Mis respuestas a 3 preguntas existenciales [ESP/ENG]

avatar





Las 3 preguntas existenciales que nos propone @miriannalis en su iniciativa, me han estado rondando, he coincidido con ellas varias veces y en cada ocasión he pensado, que como es un tema profundo, lo abordaré después.

Hoy leí la publicación de mi querida @justtalking y me sentí muy identificada con sus palabras, además, fueron respuestas sencillas y significativas, por lo que finalmente me animé a participar.

Sin más preámbulos paso a responder cada una.

The 3 existential questions proposed by @miriannalis in her initiative, have been haunting me, I have come across them several times and each time I thought, as it is a deep topic, I will address it later.

Today I read the publication of my dear @justtalking and I felt very identified with her words, besides, they were simple and meaningful answers, so I finally encouraged me to participate.

Without further ado, I will answer each one of them.





¿Dónde quiero estar?

Si me refiero a un lugar físico, me encanta el mar, me gustaría vivir frente a una playa, poder recargarme cada día con la energía y la paz que me transmite ese entorno natural.

Como ya he contado en alguna otra publicación, cuando vivía en una ciudad costera, cada vez que me sentía agobiada por alguna razón, iba a un muelle en la playa y me sentaba al final, allí me mantenía por un buen rato, sola con mis pensamientos, disfrutando el mar, la brisa y los distintos sonidos que nos regala la naturaleza en ese tipo de paisaje.

Luego viví por un tiempo frente al mar y caminaba cada mañana al despertar por la playa. Para mí era algo revitalizante.

Tenía planeado mudarme a corto plazo en ese lugar que tanto me agrada, pero ahora los planes cambiaron, porque iré donde mi hija pueda estudiar la carrera que le gusta que es la psicología, sin embargo, no es algo que me pese, porque el lugar donde realmente quiero estar, es donde esté mi familia y donde ellos puedan estar bien.

Así que ahora disfruto explorando las opciones que tenemos y agradezco a Dios porque es posible para nosotros, como padres, apoyar a nuestra hija en sus aspiraciones.

A fin de cuentas, el lugar físico es sólo un plus, porque lo que verdaderamente importa, es lo que te hace sentir plena, donde quiera que estés.

Where do I want to be?

If I am referring to a physical place, I love the sea, I would like to live in front of a beach, to be able to recharge every day with the energy and peace that this natural environment transmits to me.

As I have already told in some other publication, when I lived in a coastal city, every time I felt overwhelmed for some reason, I would go to a pier on the beach and sit at the end, there I would stay for a while, alone with my thoughts, enjoying the sea, the breeze and the different sounds that nature gives us in that kind of landscape.

Then I lived for a while in front of the sea and I would walk every morning when I woke up on the beach. For me it was revitalizing.

I had planned to move in the short term in that place that I like so much, but now the plans have changed, because I will go where my daughter can study the career that she likes which is psychology, however, it is not something that weighs on me, because the place where I really want to be, is where my family is and where they can be well.

So now I enjoy exploring the options we have and I thank God that it is possible for us as parents to support our daughter in her aspirations.

At the end of the day, the physical location is just a bonus, because what really matters is what makes you feel fulfilled, wherever you are.






¿Con quién quiero estar?

Con las personas que amo y con quienes me pueda sentir cómoda en su compañía.

Soy una persona afortunada porque me siento amada y apreciada. Mi esposo y mis hijos tienen tantas formas de profesarme su profundo amor, que me hacen sentir pequeñita. Además siento el afecto de mis familiares cercanos y amigos en general.

Por otra parte, soy muy selectiva con las personas que dejo entrar a mi vida, porque no me gusta que invadan mi espacio y porque no tengo ganas de tolerar personas que no me agradan, eso para mí no tiene sentido; aunque a veces es algo inevitable y creo que es parte de la formación de nuestro carácter: Practicar la tolerancia, aceptar que no siempre las cosas pueden ser como las queremos y debemos aprender a vivir con eso.

