sentimental y estira sus patas para que la suba encima de mis piernas y poder estar más cerquita de mí

Sometimes it just lies down, sometimes it beats from there. - Algunas veces solo se acuesta otras late desde alli

When we go to visit, she also climbs on top of me or if she finds a mat, she will lay on top of the mat. I must confess that I talk to her too spoiled like a newborn baby, well, I do this with everyone, but more so with her, for walks I always take her with me sometime my partner says that Shakira does not go that she stays and Shakira answers that if I do not go she does not go either hahaha then my partner says ok hahaha come on, then it is not that I am so attached to her, but at home Shakira commands that it is time to pay attention, well out of joke someone knows if I am doing wrong I will read in the comments hahaha anyway I will not pay attention because Shakira gets upset kisses until the next greeting from the whole family Martinez

! [SPANISH]
algunas personas dicen que me paso que eso malacostumbra a los perritos no sé hasta que punto pueda yo llegar a hacerle mal a ella, cuando vamos de visita también se sube encima de mí o si encuentra un tapete se posa encima del tapete también debo confesar que le hablo consentido demasiado consentido como un bebe recién nacido bueno esto si lo hago con todos, pero más con ella, para los paseos siempre me la llevo alguna vez mi pareja dice que Shakira no va que se queda y Shakira le contesta que si yo no voy ella tampoco jajaja entonces mi pareja dice está bien jajaja vamos, entonces no es que yo sea tan pegada a ella, sino que en casa manda Shakira que toca hacer caso, bueno fuera de broma alguien sabe si estoy haciendo mal leeré en los comentarios jajaj igual no les haré caso porque Shakira se molesta besos hasta el próximo saludo de toda la familia Martínez