Nuestros hijos y las Mudanzas [ ESP– ENG ]
Hola mi hermosa comunidad, hoy quiero hablarles de un tema que me toca muy de cerca a mí y a mi familia, pues estamos en proceso de mudanza y quiero contarles, cómo todo esto nos ha afectado y cómo aunque no lo creamos puede ser algo triste para los más pequeños de la casa, incluso estas situaciones podrían hasta llegar a causar un trauma en nuestros hijos.
Siempre se ha sabido que el ser humano ama la estabilidad en cuanto a un hogar, tener donde dormir y donde sentirse tranquilo y seguro es algo que siempre busca, y por ejemplo yo nací y me crie en el mismo hogar, siempre estuve en el mismo cuarto donde llegué por primera vez, mis vecinos siempre eran los mismos, mis amigos también y nunca sentí esa inseguridad de pensar en lo que pasará mañana por no tener a donde ir.
Hello my beautiful community, today I want to talk about a topic that touches me and my family very closely, because we are in the process of moving and I want to tell you how all this has affected us and how although we do not believe it can be something sad for the little ones of the house, even these situations could even cause trauma in our children.
It has always been known that human beings love stability in terms of a home, having a place to sleep and a place to feel calm and safe is something they always look for, and for example I was born and raised in the same home, I was always in the same room where I arrived for the first time, my neighbors were always the same, my friends too and I never felt that insecurity of thinking about what will happen tomorrow for not having a place to go.
Pixabay de angelicaermus_photography
En cuanto a mi hijo la situación ha sido un poco diferente y aunque pensamos mudarnos relativamente cerca porque es dentro del mismo estado, he notado que de una u otra manera esta situación lo ha afectado, recuerdo que la primera vez que nos mudamos, esa noche él se negó a dormir solo, porque no conocía su cuarto, no conocía la casa y se sentía como un completo extraño en ella, también se sentía inseguro en el baño y ni hablar de las puertas y la posibilidad que teníamos de que entraran insectos.
Uno como padre debe ser observador y tener mucha paciencia cuando le toca mudarse y cuando los hijos no responden de la mejor manera con estos temas, además debemos abstenernos de regañar, obligar o burlarse del niño por estar incómodo en la nueva casa, esto podría acarrear serios problemas para un futuro, como padres también debemos entender el miedo o el estrés que esto les puede causar a nuestros hijos y si está dentro de nuestras posibilidades también debemos ayudarlos.
As for my son the situation has been a little different and although we plan to move relatively close because it is within the same state, I have noticed that in one way or another this situation has affected him, I remember that the first time we moved, that night he refused to sleep alone, because he did not know his room, did not know the house and felt like a complete stranger in it, he also felt unsafe in the bathroom and not to mention the doors and the possibility that we had of insects entering.
One as a parent must be observant and have a lot of patience when it is time to move and when the children do not respond in the best way with these issues, we must also refrain from scolding, forcing or making fun of the child for being uncomfortable in the new house, this could lead to serious problems for the future, as parents we must also understand the fear or stress that this can cause our children and if it is within our possibilities we must also help them.
Otra cosa que también afecta a los niños es estar lejos de sus seres queridos, sus abuelos , sus tíos, primos y amigos, incluso hay niños que nunca llegan a consolidar una nueva amistad por estar saltando de casa en casa, el estar rodeado constantemente de extraños es una situación que no es fácil para ellos y que además les genera inseguridad, en general estos niños se sienten solos en sus nuevos hogares y les cuesta más ser sociables.
Otro aspecto importante es el cambio de colegio, los nuevos compañeros, las nuevas costumbres, incluso los nuevos profesores, a mí personalmente los cambios me afectan, pero nunca tuve una mudanza en mi infancia, quizás no lo hubiera tolerado...
Another thing that also affects children is being away from their loved ones, grandparents, aunts and uncles, cousins and friends, there are even children who never get to consolidate a new friendship because they are jumping from house to house, being constantly surrounded by strangers is a situation that is not easy for them and also generates insecurity, in general these children feel lonely in their new homes and find it more difficult to be sociable.
Another important aspect is the change of school, the new classmates, the new habits, even the new teachers, personally the changes affect me, but I never had a move in my childhood, maybe I would not have tolerated it?
Actualmente, estamos buscando casa y puedo notar como mi hijo me pregunta todos los días si ya hemos encontrado la casa a la que nos vamos a mudar, además siempre me dice que debemos empezar a hacer las maletas y sé que no tiene muchas ganas de mudarse,pero quizás su afán es por buscar rápidamente una nueva estabilidad, quizás en el fondo también le preocupa donde podamos ir.
La mudanza es un nuevo factor de estrés que está marcando la sociedad y la infancia de muchos niños, el no tener casa propia, el cambio de cultura, incluso como digo, el empezar de cero es algo que nos afecta a todos, y los niños no están exentos a esas preocupaciones, ellos también sufren y se estresan, incluso se sienten impotentes cuando al parecer no hay solución al problema.