Pero estar rodeada mayormente de personas que amo, que aprecio y que respeto, no tiene precio y agradezco a Dios por ellos.

Who do I want to be with?

With people I love and with whom I can feel comfortable in their company.

I am a lucky person because I feel loved and appreciated. My husband and my children have so many ways of professing their deep love for me that they make me feel small. I also feel the affection of my close family and friends in general.

On the other hand, I am very selective with the people I let into my life, because I do not like them to invade my space and because I do not feel like tolerating people I do not like, that makes no sense to me; although sometimes it is inevitable and I think it is part of the formation of our character: To practice tolerance, to accept that things may not always be as we want them to be and we must learn to live with that.

But being surrounded mostly by people I love, appreciate and respect is priceless and I thank God for them.






¿Qué quiero hacer?

Todo lo que me haga feliz, sin dañar a nadie más.

El qué quiero hacer, es algo que constantemente está en revisión; mis motivaciones, metas, anhelos, sueños, gustos... cambian con el tiempo, además, siempre hay algo nuevo que descubrir, algo que no deje que mis emociones positivas se duerman.

No siento que haya encontrado un propósito específico para mi vida, me siento más como si estuviera en una escuela, aprendiendo las diferentes maneras de mejorarme a mí misma, teniendo además, que disfrutar el camino.

Entonces intento vivir un día a la vez, haciendo lo mejor que puedo cada uno de ellos, aunque confieso que presiento que aún me falta mucho por descubrir, pero que a medida que avanzo en mi trayecto, seré capaz de ir develando cada nuevo aprendizaje que esté pautado para mí.

Más, tengo un plan base en cuanto a lo que quiero, que me mantiene centrada y en movimiento y que eventualmente, también requiere revisión. Es hermoso tener un plan, ajustado a mis sueños y expectativas, así como tener siempre motivos para decidir ser feliz.

What do I want to do?

Anything that makes me happy, without harming anyone else.

What I want to do, is something that is constantly under revision; my motivations, goals, desires, dreams, tastes... change with time, besides, there is always something new to discover, something that doesn't let my positive emotions go to sleep.

I don't feel like I have found a specific purpose for my life, I feel more like I am in a school, learning the different ways to improve myself, also having to enjoy the journey.

So I try to live one day at a time, doing the best I can each one of them, although I confess that I feel that I still have a lot to discover, but that as I move forward in my journey, I will be able to unveil each new learning that is planned for me.

Moreover, I have a base plan as to what I want, which keeps me focused and in motion, and which eventually also requires revision. It is beautiful to have a plan, adjusted to my dreams and expectations, as well as to always have reasons to decide to be happy.





Hasta aquí mi participación amig@s. Gracias miriannalis por traernos esta significativa iniciativa y, a ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.

So much for my participation, friends. Thank you miriannalis for bringing us this significant initiative and, to you, thank you for joining me in this reading.





Thank you very much



Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emojis de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.

Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticons from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.



0
0
0.000
6 comments
avatar

En eso conincidimos yo adoro el mar, creo que de tener un deseo material sería una casita frente al mar, donde pueda llevar a mi familia de vacaciones 🏕️

Me fascina lo centrada que te muestras habla muy bien de lo que representas.

Lindo post siempre es un gusto leerte

0
0
0.000
avatar

Sí vale y somos afortunados de que en nuestro país hay varias opciones para los que amamos el mar, así que podemos soñar con eso.

Gracias por tus lindas palabras, que tengas un gran día 🤗.

0
0
0.000
avatar

Hola bella dama, sólo me queda desearle lo mejor en su camino, que pueda mudarse con su familia y su hija pueda estudiar la carrera que desea, como padres debemos cumplir con nuestra misión, ya habrá tiempo para ese sueño de vivir cerca del mar, ya lo verá.

0
0
0.000
avatar

Amén y mil gracias. Sí, mi esposo me decía hace un par de días, que después de que nuestros dos hijos se gradúen, podemos cumplir ese sueño. Para eso faltan unos 10 años, sin embargo, el tiempo pasa volando y todo tiene su momento.

Saludos.

0
0
0.000