[ENG/ESP] A pleasant wait at the Sunsol Unik hotel
Dear friends, from #wednesdaywalk, today my route was directed to do some business at the Banco Nacional de Crédito. I got up very early to be one of the first to arrive. They had a notice that they would open their doors at 10:00 AM, but it was only 7:15 AM, so I decided to go to the Sunsol hotel, which was just a few steps away, to make the time pass faster and see something nice.
Queridos amigos, de #wednesdaywalk, hoy mi recorrido iba dirigido a hacer unas gestiones al Banco Nacional de Crédito. Me levanté muy temprano para ser de las primeras en llegar. Tenían un aviso de que abrirían sus puertas a las 10:00 AM, pero eran solo las 7:15 AM, así que decidí ir al hotel Sunsol, que quedaba a pocos pasos, para que el tiempo pasara más rápido y así ver algo agradable.
The first thing that struck me about the hotel was a beautiful vertical fountain at its entrance. Looking through the crystal clear waters of the fountain, you could see the entrance to the hotel.
Lo primero que me llamó la atención del hotel fue una hermosa fuente vertical en su entrada. Mirando a través de las aguas cristalinas de la fuente, se podía ver la entrada al hotel.
I went there and immediately a very nice lady from hotel security pointed me to one of the more comfortable lounges where I could hang out.
Me dirigí allí y enseguida una señora muy amable de seguridad del hotel me indicó cuál era uno de los salones más cómodos donde podía pasar el rato.
The truth is that the atmosphere was super nice. The manager approached me and asked me if I wanted anything in particular, but I was so curious that I asked him how old that beautiful facility was. He told me that it was 9 years old since its inauguration, with its 8 floors working and 23 rooms in each one. It is the smallest hotel in the Sunsol chain.
This week, starting Thursday, they will be at 8.5% capacity due to the arrival on the island of Russian tourists who came on promotional packages.
La verdad es que el ambiente era súper agradable. El gerente se acercó a mí y me preguntó si deseaba algo en particular, pero mi curiosidad era tanta que le pregunté cuántos años tenía esa hermosa instalación. Me comentó que tenía 9 años desde su inauguración, con sus 8 pisos funcionando y 23 habitaciones en cada uno. Es el hotel más pequeño de la cadena Sunsol.
Esta semana, a partir del jueves, estarán al 8.5% de capacidad debido a la llegada a la isla de turistas rusos que vinieron en paquetes promocionales.
When you enter the hotel, to the right are the sales promoters, followed by the lobby and in front of it is the reception.
Cuando entras al hotel, a la derecha se encuentran las promotoras de venta, seguido del lobby y frente a él está la recepción.
I loved the flower pots that are all along the corridors, as they are lamps that light up when the atmosphere gets cloudy, providing a very pleasant illumination.
Each space has a unique decoration and that is what I liked the most, that you can choose the one you like the most.
Me encantaron las macetas que están por todos los pasillos, ya que son lámparas que se encienden cuando el ambiente se nubla, proporcionando una iluminación muy agradable.
Cada espacio tiene una decoración singular y eso es lo que más me gustó, que uno pueda escoger el que más le guste y le acomode.
To the left was the bar, which is very cozy. You are immediately asked what you would like to refresh yourself. I had a manzanita soda and sat comfortably waiting for the time to go to the bank.
So my wait was pleasant and enjoyable.
A la izquierda se encontraba el bar, que es muy acogedor. Enseguida te preguntan qué deseas para refrescarte. Yo tomé un refresco de manzanita y me senté cómodamente a esperar la hora para ir al banco.
Así que mi espera se hizo agradable y placentera.
I went to the bank very positive to do my business and everything went very well.
I wish you all a nice day and I will see you in the next tours.
Bye!
Me dirigí al banco muy positiva para realizar mi gestión y todo salió muy bien.
Les deseo una lindo día a todos nos veremos en próximos recorridos.
¡Chao!
The photos were taken with a Bison X10 Pro
DeepeL was used
Photos was made with Canvas
Que bonito paseo en el Hotel Sunsol, en lo que hacías tiempo para tu diligencia en el banco, así la espera se hace mucho mas relajada, feliz día ❤️
Tienes razón, @lileisabel , fue una espera muy relajante, el tiempo pasó muy rápido. Gracias por tu bonito comentario, feliz noche 🌹🌷🪷🌻🏵️🌼💮💐🌺🌸☘️
You're right, @lileisabel , it was a very relaxing wait, time went by very fast. Thanks for your nice comment, happy evening 🌹🌷🪷🌻🏵️🌼💮💐🌺🌸☘️
https://twitter.com/lileisabel/status/1722094575882227960?t=nLh22I23Vz2DkkytsU-FGA&s=19
It's great to know that everything went as you expected.
What a beautiful place, I loved the vertical fountain at the hotel entrance, in fact, everything looks beautiful, orderly and very well maintained. You have taken some beautiful photographs. Thank you very much for sharing these beautiful shots dear friend @taniagonzalez
Thank you @jlufer it was my pleasure to post it really is a beautiful hotel I was amazed I am glad you liked it happy day 🌹🌷🪷🌻🏵️🌼💮💐🌺🌸☘️
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @taniagonzalez.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Amiga que bonito el hotel, que bueno tu gestión salió bien, Definitivamente hay que empezar el dia con buenas vibras y viendo cosas lindas. Un abrazote.🤗
Gracias querida @osismi , la verdad todo fluyó muy bien, feliz tarde 🌹🌷🪷🌻🏵️🌼💮💐🌺🌸☘️
glad everything went well and it looks such a nice hotel
Thanks for joining the Wednesday Walk :)
Thank you, it has been a pleasure for me to publish in this motivating space, where we can get to know a little bit of everyone.