Encuentro de talentos || “Rendirse jamás “ [Esp-Eng]

Esta es mi participación en este encuentro de talentos donde nuestra amiga @angelica7 nos invita a escribir sobre el tema "Rendirse jamás". Hay momentos en los que no nos queda más remedio que llorar y lamentarnos porque hemos llegado a esa etapa de agotamiento absoluto en la que parece que nada tiene sentido; cuando te duele el cuerpo, la mente se nubla y te sientes atrapado en un túnel oscuro en el que lo único que deseamos es cerrar los ojos, dormir o desaparecer. Son momentos que te sacuden, se imponen y te hacen sentir que todo a tu alrededor parece no encontrar una salida a lo que estás viviendo y piensas en rendirte.

Hace unos años enfrenté el diagnóstico de cáncer. En esos primeros instantes pensé que no me iba a despertar de esa pesadilla. No sabía cómo seguir viviendo, qué tenía que hacer o de qué manera iba a percibir la vida en adelante. En la soledad de ese proceso, la idea de rendirme cruzó por mi mente, pero entonces entendí que no podía esperar a que alguien más viniera a resolver mi vida. La vida se trata de vivirla activamente. Para salir victoriosa, tuve que volver la mirada hacia mí.

Gracias a mi fe en Dios, al amor a mi hijo, al apoyo incondicional de mi familia, mi médico, mi esposo, mis padres, mis hermanas, mis sobrinos y mis amigos, que fueron el pilar fundamental que me impulsó a no desfallecer y pude salir victoriosa de ese camino. Cada uno, desde su lugar y a su manera, aportó la luz que me ayudó a continuar. Gracias a ese amor y sostén, he podido salir adelante, dejando atrás las sombras del pasado.

Amigo, si alguna vez sientes que no le importas a nadie, lo primero que debes comprender es que necesitas amarte a ti misma. Todo empieza por el amor propio. Si vas a hacer algo por tu vida, tienes que volver a enamorarte de quien eres y dejar ir el autorreproche. Haz cosas que te conviertan en una mejor persona y deja un impacto positivo en el mundo.

This is my contribution to this gathering of talented writers, where our friend @angelica7 invites us to write on the topic “Never Give Up.” There are moments when we have no choice but to cry and lament because we’ve reached that point of utter exhaustion where nothing seems to make sense; when your body aches, your mind goes blank, and you feel trapped in a dark tunnel where all you want to do is close your eyes, sleep, or just disappear. These are moments that shake you to your core, overwhelm you, and make you feel as though everything around you seems to offer no way out of what you’re going through—and you think about giving up.

A few years ago, I faced a cancer diagnosis. In those first moments, I thought I would never wake up from that nightmare. I didn’t know how to go on living, what I was supposed to do, or how I would perceive life from then on. In the solitude of that process, the idea of giving up crossed my mind, but then I realized I couldn’t wait for someone else to come and fix my life. Life is about living it actively. To come out on top, I had to turn my gaze inward.

Thanks to my faith in God, my love for my son, and the unconditional support of my family—my doctor, my husband, my parents, my sisters, my nephews and nieces, and my friends—who were the cornerstone that kept me from giving up and enabled me to emerge victorious from that journey. Each one, in their own way and from their own place, brought the light that helped me keep going. Thanks to that love and support, I’ve been able to move forward, leaving the shadows of the past behind.

My friend, if you ever feel like nobody cares about you, the first thing you must understand is that you need to love yourself. It all starts with self-love. If you’re going to do something with your life, you have to fall in love with who you are all over again and let go of self-reproach. Do things that make you a better person and leave a positive impact on the world.