Currently, we are looking for a house and I can notice how my son asks me every day if we have already found the house we are going to move to, he always tells me that we should start packing and I know he is not looking forward to moving, but maybe his eagerness is to quickly find a new stability, maybe deep down he is also worried about where we can go.
Moving is a new stress factor that is marking society and the childhood of many children, not having their own home, the change of culture, even as I say, starting from scratch is something that affects us all, and children are not exempt from these concerns, they also suffer and get stressed, they even feel helpless when it seems there is no solution to the problem.
Algo que siempre intento hacer con las mudanzas es arreglar todo igual como lo que tenía en la antigua casa o al menos muy parecido, para que la familia no sienta tanto el cambio, soy de las personas que no me gusta estar cambiando los corotos de lugar y por lo menos a nosotros y a nuestras mascotas nos ha ayudado dejar todo muy parecido a como estaba.
Hay niños a los que no les gusta mudarse, y adultos también , ahí yo me incluyo, pero trato de no reflejar mucho mis sentimientos y emociones para que mi hijo no las vaya a imitar o copiar, he tratado de mantenerme relajada para no causar una mala reacción en él. He escuchado de niños que incluso se oponen al hecho de tener que mudarse, hace poco una amiga se fue del país, y su hijo que es adolescente se negó rotundamente a ir con ella, no hubo forma ni manera de convencerlo, al final el niño se quedó con su padre y mi amiga se tuvo que ir sola.
Cuando estamos en proceso de mudanzas, también debemos estar pendientes de los sentimientos y emociones de nuestros hijos, para así poder ayudarlos a canalizar de la mejor manera el nuevo cambio que están pasando, eso si, siempre debemos educar y aconsejar con amor y más en estas situaciones, los niños también se estresan, por eso en la suma de lo posible aunque estemos estresados no los ignoremos, al contrario, hagámoslos partícipes de todo y reforcemos al máximo la comunicación.
Something I always try to do when moving is to fix everything the same as what I had in the old house or at least very similar, so that the family does not feel the change so much, I am one of those people who do not like to be changing places and at least for us and our pets it has helped us to leave everything very similar to how it was.
There are children who don't like to move, and adults too, I include myself, but I try not to reflect my feelings and emotions too much so my son won't imitate or copy them, I have tried to keep relaxed so as not to cause a bad reaction in him. I have heard of children who even oppose the fact of having to move, recently a friend of mine left the country, and her son who is a teenager flatly refused to go with her, there was no way or means to convince him, in the end the child stayed with his father and my friend had to go alone.
When we are in the process of moving, we must also be aware of the feelings and emotions of our children, so we can help them to channel in the best way the new change they are going through, that if, we must always educate and advise with love and more in these situations, children are also stressed, so in the sum of the possible although we are stressed not ignore them, on the contrary, let them participate in everything and reinforce communication to the maximum.
Editado en PowerPoint utilizando ToonArt
Los niños a veces sufren por la lejanía de los seres queridos, yo cuando me mudé de la casa de mi mamá hacia mi casa mi hija mayor extrañaba mucho a su abuela, pero se adaptó rápido, igualmente siempre ha visitado a la abuela, pero era más pequeña cuando eso. Los niños se adaptan rápido y espero que en tu caso sea igual. Saludos
Si es cierto , la lejanía de mamá y papá o de tíos y hermanos es dolorosa y claro siempre estar la opción de visitar , si es que estamos cerca
Te comprendo, para mí mudarme es un completo estrés y bueno mientras pueda evitarlo es mejor.
Recuerdo que de niña me mudé de casa de mi abuela a un apartamento chiquito y eso sí fue traumático, estaba acostumbrada a mi patio, pero luego fui agarrado cariño porque aquí si tenía propio cuarto y mi mamá lo arregló muy bonito, esa es una de las cosas que puedes implementar, enamorar a tu hijo con la nueva casa y las posibilidades que tendrán allí.
Si uno trata de evitar esos asuntos al máximo , pero no nos queda de otra y lo peor es que después de esta quizás vengan muchas mudanzas , pero con mente positiva
Amiga @tejimundo Espero estés bien y que ese cambio de casa sea para mejor. Es verdad que los niños les pega el cambio pero creo que con mucho amor, paciencia y mucha creatividad también se podrá adaptar muy rápido. Hay que pensar siempre en positivo y que esa mudanza será para estar mejor. La verdad que te deseo logres tu estabilidad y que puedan ser felices en su nuevo hogar. Un gusto leerte 🤗.
Si yo también espero lo mismo, y si definitivamente este tipo de cambios nos afecta a todos y los niños no escapan de poder sentir alguna preocupación
Es una situación bastante difícil, imaginate si para los adultos es una incomodidad como sera para los niños, les deseo mucha suerte en este proceso y que sea lo más fluido posible. Bendiciones amiga. Saludos.
Si realmente es una incomodidad para todos , gracias, amiga bella por tus palabras