Healthy chicken with orange dressing and honey baked in the oven. [Esp-Eng]

avatar

❣️¡Hola amigos de hive!❣️

❣️Hello friends of hive!❣️


Hoy quise preparar está receta de un pollo aliñado, naranja y miel, me gusta esa combinación de sabores, lo hice al horno para darle su toque saludable ya que estoy a dieta y porque es bajo en grasa, el pollo es unas de las proteínas más versátil en nuestra cocina, nos aporta muchas vitaminas y es apta para toda la familia ya que se puede combinar con arroz, vegetales o pasta y tener una comida muy balanceada.
Today I wanted to prepare this recipe for a seasoned chicken, orange and honey, I like that combination of flavors, I baked it in the oven to give it a healthy touch since I am on a diet and because it is low in fat, chicken is one of the most versatile proteins in our kitchen, it provides us with many vitamins and is suitable for the whole family because it can be combined with rice, vegetables or pasta and have a very balanced meal.

IMG_20221020_130437.jpg

IMG_20221020_130311_1.jpg


g-gif-update 25.gif

01 kilo de pollo, 01 cebolla morada, 01 pimentón rojo, 06 ajíes dulce, 01 cúrcuma, 03 dientes de ajo, 01 naranja, 01 cucharada de salsa de soya, 01 cucharada de miel, sal y pimienta al gusto.

English

01 kilo of chicken, 01 red onion, 01 red bell pepper, 06 sweet peppers, 01 turmeric, 03 cloves of garlic, 01 orange, 01 tablespoon of soy sauce, 01 tablespoon of honey, salt and pepper to taste.


IMG_20221020_113123.jpg


g-gif-update 26.gif

Lo primero que hago es lavar el pollo y lo condimento con sal, pimienta, salsa de soya.
The first thing I do is wash the chicken and season it with salt, pepper, soy sauce.

IMG_20221020_113649_1.jpgIMG_20221020_113655_1.jpg
IMG_20221020_113742_1.jpgIMG_20221020_113759.jpg

Lavo los aliños, luego los voy agregando en la licuadora cortados en cuadros, la cebolla, el pimentón, los ajíes, la cúrcuma y el alo, lo licuo muy bien hasta conseguir una mezcla homogénea.
I wash the seasonings, then I add them in the blender cut in squares, the onion, the paprika, the chili peppers, the turmeric and the alo, I blend it very well until I get a homogeneous mixture.

IMG_20221020_113303_1.jpgIMG_20221020_113317.jpgIMG_20221020_113353_1.jpg
IMG_20221020_113420_1.jpgIMG_20221020_113448_1.jpgIMG_20221020_113536.jpg

Luego el pollo lo coloco en un refractario engrasado, le agrego el aliño licuado, el jugo de la naranja y la miel lo tapo con papel de aluminio, dejo reposar por 20 minutos.
Then I place the chicken in a greased baking dish, add the liquefied seasoning, the orange juice and the honey, cover it with aluminum foil and let it rest for 20 minutes.

IMG_20221020_113953.jpgIMG_20221020_114012_1.jpg
IMG_20221020_114132_1.jpgIMG_20221020_114255.jpg

IMG_20221020_114427_1.jpg


Precaliento el horno introduzco el pollo y cocino a 250 ºC por una hora, cuando haya transcurrido media hora le quito el papel de aluminio,lo dejo cocinar moviendo y volteando las piezas de pollo hasta evaporar el liquido y quede una salsa espesa.
I preheat the oven, introduce the chicken and cook at 250 ºC for one hour. When half an hour has passed, I remove the aluminum foil and let it cook, stirring and turning the chicken pieces until the liquid evaporates and the sauce is thick.

IMG_20221020_125925.jpg

IMG_20221020_130021.jpg


Hoy la acompañé con aroz y ensalada cocida de papa, zanahoria y lechuga. La pueden acompañar cn el contorno de su preferencia. Espero que hayan disfrutado de esta deliciosa receta.
Today I served it with rice and a cooked potato, carrot and lettuce salad. You can serve it with the garnish of your choice. I hope you enjoyed this delicious recipe.

IMG_20221020_130309_1.jpg

IMG_20221020_130437.jpg




ggifupdate.gif


Fotos de mi propiedad tomadas con mi teléfono Redmi 9 A|| Photos of my property taken with my Redmi phone.
Editor "Canva" || Traductor "Deepl"

Bienvenidos a mi blog.png



0
0
0.000
11 comments
avatar

Que delicioso, se me antojo, aprovecho para invitarte a pasar por mi perfil. Gracias amiga por compartir.

0
0
0.000
avatar

Hola, de verdad queda realmente delicioso, la naranja y la miel le dan un toque de dulce y àcido. Gracias por visitar

0
0
0.000
avatar
Thank you for sharing this post on HIVE!

Your content got selected by our fellow curator elizacheng & you received a little thank you upvote from our non-profit curation initiative. Your post will be featured in one of our recurring curation compilations which is aiming to offer you a stage to widen your audience within the DIY scene of Hive.

Next time make sure to post / cross-post your creation within the DIYHub community on HIVE and you will receive a higher upvote!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000
avatar

Dear @theresa16,
May I ask you to review and support the new proposal (https://peakd.com/me/proposals/240) so I can continue to improve and maintain this service?
You can support the new proposal (#240) on Peakd, Ecency, Hive.blog or using HiveSigner.

Thank you!

0
0
0.000
avatar

Thank you for your support

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Thank you, looking forward to getting your support for the proposal ⏳🙂
All you need to do is to click on the "support" button on this page. It won't cost you anything!

0
0
0.000
avatar

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

0
0
0.000
avatar

Hola, se ve muy rico, gracias por compartir. Saludos.

0
0
0.000
avatar

It looks very very creamy here, I love it.

0
0
0.000