Necesito tiempo... sin ti [ESP/ENG]
El tiempo no se pide, ni se otorga, el tiempo ya es de cada quien. Es una de las tantas ideas que hicieron volar mi cabeza de la publicación: Cuando te dicen necesito tiempo… Se terminó tú tiempo allí, escrita por @rosahidalgo en la columna: 1+1 = Juntos. Aunque eso nos rompa el corazón, lo más sano es aceptarlo y retirarse con dignidad.
Cuando se ama, el tiempo no importa
El tiempo es una de las dimensiones del universo que menos nos importa cuando amamos a alguien, lo único que deseamos es estar con esa persona, en cualquier momento o circunstancia, sin que eso signifique un esfuerzo, es algo natural.
Pero es claro que cuando una de las partes dice necesitar tiempo, en realidad quiere que no estés en su presente, quiere respirar un aire en el que no esté tu dióxido de carbono.
Sí, es difícil de aceptar y cuando eso pasa, desarrollamos una creatividad increíble, para inventar todas las razones, por las que eso puede ser una posibilidad, sin que signifique que nos han dejado de amar: "Él me ama, sólo está un poco agobiado porque está pasando por muchas cosas."
Lo cierto es que mientras más rápido lo aceptemos, menos herido quedará nuestro orgullo.
La dignidad sí importa
Mis queridos lectores, siendo honesta, una de las cosas de las que me arrepiento en esta vida, es de haberle llorado a alguien por amor.
Mi tiempo se había acabado en esa relación y yo no lo vi venir, él se fue a trabajar a otra ciudad y allí encontró a alguien más, que le importó más que yo.
No discutíamos, no estábamos mal, sólo sucedió y yo sentí mucho dolor e impotencia porque no podía hacer nada, sólo llorar, lo que está bien, lo que siento que no estuvo bien fue llorar frente a él.
En ese momento, sólo quería que se quedara conmigo, cuando lo cierto es que en realidad no vale la pena estar con alguien que no nos ama. Yo tenía unos 25 años y sé que fui muy inmadura. Ahora puedo ver lo desatinada que fui. Al menos sí tuve el valor de no llamarle más, aunque cada noche llorara por él.
Como siempre, el tiempo me mostró que siempre lo que pasa es lo mejor y cinco años después conocí a la persona que hoy camina junto a mí.
Las experiencias enseñan
Pero esa experiencia marcó un antes y un después en mi forma de ver la vida, sigo siendo llorona, pero el motivo de mis lágrimas cambió totalmente, son porque me duele, pero no porque quiera que alguien se quede junto a mí. Quien no quiera estar en mi vida, puede seguir de largo y me hace un favor, me evita perder el tiempo que comparto y mis energías.
Hay una canción de Lasso que dice:
"Si tienes que elegir
Olvídate de mí
Si soy solo una opción, te doy la solución
Quédate con él"
Comparto absolutamente esa visión. Ser una opción, no es una alternativa válida para mí.
Creo que tropezar no es un problema, a cualquiera le pasa, lo ilógico es tropezar dos veces con la misma piedra. Por eso prefiero aprender de las experiencias, lo que no se supera, tiende a repetirse, hasta que aprendamos, así que cuanto antes, mejor.
Merezco a alguien que sienta su tiempo mío
Es lógico que tras nuestros tropiezos, estemos a la defensiva, sin que esto quiera decir que es lo mejor.
Marcar territorio, evitar intromisiones y concesiones, puede ser un mecanismo de defensa para no perder nuestra preciada sensación de libertad, pero es muy bonito encontrar a alguien con quien no sientas la necesidad de establecer límites, simplemente porque es una persona que te respeta tanto que sería incapaz de transgredirlos, aunque tú no se lo pidas.
Merezco una persona con la que me sienta segura y confiada y pueda respirar el mismo aire, sin que ninguno de los dos sienta que consume su tiempo y su vida.
Lo cierto es que no debemos y no merecemos conformarnos con menos.
Por haberme acompañado en esta lectura:
ENGLISH VERSION
Time is not asked for, nor is it granted, time belongs to each one of us. It is one of the many ideas that made my head fly from the publication: When they tell you I need time... Your time is up over there, written by @rosahidalgo in the column: 1+1 = Together. Even if that breaks our hearts, the healthiest thing to do is to accept it and bow out with dignity.
When you love, time does not matter
Time is one of the dimensions of the universe that matters the least to us when we love someone, the only thing we want is to be with that person, at any time or circumstance, without that meaning an effort, it is something natural.
But it is clear that when one of the parties says they need time, in reality they want you not to be in their present, they want to breathe an air in which your carbon dioxide is not there.
Yes, it's hard to accept and when that happens, we develop an incredible creativity, to invent all the reasons, why that can be a possibility, without it meaning that they have stopped loving us: "He loves me, he's just a little overwhelmed because he's going through a lot of things."
The truth is that the sooner we accept it, the less wounded our pride will be.
Dignity does matter
My dear readers, to be honest, one of the things I regret in this life, is to have cried to someone for love.
My time was over in that relationship and I didn't see it coming, he went to work in another city and there he found someone else, who mattered more to him than me.
We were not arguing, we were not bad, it just happened and I felt a lot of pain and helplessness because I could not do anything, just cry, which is okay, what I feel was not okay was crying in front of him.
At that time, I just wanted him to stay with me, when the truth is that it's not really worth it to be with someone who doesn't love us. I was about 25 years old and I know I was very immature. I can see now how foolish I was. At least I did have the courage not to call him anymore, even though I cried for him every night.
As always, time showed me that whatever happens is always for the best and five years later I met the person who walks beside me today.
Experiences teach
But that experience marked a before and after in my way of seeing life, I am still a crybaby, but the reason for my tears changed completely, they are because it hurts me, but not because I want someone to stay with me. Whoever doesn't want to be in my life, can go ahead and do me a favor, it saves me from wasting the time I share and my energies.
There is a song by Lasso that goes:
"If you have to choose
Forget about me
If I am only one option, I give you the solution.
Stay with him"
I absolutely share that view. Being an option is not a valid alternative for me.
I believe that stumbling is not a problem, it happens to anyone, the illogical thing is to stumble twice with the same stone. That is why I prefer to learn from experiences, what is not overcome, tends to repeat itself, until we learn, so the sooner the better.
I deserve someone who feels his time is mine
It is logical that after our stumbles, we are on the defensive, without this meaning that it is the best thing to do.
Marking territory, avoiding intrusions and concessions, can be a defense mechanism to avoid losing our precious sense of freedom, but it is very nice to find someone with whom you do not feel the need to set limits, simply because he/she is a person who respects you so much that he/she would be incapable of transgressing them, even if you do not ask him/her to do so.
I deserve a person with whom I feel safe and confident and can breathe the same air, without either of us feeling that it consumes our time and life.
The truth is that we should not and do not deserve to settle for less.
For joining me in this reading:
Portada diseñada en Canva
Fotografías de mi álbum familiar
Emojis de Bitmoji
Separadores elaborados en PowerPoint
Traducción cortesía de deepl.com
Cover designed in Canva
Photographs from my family album
Emoticons by Bitmoji
Separators elaborated in PowerPoint
Translation courtesy of deepl.com
Loved this am glad your wounds are healed, it always does time is the factor that hurts but yet time heals all wounds, when a person is feeling Hurt give it time it all goes away. Its natural for a person to cry over spill milk it prevents then from going insane, i accept your ideology of time
That's right fredaig, time helps to heal the wounds and even puts everything in its place, at the moment we are not able to understand that in the end everything will be better.
Greetings.
Hmmmm you just made a point, that answered a question now. Thanks