Hive Open Mic // Week 137. "Healing" . Cover . Cómo se cura una herida 💝

▶️ Watch on 3Speak


Hola a todos los Hivers amigos de esta hermosa comunidad, por acá me encuentro una vez más como lo vengo haciendo semana tras semana; aunque está vez un poco indispuesta de salud, debido a que me encuentro actualmente con Faringitis,; pero ya un poco mejor para deleitarlos con un hermoso tema, titulado "Como se cura una herida" bajo la temática de la semana que es Healing.

Hello to all Hivers friends of this beautiful community, here I am once again as I have been doing week after week, although this time a little indisposed health, because I am currently with pharyngitis, but already a little better to delight you with a beautiful theme, entitled "How to heal a wound" under the theme of the week which is *Healing *.

Este precioso tema es interpretado por Jacy Velasquez de su álbum: Mi corazón cuya fecha de lanzamiento fué en el año: 1991.

This beautiful song is performed by Jacy Velasquez from her album: Mi corazón whose release date was in the year: 1991.

Quise interpretar este tema ya que no existe nada que Dios no pueda Sanar y es una interrogante que siempre se nos presenta ya que como ella lo expresa como se cura una herida ..cuando perdonar es tan dificil y cuando olvidar no se consigue, definitivamente nada que el amor de Dios no pueda arreglar.

I wanted to interpret this theme since there is nothing that God cannot Heal and it is a question that always presents itself to us since as she expresses it how to heal a wound ...when forgiving is so difficult and when forgetting is not possible, definitely nothing that God's love cannot fix.

Sin más les dejo con la letra de este hermoso tema:

Without further ado I leave you with the lyrics of this beautiful song:

Que triste es despertar
Y ver la realidad
Ver que es mentira
Lo que sentías
Saber que es el final
Que triste es ver caer
Esa pared que ayer
Me resguardaba
Y no me dejaba ver
Lo que hacias
Como se cura una herida
Cuando perdonar es tan dificil
Y cuando olvidar no se consigue
Como enfrentarse a la vida
Con el corazon hecho pedazos
Cuando la desilucion
Te quiebra el mundo y pega
Un golpe bajo
Nunca imagine
Llorar tu engaño
En medio del dolor
Mi fuerza fue mi fe
Y en mi lamento
Buscando aliento
Mire hacia el cielo y pregunte
Como se cura una herida
Cuando perdonar es tan dificil
Y cuando olvidar no se consigue
Como enfrentarse a la vida
Con el corazòn hecho pedazos
Cuando la desiluciòn
Te quiebra el mundo y pega
Un golpe bajo
Nunca imagine
Llorar tu engano
Me enseño
Que no hay nada seguro
Que solo se puede contar con dios
Como se cura una herida
Cuando perdonar es tan dificil
Y cuando olvidar no se consique
Como enfrentarse a la vida
Con el corazon hecho pedazos
Cuando la desiluciòn
Te quiebra el mundo y pega
Un golpe bajo
Nunca imagine
Llorar tu engaño.
Lyrics:

How sad it is to wake up
And see the reality
To see that it's a lie
What you felt
To know that it's the end
How sad it is to see it fall
That wall that yesterday
Sheltered me
And wouldn't let me see
What you were doing
How do you heal a wound
When forgiving is so difficult
And when forgetting can't be done
How do you face life
With your heart in pieces
When disappointment
Breaks your world and hits you
A low blow
I never imagined
To mourn your deception
In the midst of pain
My strength was my faith
And in my lament
Looking for encouragement
Look up to the sky and ask
How do you heal a wound
When forgiveness is so difficult
And when forgetting can't be done
How do you face life
With a broken heart
When disappointment
Breaks your world and hits you
A low blow
I never imagined
To mourn your deception
Taught me
That nothing is certain
That you can only count on God
How to heal a wound
When forgiving is so hard
And when forgetting is not possible
How to face life
With a broken heart
When disappointment
Breaks your world and hits you
A low blow
I never imagined
To mourn your deceit.

Fuente

m.letras.com



  • El texto es completamente de mi autoría
  • The text is entirely by me

  • Traducción realizada con DeepL Traslate
  • Translation using DeepL Traslate

  • Cámara y video: Tecno Pop 4
  • Camera and video: Tecno Pop 4

  • Editor de Video: CapCut
  • Video Editor: CapCut

▶️ 3Speak



0
0
0.000
13 comments
avatar

Es hermoso encontrarse con usuarios que puedan cantar con pista y que lo hagan tan bien!

Felicidades bella amiga, tengo que reconocer que he visto muchas mejoras en comparación a las primeras entradas en donde te escuche cantar! Los finales de cada frase me fascinaron, tienes un dominio excelente de tu voz y esto es algo que muchos no poseen.

Esta canción de Jacy no es fácil cantarla pero tu lo has hecho muy bien!

Dios te bendiga, un abrazo!

0
0
0.000
avatar

Hola @yetxuni, mil grcs por tu apreciación..si he tratado en la medida de mis posibilidades hacerlo lo mejor posible.

0
0
0.000
avatar

Te felicito, sigue creciendo!. Eres maravillosa!

0
0
0.000
avatar

Hola Maryleen, tiempo sin vernos, espero que estés mejor de salud, la semana pasada yo estuve con malestar y de verdad tuve que guardar reposo a todo nivel, mejórate y cuídate mucho vale? 🙏💞!!!

Debo decirte de entrada que esta es la interpretación más hermosa que te he escuchado, ojo, no desmerito tus trabajos anteriores, pero aquí te luciste 😍; me encantó como se escuchó tu vibrato al final de las frases y los melismas, además de la experticia en el manejo de las distintas voces, de verdad te felicito, y estoy seguro que todavía falta conocer tu potencial al máximo, esto fue más que un excelente abrebocas, sencillamente waoo 🌹💖!!

Tus palabras más ciertas no pueden ser, Dios es el sanador más grande que tenemos, solo ÉL sabe colocarnos en el momento perfecto a las personas y escenarios que dan pie a que mejoremos y nos sintamos mejor, no podemos bajar la fe ni en los momentos más duros, no hay duda de ello!!!

Mi querida amiga, ha sido un gusto enorme visitarte, me voy más sorprendido aún de tu capacidad y técnica vocal, te deseo siempre lo mejor en tu camino musical para que sigas trayendo tu potente voz a la tarima mundial del Hive Open Mic, te envío un gran abrazo... You Rockkk!!! 🙌😀💛

0
0
0.000
avatar

Wow, justo ayer estaba pensando y pensando en una canción express para que mi chica participara y no me vino nada a la mente, y eso que esta es una de mis favoritas de siempre. La pegaste con esta canción amiga, y me encanta la manera en que cantas los agudos, tan sutiles. Bravo...

0
0
0.000
avatar

Pues, me hiciste recordar esta canción, lo hermosa que es, perdonar es difícil, de la mano de Dios, todo es posible!
Gran interpretación, muchas bendiciones <3

0
0
0.000
avatar

Demasiado bonito amiga, felicidades cada vez lo haces mejor... Me alegra muchísimo, tienes una hermosa voz.. Continúa así! Bendiciones y abrazos...

0
0
0.000