Greetings dear friends, once again I join in participating in one of the community contests and this I particularly liked City of Puerto Ordaz

Mi vida en una época fue muy activa recorriendo las carreteras de este amado país, como saben, mi profesión de especialista en sistemas de transporte me permitió viajar muchísimo, teniendo la gran oportunidad de conocer a Venezuela de punta a punta, sacándole provecho además para documentarme y aprender sobre las diferentes culturas de los estados, sus leyendas, ritos religiosos y como no, también compartir con su gente, el valor más preciado que tiene esta tierra.

Yo supervisaba la distribución de carga pesada, que se interconectaban en varios puntos estratégicos de la nación y en uno de estos nodos, estaba en la Ciudad de Puerto Ordaz, desde donde se recibían diferentes mercancías y materias primas de las empresas básicas de Guayana, que luego alimentaban a las recientes construcciones de la industria petrolera, en la llamada faja petrolífera de Orinoco entre los estados Monagas y Anzoátegui, donde se radicó principalmente la actividad de la empresa en la cual trabajé.

My life at one time was very active traveling the roads of this beloved country, as you know, my profession as a specialist in transportation systems allowed me to travel a lot, having the great opportunity to get to know Venezuela from end to end, also taking advantage of it to document myself and learn about the different cultures of the states, their legends, religious rites and of course, also share with its people, the most precious value that this land has.

And I supervised the distribution of heavy cargo, which was interconnected at various strategic points in the nation and in one of these nodes, it was in the City of Puerto Ordaz, from where different merchandise and raw materials were received from the basic companies of Guayana, that then fed the recent constructions of the oil industry, in the so-called Orinoco oil belt between the states of Monagas and Anzoátegui, where mainly the activity of the company in which I worked

En mi experiencia de viajes, quise recorrer las dos rutas principales para acceder al estado Bolívar, en una oportunidad partí desde la ciudad de Anaco en el estado Anzoátegui, donde estaba uno de los asentamientos petroleros, para planificar una ruta de destino pasando por la ciudad de El Tigre.

Pero dado el peso de las mercancías transportadas, este trazado debió planificarse no por la autopista principal, sino por la carretera alterna donde está ubicado el viejo aeropuerto, de allí en adelante tomaríamos la variante vial que nos llevaría al destino pasando el peaje conocido como La Viuda a la última ´población del estado Anzoátegui, el pueblo de La soledad.

In my travel experience, I wanted to travel the two main routes to access Bolívar state, on one occasion I left from the city of Anaco in Anzoátegui state, where one of the oil settlements was, to plan a destination route passing through the city from El Tigre.

But given the weight of the goods transported, this route should have been planned not along the main highway, but along the alternate highway where the old airport is located. From then on we would take the alternative road that would take us to our destination, passing the tool known as La Widow to the last population of Anzoátegui state, the town of La Soledad.

Este pequeño poblado está prácticamente al borde del Río Orinoco y desde donde se abren las puertas del estado Bolívar por el antiguo Puente de Angostura, el cual tiene ya muchísimos años de construido, pero cuya hermosura arquitectónica en hierro forjado no se opaca con el tiempo.

La ruta dos, como la denominamos en nuestra actividad de planificación de recorridos de transporte, era quizás la más moderna, aunque un poco más lejana en kilometraje, también era la más rápida, esta comienza en la ciudad de Anaco estado Anzoátegui igualmente que la anterior y se abre camino por la vía de Úrica hasta llegar a Maturín en el estado Monagas, para luego continuar rumbo a Bolívar a través de la nueva autopista del moderno Puente Orinoquia, sin duda una joya de la arquitectura moderna, que resplandece como un lucero sobre el majestuoso cauce del gran río Orinoco.

This small town is practically on the edge of the Orinoco River and from where the gates of Bolívar state open through the old Narrowness Bridge, which has been built for many years, but whose architectural beauty in wrought iron does not fade over time.

Route planning activity , was perhaps the most modern, although a little farther in mileage, it was also the fastest, this one begins in the city of Anaco, Anzoátegui state, just like the previous one. And makes its way through the Urica road until it reaches Maturín in the state of Monagas, to then continue towards Bolívar through the new highway of the modern Orinoquia Bridge, without a doubt a jewel of modern architecture, which shines like a star on the majestic course of the great Orinoco River.

