ENGLISH CONTENT

Hello everyone in this community! After the earthquakes that struck my country on June 24th, the fear of aftershocks kept me indoors for a while, only venturing out to the market across the street. Later, when I started volunteering, I felt more comfortable leaving the house, though only for a few subway stops from where I live. This made me a little depressed, as I love going for walks, exploring, and window shopping. However, after going out with my uncle to a fairly remote area, I felt that longing to go out again like before: alone and without fear.

And that day arrived. Since we weren't called up for the sewing volunteer work this week, I stayed home sewing my personal things. To clear my head and fulfill my weekly "quota" of leaving the house, I decided to go to one of the city's shopping malls today. I hadn't been to that mall since the time I went to the movies alone, and I was even tempted to see a film... but none of them caught my eye. Besides, I was craving something different and delicious to eat. This is very important to emphasize, since I'm the type of person who prefers to buy more essential items before thinking about eating out.

I ended up buying a modest portion of sushi. The last time I had sushi was about a year ago, haha, so I was craving it. My wallet was a little heavy afterward, since the cost of the food and service was more than I expected. But, since it was delicious and thanks to my small stomach, I was satisfied when I was only halfway through. I can definitely say it was worth it, haha. The only downside was that the place was very dark (that's why the photos didn't turn out so well) and it was way too hot... but, it's hot everywhere, so it's just a weather thing 😆 Anyway... I'd like to make it a habit from now on to allow myself to eat something "extravagant" or unexpected, even if it's just once a month. It would be different and even fun 🤗

✨ Thank you so much for visiting my post. I hope you found it interesting ✨

💚 Until next time! 💚

CONTENIDO EN ESPAÑOL

¡Hola a todos los integrantes de esta comunidad! Luego de los terremotos ocurridos en mi país el pasado 24 de Junio, el temor por las réplicas me llevó a permanecer encerrada en casa por un tiempo y a salir, apenas al mercado que queda enfrente del edificio. Luego, cuando empecé a participar en voluntariados, me animé a salir de casa, aunque relativamente cerca, a unas cuantas estaciones de metro desde dónde vivo. Eso, me tenía algo deprimida, pues me gusta salir a caminar, explorar y "comer vidrieras"; aunque luego de haber salido con mi tío a una zona bastante alejada, tuve ese deseo de volver a salir como antes: Sola y sin miedo.

Y ese día llegó. Como esta semana, no nos convocaron para el voluntariado de costura, permanecí en casa cosiendo mis cosas personales y con la finalidad de despejarme, así como cumplir con mi "cuota" de salir de casa, semanal, hoy decidí ir a uno de los centros comerciales de la ciudad. No iba a ese centro comercial desde la vez que fui sola al cine y hasta me sentí tentada de ver una película... pero ninguna me llamó la atención. Además, tenía antojo de comer algo diferente y delicioso. Esto, es muy importante de recalcar, ya que soy el tipo de persona que prefiere comprar cosas más necesarias antes de pensar en comer fuera de casa.

Acabé comprando una ración modesta de sushi. La última vez que comí sushi, fue hace como un año jaja así que estaba antojada. Me quedaron "doliendo los bolsillos", ya que el costo por la comida y el servicio, fue más de lo esperado. Pero, como estaba delicioso y gracias a mi estómago pequeño, quedé satisfecha cuando apenas iba por la mitad, digo sin duda que valió la pena jaja Lo único malo, es que el local era muy oscuro (por eso, las fotos no salieron tan bien) y hacía demasiado calor... pero, el calor está en todos lados, así que, es un detalle climático 😆 En fin... Me gustaría tener la costumbre de ahora en adelante de permitirme comer algo "extravagante" o inesperado, así sea una vez al mes. Sería diferente y hasta divertido 🤗

✨ Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante ✨

💚 ¡Hasta una próxima oportunidad! 💚

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Walking

Height 1.60 cm		Weight 40 kg		Body Fat %
Waist 64 cm		Thighs 44 cm		Chest 75 cm