[ESP -ENG] Iniciativa "Generemos bienestar a través de los talentos" / Su mejor talento “La Escritura” .

Un saludo para todos en esta linda comunidad de Holos&Lotus, hoy estoy una vez más con ustedes gracias a la linda iniciativa de @mosa71, no me habría percatado de ella si no veo el escrito tan hermoso que hizo mi querida hermana @lileisabel .
De ella es la que voy hablar, se quedara sorprendida al ver que lo haga porque este no es mi talento y me cuesta como a nadie, pero ella mérece mi empeño y esfuerzo.
Ella tiene un gran talento que yo estoy muy lejos de alcanzarlo, es el don de la palabra y por consiguiente, el de la escritura, es súper comunicativa como es una gran lectora eso la ayuda a tener siempre un tema del cual expresar, ella no cabría en un mundo de silentes, jajá...
Yo tenía una amiga que me decía que hablar con mi hermana en ocasiones era un monologo porque ella no la dejaba hablar, pero eso le gustaba porque aprendía mucho de ella.

.
Greetings to everyone in this beautiful community of Holos&Lotus, today I am with you once again thanks to the beautiful initiative of @ mosa71, I would not have noticed it if I did not see the beautiful writing that my dear sister @lileisabel did.
She is the one I am going to talk about, she will be surprised to see that I do it because this is not my talent and she costs me like no one else, but she deserves my commitment and effort.
She has a great talent that I am very far from achieving, it is the gift of words and therefore, that of writing, she is super communicative as she is a great reader that helps her to always have a topic to express, she does not would fit in a world of silent, haha...
I had a friend who told me that sometimes talking to my sister was a monologue because she wouldn't let her talk, but she liked that because she learned a lot from her.

Siempre la he admirado mucho, si algo se propone lo hace y lo hace muy bien, esa es una de las cualidades que más aprecio de ella.
Pues bien, yo le hable de esta plataforma, porque ella estaba pasando un momento difícil del proceso hormonal que sufrimos muchas mujeres en el climaterio. Le hablé de Hive y como es muy buena escribiendo y expresándose y lo necesitaba tanto en ese momento. Gracias al don de la palabra y la escritura en menos de un año ella ha obtenido un muy buen crecimiento en esta gran familia de Hive, es tan buena comunicándose, describiendo las cosas que observa, además investiga mucho porque es muy curiosa, se ha acoplado muy bien en la comunidad de arquitectura y diseño, escribiendo sobre monumentos, centros históricos de relevante belleza arquitectónica, plaza, etcétera, si se meten en su blogs verán que de la manera que ella explica cada detalle hace sentir a las personas como si estuvieran visitando todos esos lindos lugares que ella visita, eso se le hace fácil por ese talento tan bello que posee.
Siempre ha tenido ese talento, pero creo que ella no lo ha utilizado al máximo porque su trabajo como auditora demanda mucho tiempo.

I have always admired her very much, if she does something she sets out to do, she does it and does it very well, that is one of the qualities I appreciate the most about her.
Well, I told her about this platform, because she was going through a difficult moment of the hormonal process that many women suffer during the climacteric period. I told her about Hive and how she is very good at writing and expressing herself and she needed it so much at that moment. Thanks to the gift of words and writing in less than a year she has obtained a very good growth in this great family of Hive, she is so good at communicating, describing the things she observes, also she does a lot of research because she is very curious, that she has fit very well in the architecture and design community, If you go to her blogs you will see that the way she explains every detail makes people feel as if they were visiting all those beautiful places she visits, that is easy for her because of that beautiful talent she possesses.
She has always had that talent, but I think she didn't use it to the fullest because her work as an auditor demands a lot of time.

Recuerdo en más de una oportunidad preguntarle algo y ella si es tajante en sus respuestas si no lo sabe te dice de ese tema no conozco, pero no conoce hasta ese día porque enseguida se pone a investigar y después te explica también porque es una gran lectora y no le gustan las cosas a medías.
Yo puedo pintar algo en tres minutos, pero me demoro tres días para escribir, ella escribe tan pronto y rápido como sonar los dedos, ese es su gran talento.
Tengo algunos amigos en esta gran Plataforma, pero sería muy egoísta de mi parte si no reconociera este talento que ella tiene que le puede servir si decidiera dejar su especialidad, aunque lo dudo, porque vive enamorada de ella. Pero estoy segura que podría ser muy buena columnista o una moderadora genial.
Cuantas tesis de auditoria no han pasado por sus manos y son muy buenos pupilos lo que ha tenido y es gracia a ese talento que tiene.

I remember more than once asking her about something and she is categorical in her answers and if she doesn't know, she tells you I don't know about that subject, but she doesn't know until that day because she immediately starts to investigate and then she also explains it to you because she is a great reader and she doesn't like things by halves.
I can paint something in three minutes, but it takes me three days to write, she writes as quickly and fast as her fingers ring, that is her great talent.
I have some friends in this great Platform, but it would be very selfish of me if I didn't recognize this talent she has that could serve her well if she decided to leave her specialty, although I doubt it, because she lives in love with it. But I am sure she could be a very good columnist or a great moderator.
How many audit thesis have not passed through her hands and they are very good pupils what she has had and it is thanks to that talent she has.

Mi hermana @lileisabel piénsalo eres genial escribiendo tu escritura hace sentir muy cómodo a cualquier lector, eres la mejor!!! .
Me despidos de ustedes queridos amigos, espero que mi entrada a esta linda iniciativa les haya gustado.
Sin la palabra no somos nada
Y sin quien nos las haga llegar mucho menos.
Un beso para todos
Chao.

*My sister @lileisabel think about it you are great at writing your writing makes any reader feel very comfortable, you are the best!!!!! .
I say goodbye to you dear friends, I hope you liked my entry to this beautiful initiative.
Without words we are nothing
And without the one who makes them reach us, much less.
A kiss to all of you
Bye.