Son muchas las vivencias y recuerdos gratos, que almaceno en mi memoria de estas visitas a las tierras del oro, como le dicen algunos, no tanto por los ricos minerales que se extraen de la selva, sino más bien por el valor paisajístico de maravillas naturales, que parecen haberse condensado de manera fortuita por la naturaleza en un solo lugar.

Así que créanme cuando les digo que esta región de mi país, es uno de los mejores espacios turísticos que he tenido la oportunidad de visitar.

There are many pleasant experiences and memories that I store in my memory of these visits to the lands of gold, as some say, not so much because of the rich minerals that are extracted from the jungle, but rather because of the landscape value of natural wonders. , which seem to have been haphazardly condensed by nature into one place.

So believe me when I tell you that this region of my country is one of the best tourist areas I have had the opportunity to visit.

Recuerdo muy bien, el día que atravesé por primera vez con un pesado camión de carga, el anchísimo cauce del río, algo muy sorprendente para alguien acostumbrado a la selva de concreto de la capital, además pienso que es incomparable el sentir la brisa caliente en el rostro, mientras asciendes por la pendiente del altísimo puente Orinoquia.

Obra que no poseo información de cuál altura tendrá, pero que les aseguro es bastante intimidante a una persona que sufre de vértigos, aunque de igual forma, estar sobre su lomo principal, no se compara con nada que yo viera antes.

I remember very well, the day I crossed for the first time with a heavy cargo truck, the very wide riverbed, something very surprising for someone accustomed to the concrete jungle of the capital, I also think that it is incomparable to feel the hot breeze in the face, while ascending the slope of the towering Orinoquia bridge.

Work that I do not have information on how tall it will be, but I assure you it is quite intimidating to a person who suffers from vertigo, although in the same way, being on its main back does not compare to anything I have seen before.

Cuando miras en la distancia a cada lado del río, con el reflejo del sol en verdad parece que fuera de oro, como contaban los antiguos mitos indígenas que hablaban a los españoles, sobre una supuesta ciudad de oro puro llamada El Dorado, la cual estaba oculta en la selva, cerca del cauce de las poderosas aguas, de donde ningún aventurero europeo regreso con vida.

El estado Bolívar es tan grande como su nombre y tan majestuoso como lo que significa en la historia, desde aquí nace el pulmón vegetal del mundo y es atravesado por dos de los ríos más caudalosos de Venezuela los cuales son ejemplo de gigantescas reservas de agua dulce.

When you look in the distance on each side of the river, with the reflection of the sun, it really seems that it was made of gold, as the ancient indigenous myths that told the Spanish told about a supposed city of pure gold called El Dorado, which was hidden in the jungle, near the bed of the mighty waters, whence no European adventurer returned alive.

The state of Bolívar is as big as its name and as majestic as what it means in history, from here the vegetable lung of the world is born and is crossed by two of the mightiest rivers in Venezuela which are an example of gigantic freshwater reserves.

Así que es un espacio que debemos conservar y disfrutar, porque si en algún momento los presagios negativos de los profetas se hicieran realidad, cuando dicen que las guerras del futuro serán por agua, pues aquí sin duda será el epicentro de las más fuertes batallas, lo cual esperemos nunca suceda y que el ser humano, tenga la suficiente racionalidad para conservar nuestro planeta verde, limpio y saludable para las generaciones futuras.

So it is a space that we must preserve and enjoy, because if at some point the negative omens of the prophets come true, when they say that the wars of the future will be for water, then here will undoubtedly be the epicenter of the strongest battles, which we hope never happens and that the human being has enough rationality to keep our planet green, clean and healthy for future generations.

La Investigación, Redacción e Historia es contenido original de calidad creado por @susurrodelmisterio para HIVE.

Todos los Derechos Reservados
© Copyright 2022 Susurro del Misterio

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Thank you for reading

This is an Original Story written by @susurrodelmisterio for Hive

Únete a la comunidad de Venezuela