My recipe for today: Chicken curry with eggplant. [Eng-Esp]

❣️Hello friends of hive!❣️ || ❣️¡Hola amigos de hive!❣️


One of the proteins that my family consumes the most is chicken, and I always look for ways to prepare them so as not to get bored, so today I bring you a delicious chicken curry with eggplants that will make your mouth water, it is a very easy recipe to prepare, it is full of flavor and color, it is very juicy and perfect for lunch. I hope you are encouraged to prepare it.

Una de las proteínas que más consume mi familia es el pollo, y siempre busco formas de prepararlos para no aburrirme, así que hoy les traigo un delicioso pollo al curry con berenjenas que les hará agua la boca, es una receta muy fácil de preparar, está llena de sabor y color, queda muy jugoso y perfecta para el almuerzo. Espero que se animen a prepararla.


Diseño sin título.png


FUkUE5bzkAZT3HzV5tJDiU2ik81PCd4JCyhWnRcDN8XJsVFY3UNB8DCcsjxRePEhnCmkMm9ZNzHZsheTp8DGD4qqchYHWj9NfdH6pCDP9rjBGzjUtTseJ7AKxLxmpgFVPNLZSh5HmVujAY9LCWuprHZHoURN8Ft3ZFVQ.png

IMG_20230313_115316.jpg

750 grams of chicken, 01 eggplant, 01 scallion, 01 garlic, 01 paprika, 01 tablespoon of garlic powder, 02 tablespoons of curry, 3/4 cup of water, salt and pepper to taste.

Español:
750 grs de pollo, 01 berenjena, 01 cebollín, 01 ajoporro, 01 pimentón, 01 cucharada de ajo en polvo, 02 cucharadas de curry, 3/4 taza de agua sal y pimienta al gusto.


FUkUE5bzkAZT3HzV5tJDiU2ik81PCd4JCyhWnRcDN8XJsVFY3UNB8DCcsjxRePEhnCmkMm9Z93scaE2hs7pm94rdd8ApgknznqJYBCQwcnf3ywyoVUGWQoB8PWwv4v4uMpnmkX72WyCdNsfhjMRJP5RkFTDYfgFtHqoC.png

The first thing to do is to season the chicken with salt, garlic powder and pepper, leave to marinate for 1/2 hour.

Lo primero que hay que hacer es sazonar el pollo con sal, ajo en polvo y pimienta, dejar marinar durante 1/2 hora.


IMG_20230313_115359.jpgIMG_20230313_115428.jpgIMG_20230313_115446_1.jpg

Next we wash and cut the vegetables, I removed the skin from the eggplant, but it is up to each one's taste, then we will cut them into cubes and the same with the chives, garlic, leek and paprika.
A continuación lavamos y cortamos las verduras, yo a la berenjena le quité la piel, pero va al gusto de cada uno, luego las cortaremos en dados y lo mismo con el cebollín, el ajo, el puerro y el pimentón.

IMG_20230313_115813_1.jpgIMG_20230313_120229_1.jpg

In a saucepan put a little oil and add the chicken, leave it for a few minutes to seal, add the chives, garlic and peppers when it has wilted, add the eggplant and cook a little so that everything is impregnated, stirring it so that it does not burn.
En una cacerola ponemos un poco de aceite y añadimos el pollo, lo dejamos unos minutos para que se selle, añadimos el cebollin, el ajoporro y los pimientos cuando se haya marchitado, añadimos la berenjena y cocinamos un poco para que se impregne todo, removiendo para que no se queme.

IMG_20230313_115807.jpgIMG_20230313_120241.jpgIMG_20230313_120527.jpg

Then we will add the curry, the water, when it starts to boil we cover it and cook over low heat, until the eggplant falls apart, this can last fifteen minutes, you can also put less water and leave them more whole.
A continuación añadiremos el curry, el agua, cuando empiece a hervir lo tapamos y cocemos a fuego lento, hasta que las berenjenas se deshagan, esto puede durar quince minutos, también se puede poner menos agua y dejarlas más enteras.

IMG_20230313_120612.jpgIMG_20230313_120802.jpg
IMG_20230313_121000_1.jpgIMG_20230313_123600.jpg

IMG_20230313_123605_1.jpg


And ready, serve hot, this chicken with eggplant curry can be accompanied with rice, potatoes or the garnish of your choice. Enjoy!
Y listo, servir caliente, este pollo al curry con berenjenas se puede acompañar con arroz, patatas o la guarnición de su elección. ¡Que aproveche!

IMG_20230313_123918.jpgIMG_20230313_123948.jpg

IMG_20230313_124429.jpg

IMG_20230313_124545.jpg


ggifupdate.gif


Fotos de mi propiedad tomadas con mi teléfono Redmi 9 A|| Photos of my property taken with my Redmi phone.
Editor "Canva" || Traductor "Deepl"

Bienvenidos a mi blog.png



0
0
0.000
10 comments
avatar

I like your plating, simple and neat.
The curry looks delicious.

0
0
0.000
avatar

The curry really gives it a delicious flavor. Thanks for visiting my post. Greetings

0
0
0.000
avatar

Que bueno se ve ese pollo y muy saludable con esos ingredientes.Gracias por compartir tu receta.

0
0
0.000
avatar

Me combinar el pollo con vegetales porque además que le aporta nutrientes le da un toque delicioso y ni hablar del curry que con solo su color provoca comerlo. Saludos

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Wow! Se ve divino este pollo, tengo que probar esta receta😍

0
0
0.000
avatar

Hola te la recomiendo a pesar de pocos ingredientes queda delicioso, te va a encantar. Saludos

0
0
0.000