[ENG/ESSP] A Monday Full of Chores and Rewards
Another day at work, and I hope you all have a wonderful time, with peace of mind and positive energy to tackle the week ahead. For us, this will be one of those weeks where the schedule seems to have no room for anything else, where every day is filled with tasks, errands, and commitments that we must fulfill responsibly. Even so, we start Monday in good spirits, because when you organize your time well, everything flows more smoothly.
My husband and I got up early, reviewed our plan for the day, and made sure every step was clear. The first task was to go pick up some supplies we needed for a project, so we headed to the Terranova shopping center—a place we always find convenient because it has well-stocked stores. Among them is Servibombas, where we shop frequently. We left home under a bright sun that promised a busy but productive day.
Un día más de trabajo, y desde ya deseo que lo pasen muy bien, con serenidad y buena energía para enfrentar la semana. Para nosotros, esta será una de esas semanas donde la agenda parece no tener espacio para nada más, donde cada día está lleno de tareas, diligencias y compromisos que debemos cumplir con responsabilidad. Aun así, comenzamos el lunes con ánimo, porque cuando uno organiza bien su tiempo, todo fluye mejor.
Mi esposo y yo nos levantamos temprano, revisamos la planificación del día y nos aseguramos de que cada paso estuviera claro. La primera tarea era ir en busca de unos insumos necesarios para un trabajo, así que nos dirigimos al centro comercial Terranova, un lugar que siempre nos resulta práctico porque tiene locales muy bien surtidos. Entre ellos está Servibombas, donde solemos comprar con frecuencia. Salimos de casa con un sol radiante que anunciaba un día movido pero productivo.
When we arrived in Terranova, we went straight to Servibombas. They welcomed us with the same warmth and charm as always, something we really appreciate because friendly service makes all the difference. Plus, we’re regular customers; their products are of excellent quality, and the prices always fit our needs. With that first task taken care of, we felt more at ease as we went about the rest of the day.
Al llegar a Terranova fuimos directo a Servibombas. Nos atendieron con el mismo cariño y carisma de siempre, algo que valoramos mucho porque la atención amable hace la diferencia. Además, somos clientes habituales; sus productos son de excelente calidad y los precios siempre se ajustan a lo que buscamos. Con esa primera tarea cumplida, nos sentimos más tranquilos para continuar con el resto del día.
The second stop was the Sunsol Unik Hotel, where we were scheduled to perform our chlorination and disinfection routine on the main tank, as well as backwash the laundry filter. Upon arrival, everything went smoothly with the tank, as is usually the case when the system is in good working order. However, the filters took us longer than expected because we had to wait for the maintenance department to turn a few valves. That minor delay reminded us that Mondays always bring some unexpected hiccups, but we took it in stride because it’s all part of the job.
La segunda parada era el Hotel Sunsol Unik, donde debíamos realizar nuestra rutina de clorado y desinfección del tanque principal, además del retrolavado del filtro de la lavandería. Al llegar, todo fluyó correctamente en el tanque, como suele ocurrir cuando el sistema está en buen estado. Sin embargo, los filtros nos tomaron más tiempo del esperado porque debíamos esperar un movimiento de llaves por parte de la gerencia de mantenimiento. Ese pequeño retraso nos recordó que los lunes siempre traen algún imprevisto, pero lo tomamos con calma porque forma parte del trabajo.
Later that afternoon, after wrapping up at the hotel, it was time to tackle the last task of the day—one that, although at the bottom of the list, was just as important: stopping by SENIAT to file our tax return and correct an issue with the company’s RIF. I thought it would be a long process, as is usually the case, but to my surprise, it was the task that took us the least amount of time. Everything was resolved quickly and without complications, which was a relief after so many hours of work.
Ya en la tarde, después de terminar en el hotel, nos tocaba cumplir con la última tarea del día, una que aunque estaba al final de la lista era igual de importante; pasar por el SENIAT para entregar la planilla de los impuestos y subsanar un detalle con el RIF de la empresa. Pensé que sería una diligencia larga, como suele ocurrir, pero para mi sorpresa fue la tarea que menos tiempo nos tomó. Todo se resolvió rápido y sin complicaciones, lo cual fue un alivio después de tantas horas de trabajo.
When we finally finished, we set off on the journey home. I felt the accumulated fatigue of the day—that exhaustion mixed with the satisfaction of having fulfilled every responsibility. It was a long, demanding day, but also a productive one. Nothing was left undone, and that always brings a sense of peace.
Cuando finalmente terminamos, emprendimos el camino de regreso a casa. Sentí el cansancio acumulado del día, ese agotamiento que se mezcla con la satisfacción de haber cumplido con cada responsabilidad. Fue un día largo, exigente, pero también productivo. Nada quedó pendiente, y eso siempre da una sensación de tranquilidad.
I’m saying goodbye with the same warmth as always, promising you that I’ll write again in another post to share another little glimpse into my daily life. Thank you for joining me in these stories that are part of my routine and my life on this beautiful island.
See you soon.
Bye.
Me despido de ustedes con el mismo cariño de siempre, prometiéndoles que volveré a escribir en otra de mis publicaciones para compartir otro pedacito de mi día a día. Gracias por acompañarme en estas historias que forman parte de mi rutina y de mi vida en esta hermosa isla.
Hasta pronto.
Chao.
The photos were taken with a Redmi Note 13
Translated with DeepeL
Photos was made with Inshot
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Qué bien se siente uno cuando todo sale así, para beneplácito de todos. ¡Felicidades!
!pizza
Gracias por esas palabras tan bonitas. La verdad es que cuando todo fluye así, uno siente una satisfacción especial, como si el esfuerzo de los días previos encontrara su recompensa. Me alegra que lo hayas percibido y que lo compartas conmigo. Gracias por la felicitación, la valoro mucho.🌹🌷🥀🌻🪷💮🪻💐🌸🌺🏵️🍀