(ESP/ENG) Foxtober 2022 - Día 3: Bosque / Foxtober 2022 - Day 3: Forest 🦊🌳
¡Hola a todos! Vuelvo de nuevo con el desafío Foxtober de Twitter. En esta oportunidad la palabra a utilizar para realizar mi dibujo, era Bosque y como mencioné en publicaciones pasadas, estoy elaborando trajes alusivos a esas palabras para mi personaje Puyoko.
Hello everyone! I'm back again with the Foxtober Twitter challenge. This time the word to use to make my drawing was Forest and as I mentioned in past posts, I am making costumes alluding to those words for my character Puyoko.
Inicié elaborando el boceto. Había pensado en algo más escotado y con muchas enredaderas, pero a medida que iba dibujando, opté por la elaboración de un traje largo, al cual le haría un diseño que hiciera pensar en el bosque. Así que el traje como tal, se estructuraría con el uso de los colores. Lo realicé con un portaminas sobre el cual, remarqué luego con un marcador punta fina de color negro.
I started by making the sketch. I had thought of something more low-cut and with many vines, but as I was drawing, I opted for the elaboration of a long dress, to which I would make a design that made you think of the forest. So the suit as such would be structured with the use of colors. I did it with a mechanical pencil on which I then remarked with a fine point black marker.
A la hora de pasar al color, utilicé como base del vestido, un marcador de color verde y para darle un efecto de hojas, realicé unas especies de manchas con un marcador de una tonalidad un poco más oscura.
When it came to color, I used a green marker as the base of the dress and to give it a leaf effect, I made some kind of stains with a slightly darker shade marker.
Para el rostro y el cabello, utilicé marcadores sombreados con crayones de madera. Como quería implementar unas enredaderas, utilicé pintura acrílica con un pincel, agregando de este modo unas ramificaciones en el cabello, a modo de corona y otras en la espalda a modo de alas. Más que nada como decoración.
For the face and hair, I used shaded markers with wooden crayons. Since I wanted to implement some vines, I used acrylic paint with a brush, thus adding some branches in the hair, as a crown and others in the back as wings. More than anything as decoration.
Pensé en darle algo de color al dibujo colocando algunas flores, así que utilicé pintura acrílica para ello. Apenas un par de manchas alrededor para ubicar más o menos su silueta.
I thought to give some color to the drawing by placing some flowers, so I used acrylic paint for it. Just a couple of spots around to more or less locate its silhouette.
Finalmente, para agregar los detalles de las flores, utilicé el marcador negro punta fina. Como me había olvidado de las orejas y de la cola, me tocó pintarlas por encima ja ja luego, le coloqué unos efectos de brillos luego de haberle fotografiado, a través de la app Line Camera.
Finally, to add the details of the flowers, I used the fine tip black marker. Since I had forgotten about the ears and the tail, I had to paint over them ha ha later, I put some glitter effects on it after having photographed it, through the Line Camera app.
Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante. Les dejo abajo el link de mi anterior dibujo sobre el reto y la imagen correspondiente al Foxtober, por si es de su agrado el unirse:
Thank you very much for visiting my publication. I hope you found it interesting. I leave below the link of my previous drawing about the challenge and the image corresponding to Foxtober, in case you like to join:
Foxtober:
Día 1. Luna / Day 1. Moon
https://hive.blog/hive-174301/@suezoe/espeng-foxtober-2022-dia-1-luna-foxtober-2022-day-1-moon
Día 2. Negro / Black
https://hive.blog/hive-174301/@suezoe/espeng-foxtober-2022-dia-2-negro-foxtober-2022-day-2-black
