(ESP/ENG) Los hermanitos del mercado / The brothers of the market 💖😽😽💖

avatar


¡Hola amigos de ésta maravillosa comunidad felina! Para ésta oportunidad, me salgo un poco del molde y les hablaré, no de mi gato, sino de un par de gatitos que me encontré estando de visita en la casa de mi abuela. Quedé enamorada cuando bajamos al mercado, pues ¡Estaba lleno de gatos! No pude tomarle fotos a todos, dado que el lugar estaba algo concurrido, pero cuando vi a un par de gatitos bebés, no pude resistirme a fotografiarlos. Para mi sorpresa, los gatitos se me acercaron en cuanto me vieron, saliendo de entre uno de los puestos, pues asumí, allí los cuidan. Estos son el par de bellezas:


Hello friends of this wonderful feline community! For this opportunity, I am going out of the mold a bit and I will tell you, not about my cat, but about a couple of kittens that I found while visiting my grandmother's house. I fell in love when we went down to the market, because it was full of cats! I couldn't take photos of everyone, as the place was a bit crowded, but when I saw a couple of baby kittens, I couldn't resist taking pictures of them. To my surprise, the kittens approached me as soon as they saw me, emerging from one of the stalls, well, I assumed, they are cared for there. These are the pair of beauties:


image.png


image.png


¡Esos ojos tan llenos de ternura! Me agaché de inmediato a acariciarlos y ellos se veían bastante animados a conocer a las personas nuevas que estaban dispuestas a darles mimos. Eso me alegró bastante, pues un gato que no tiene miedo a un humano, es porque está recibiendo cariños de los mismos.


Those eyes so full of tenderness! I immediately bent down to pet them and they seemed quite excited to meet new people who were willing to cuddle them. That made me very happy, because a cat that is not afraid of a human is because it is receiving affection from them.


image.png


image.png


El primero que salió a recibirme en cuanto me aproximé al puesto, fue el negro con blanco. Así que supuse que era el más atrevido je je de una vez que me vio, comenzó a maullarme. Quedé enternecida, pues recordé cuando mi gato era cachorro.


The first to greet me as soon as I approached the stall was the black and white. So I guessed he was the most daring hehe once he saw me, he started meowing at me. I was touched, because I remembered when my cat was a puppy.


image.png


image.png


image.png


Fue entonces que me di cuenta de que había otro gatito, pues el mismo se acercó, quizás curioso ante lo que su hermanito estaba haciendo. Inmediatamente se me acercó y luego de un maullido, se puso a oler mi bolso. Probablemente querían que les diera algo para comer, los gatitos bebés son bastante glotones je je


It was then that I realized that there was another kitten, because he himself approached, perhaps curious about what his little brother was doing. He immediately approached me and after a meow, he began to sniff my bag. They probably wanted me to give them something to eat, baby kittens are quite greedy hehe


image.png


image.png


Quedé completamente enamorada de estos gatitos y del mercado en general. Es una lástima no vivir cerca, pues yo iría gustosa a hacer las compras si existiera la seguridad de que me voy a encontrar con gatos merodeando por cada puesto je je porque todos los gatos que encontré, eran amigables y no dudaban a la hora de dejarse acariciar. Fue sin duda, un momento maravilloso. Muchas gracias por leer mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.


¡Hasta una próxima oportunidad!


I fell completely in love with these kittens and the market in general. It's a shame I don't live nearby, because I would gladly go shopping if I was sure that I was going to find cats hanging around every stall hehe because all the cats I found were friendly and didn't hesitate to let each other down. to caress. It was, without a doubt, a wonderful moment. Thank you very much for reading my post. I hope you found it interesting.


See you next time!


FIRMA.jpg




0
0
0.000
7 comments
avatar

😚 These are wonderful photos, @suezoe ! I'm still trying to get snaps of mine, which are quite wee but moving about a lot! I love the markings of these - really beautiful kitties!

0
0
0.000