Organizing my reading goals for 2023 [Eng-Esp]

avatar

Greetings and my sincere wishes for a year full of successes, achievements and blessings. Today I would like to participate in the @hivebookclub meeting where we are invited to share our experience with reading during 2022 and our books-to-be-read resolution for 2023. I invite @chacald.dcymt and @aly.squid to participate in this meeting.



Community contest #7

I start by telling you that 2022 was a year in which I was busy doing other important things like spending time with my daughter and my 2 year old granddaughter, so reading was a bit absent. Unlike the previous 2 years of quarantine that I devoured over and over again all the books in my library. I could say it was like a change of habits and rest from the same books.

The books that accompanied me in the days of the year 2022 were:

-Legends of Táchira. This is a book by a local writer, Lolita robles de Mora, where a series of folkloric legends of the state where I live in Venezuela are compiled. I have read it several times and I find it an entertaining read.

-Stories in the Mirror. This is a book that compiles short stories of women who lead a difficult life, suffer in their loneliness, discover infidelities of their husbands, I was struck by a particular story about a lesbian woman who never knew how to tell her family and friends about her sexual preference. Author Marianne Díaz Hernández gives us 19 stories based on real events in which we can identify ourselves or the story of someone close to us.

-The Craziest Grandpa in the World by Roy Berocay. It is a beautiful story of the antics of a grandson and his grandfather who share time together while their parents are away on a trip.

IMG_20230111_164225.jpg


-Happy days (Thirteen chronicles and a coda) by Nelson González Leal, who tells stories of himself growing up in a small town far from the city.

-Stories by Machado de Asis. As you will see, I have a predilection for short stories and tales. With this book I was able to entertain myself for several months. I would read a few stories, stop for a while and continue.

Reading goals for 2023

This year I started with a lot of desire to read. So much so that I have already finished a short book called Rumor de Barcos. A beautiful collection of poems that narrates the life of people who are born in a port. The author, Amanda Reverón, was born in Puerto Cabello and her feelings are expressed in her poems.


I may be a bit ambitious in aiming to read at least 1 book a month, in the case where the book is short up to 2, I just love to read and I am more than sure I will be able to do it. My goal is to read each book and share the review with you. My list would be as follows:

January:

  • Ship Rumor ✅
  • Scandinavia and Other Destinations, Odette da silva.
  • The Little Prince by Antoine de Saint-Exsupéry

February:

  • Chicken Soup for the Soul by Jack Canfield and Mark Victor Hansen.

March:

  • Iphigenia by Teresa de la Parra

InShot_20230111_182710362.jpg

For the second quarter of the year I plan to read some books that I have already read several times but that I love because they are wonderful works.

April:

  • Casas muertas by Miguel Otero Silva.

May:

  • María by Jorge Isaac

June:

  • Memories of Mama Blanca by Teresa de la Parra

July:

  • History of an undocumented woman by Ilka Oliva Corado
  • The Colonel Has No One to Write to Him by Gabriel García Márquez

August:

  • The Tree of Hedgehogs by Antonio Gramscy

September:

  • All the stories by Eduardo Gasca

October:

  • Chronicle of a Death Foretold by Gabriel García Márquez

November:

  • South of the Equanil by Renato Rodriguez

December:

  • Every night it seems and other stories by María Alejandra Rojas

These are my goals, as you can see I have a whole plan that I hope to accomplish and hopefully I can add books to this selection. I hope you like it, I encourage you to read and dive into the wonderful world of literature. See you next time.


separador corazon 1.png
Versión en español

Organizando mis objetivos en lectura para 2023

Reciban un saludo y mis deseos sinceros de un año lleno de éxitos, logros alcanzados y bendiciones. Hoy me gustaría participar en el encuentro de @hivebookclub donde nos invitan a compartir nuestra experiencia con la lectura durante el 2022 y nuestro propósito de libros por leer para el 2023. Invito a participar en este encuentro a @chacald.dcymt y a @aly.squid.


Community contest #7

Comienzo contándoles que el 2022 fue un año en el que me dediqué a hacer otras cosas importantes como pasar tiempo con mi hija y con mi nieta de 2 años, así que la lectura estuvo un poco ausente. A diferencia de los 2 años anteriores de cuarentena que devoré una y otra vez todos los libros de mi biblioteca. Podría decir que fue como un cambio de hábitos y descanso de los mismos libros.

Los libros que me acompañaron en los días del año 2022 fueron:

-Leyendas de Táchira. Este es un libro de una escritora local, Lolita robles de Mora, donde se recopilan una serie de leyendas folkloricas del estado donde vivo en Venezuela. Lo he leido varias veces y me parece una lectura entretenida.

