Letras Inspiradoras: Vacaciones, haciendo que cada día cuente[ESP/ENG]
Feliz día mi gente hermosa, es un placer para mí compartir este espacio con ustedes, lleno de experiencias, emociones, distintas perspectivas, aprendizajes y sobre todo de conectarnos desde el corazón, porque en cada una de sus participaciones puedo percibir la esencia de quien escribe.
Gracias a todas ustedes, que le dan vida a "Letras inspiradoras", este cálido rincón en HIVE, creado con la intención de encender la chispa hacia un diálogo que nos enriquezca de alguna manera.
Deseo que estas letras te atrapen y encuentres el impulso inicial que necesitas para que tus dedos comiencen a teclear y como, siempre, nos cautives con tus palabras.
Happy day, my beautiful people! It’s a pleasure for me to share this space with you—a space filled with experiences, emotions, different perspectives, lessons, and above all, the chance to connect from the heart, because in each of your contributions I can sense the essence of the person writing.
Thank you to all of you who bring "Inspiring Words" to life—this warm corner of HIVE, created with the intention of igniting the spark for a dialogue that enriches us in some way.
I hope these words captivate you and give you the initial push you need to start typing—and, as always, that you’ll captivate us with your words.
Les cuento que salí de vacaciones hace dos semanas, pero en realidad siento que hoy es mi primer día de vacaciones y realmente no quiero entrar en detalles.
Lo importante es que siento muy motivada a disfrutar con mi familia las semanas restantes, antes de regresar a la oficina, Necesito revitalizarme.
Hoy hice una planificación con mis hijos de las actividades que haríamos.
Cuando se nos acabaron las ideas, me apoyé de la IA, en este caso Gemini. Le pedí que me hiciera un listado de cosas divertidas que hacer en casa o fuera de casa, pero de bajo presupuesto, porque estoy en modo ahorro extremo.
Me encantaron casi todas las opciones de esa lista, como por ejemplo, crear una banda sonora de nuestras vidas, donde debemos armar una playlist con canciones que nos traigan recuerdos valiosos y luego, cada uno, reproducirá la playlist y le contará a los demás, porqué esas canciones le son especiales.
Mi hija estaba muy emocionada anotando cada actividad en una agenda que estrenamos hoy. Hasta planificar fue divertido.
I’ll tell you that I went on vacation two weeks ago, but honestly, it feels like today is my first day of vacation, and I really don’t want to go into details.
The important thing is that I feel really motivated to enjoy the remaining weeks with my family; before I go back to the office. I need to recharge.
Today I made a plan with my kids for the activities we’ll do.
When we ran out of ideas, I turned to AI—in this case, Gemini. I asked it to make me a list of fun things to do at home or out and about, but on a budget, because I’m in extreme savings mode.
I loved almost all the options on that list, such as creating a soundtrack of our lives, where we put together a playlist of songs that bring back cherished memories, and then each of us plays the playlist and tells the others why those songs are special to us.
My daughter was really excited to write down each activity in a planner we started using today. Even planning it was fun.
Ir a un partido deportivo o show local, salir a volar papagayo, visitar un espacio público al que muy poco frecuentemos y nos sintamos turistas, ver una película de suspenso, un concurso de fotografías, una noche de cine de suspenso, escuchar un podcast, noche de relajación, ir al río; están entre las opciones elegidas.
No es nada del otro mundo pero crean recuerdos, propician compartir tiempo en familia, generan risas y nos aseguramos de que no pase ni un solo día sin que conectemos y disfrutemos el hecho de tenernos los unos a los otros.
Si no ponemos atención, es fácil distraernos y quedarnos aislados cada uno en su mundo. Siempre he estado atenta a evitar eso.
Por cierto, mis hijos desde hoy también están de vacaciones 🎉.
Going to a local sports game or show, going out to fly a kite, visiting a public space we rarely go to and feeling like tourists, watching a thriller, attending a photography contest, enjoying a thriller movie night, listening to a podcast, having a relaxing evening, or going to the river—these are among the options chosen.
It’s nothing out of the ordinary, but these activities create memories, encourage family time, bring laughter, and ensure that not a single day goes by without us connecting and enjoying each other’s company.
If we’re not careful, it’s easy to get distracted and end up isolated, each in our own world. I’ve always been mindful to avoid that.
By the way, my kids are on vacation starting today, too 🎉.
En vacaciones normalmente aprovechamos para salir de la rutina, o hacer cosas que tenemos pendientes y que no hemos abordado por falta de tiempo, cuéntame ¿Cómo vives tus vacaciones? ¿Tienes algún plan para tus próximas vacaciones? O puede ser que luego que llegan te organizas y ves que haces. ¿Tienes alguna costumbre para estas fechas? Por ejemplo, hay personas que las toman para visitar a su familia que vive en otra ciudad.
Como siempre, tienes libertad de escribir lo que sea que te haya inspirado esta publicación.
Si es de tu agrado, invita a dos personas a participar y recuerda seguir las reglas de la comunidad.
During vacations, we usually take the opportunity to break out of our routine or do things we’ve been meaning to do but haven’t gotten around to because of a lack of time. Tell me—how do you spend your vacations? Do you have any plans for your next vacation? Or maybe you wait until it’s here to figure out what to do. Do you have any traditions for this time of year? For example, some people use their vacation time to visit family who lives in another city.
As always, feel free to write whatever this post has inspired you to share.
If you like it, invite two people to participate and remember to follow the community guidelines.
Gracias por tu tiempo en este espacio con letras de inspiración y reflexión.
Deseo que cada uno de tus días esté lleno de luz y alegría.
¡Hasta la próxima edición!
Thank you for your time in this space with letters of inspiration and reflection.
I wish each of your days to be full of light and joy.
Until the next edition!
Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emojis de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticons from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.
Thanks for sharing this. I have curated your post using Ecency.
💙Thank you so much for your support. Have a great day.💙
Hola bella felices vacaciones.
https://peakd.com/hive-139925/@zhanavic69/letras-inspiradoras-vacaciones-hasta-donde-me-alcance-el-dinero-ja-ja-jaespeng