-Cuentos en el espejo. Este es un libro que recopila relatos cortos de mujeres que llevan una vida difícil, sufren en su soledad, descubren infidelidades de sus maridos, me llamó la atención una historia en particular sobre una mujer lesbiana que no supo nunca cómo contar a su familia y amigos sobre su preferencia sexual. La autora Marianne Díaz Hernández nos regala 19 cuentos basados en hechos reales en los que podemos identificarnos o identificar la historia de alguien cercano a nosotros.

-El abuelo más loco del mundo de Roy Berocay. Es una bella historia de las travesuras de un nieto y su abuelo que comparten un tiempo juntos mientras sus padres están de viaje.

IMG_20230111_164225.jpg


-Días felices (Trece crónicas y una coda) de Nelson González Leal, quien nos narra historias de él mismo mientras crecía en un pueblito apartado de la ciudad.

-Cuentos de Machado de Asis. Como verán, tengo predilección por los cuentos y las historias cortas. Von este libro pude entretenerme durante varios meses. Leía unos cuentos me detenía por un tiempo y continuaba.

Objetivos en lectura para el 2023

Este año inicié con muchas ganas de leer. Tanto que ya he terminado un libro corto llamado Rumor de Barcos. Un hermoso poemario que nos narra la vida de las personas que nacen en un puerto. La autora Amanda Reverón, es nacida en Puerto Cabello y sus sentimientos están expresados en sus poemas.

Tal vez sea un poco ambiciosa al pretender leer por lo menos 1 libro al mes, en el caso donde el libro sea corto hasta 2, es que me encanta leer y estoy más que segura que podré hacerlo. Mi objetivo es leer cada libro y compartir la reseña con ustedes. Mi lista sería la siguiente:

Enero:
-Rumor de barcos ✅
-Escandinavia y otros destinos, Odette da silva
-El principito de Antonio de Saint-Exsupéry

Febrero:
-Sopa de pollo para el alma de Jack Canfield y Mark Victor Hansen

Marzo:
-Ifigenia de Teresa de la Parra

InShot_20230111_182710362.jpg

Para el segundo trimestre del año pienso leer algunos libros que ya he leido varias veces pero que me encantan por ser obras maravillosas.

Abril:

  • Casas muertas de Miguel Otero Silva

Mayo:

  • María de Jorge Isaac

Junio:

  • Memorias de Mamá Blanca de Teresa de la Parra

Julio:

  • Historia de una indocumentada de Ilka Oliva Corado
  • El Coronel no tiene quién le escriba de Gabriel García Márquez

Agosto:

  • El árbol de los erizos de Antonio Gramscy

Septiembre:

  • Todos los cuentos de Eduardo Gasca

Octubre:

  • Crónica de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez

Noviembre:

  • Al sur del Equanil de Renato Rodríguez

Diciembre:

  • Todas las noches parece y otros relatos de María Alejandra Rojas

Estos son mis objetivos, vomo verán tengo toda una planificación que espero cumplir y ojalá y pueda más bien agregar libros a esta selección. Espero les guste, los animo a leer y a sumergirse en ese maravilloso mundo de las letras. Nos vemos en una próxima oportunidad.


separador corazon 1.png


The photos were taken with my ZTE Blade A3 2020 phone. App: Canva / Giphy. The translation was done with deepl.com. Post of my authorship.
All Rights Reserved || © @tere.alv - 2023
_
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono ZTE Blade A3 2020. App: Canva / Giphy. La traducción fue hecha con deepl.com. Post de mi autoría.
Todos los Derechos Reservados|| © @tere.alv - 2023

Diseño sin título.png



0
0
0.000
11 comments
avatar

Gracias por compartirnos tus lecturas, se ven increíbles. Espero las disfrutes y puedas traernos tus reseñas al respecto de cada uno que vayas leyendo. Que tengas un gran año lector y suerte en el concurso 😊

0
0
0.000
avatar

Espero que así sea. Gracias por tus buenos deseos y nos vemos en las reseñas.

0
0
0.000
avatar

There are years in which we read more, and in others we read less. But the most important thing is to read, and without a doubt, you have done it in 2022!!!! Your reading plan is great, good luck!

0
0
0.000
avatar

Thank you so much I hope to over fulfill my list and read some of the copies you have recommended in this contest. Thanks for stopping by

0
0
0.000
avatar

Hola @tere.alv
Conozco algunos de los libros que leerás este año, aún así, creo que tienes una lista muy interesante, ojalá a través de tus publicaciones pueda saber más de aquellos que no conozco.

Feliz año!

0
0
0.000
avatar

Espero que las reseñas que presente te animen a leer algunos. La mayoría los leí durante la época de la pandemia pero estoy ansiosa de releerlos. Gracias por pasar a visitar mi publicación.

0
0
0.000
avatar

Hola amigo,
I really appreciate seeing a long list of books to be read, honestly speaking I don't plan how long I read a book, but from now I will, thanks for sharing.

0
0
0.000