Mi ciudad de noche / Entry for the Shadow Contest/SMASh

Saludos amigos de esta hermosa y emocionante comunidad, estoy feliz de estar aquí esta semana para compartir algunas sombra con ustedes.

Gracias @melinda010100 por propiciar este encuentro, esta es mi entrada para el concurso Entry for the Shadow Contest/SMASh. en la comunidad Shadow Hunters.

Este es un concurso semanal en el cual puedes compartir sombras en tus imágenes, una iniciativa divertida y amena, si sientes curiosidad puedes visitar el link del concurso que compartí anteriormente.

Greetings friends of this beautiful and exciting community, I am happy to be here this week to share some shade with you.

Thank you @melinda010100 for facilitating this meeting, this is my entry for the contest Entry for the Shadow Contest/SMASh. in the community Shadow Hunters.

This is a weekly contest in which you can share shadows in your images, a fun and enjoyable initiative. If you are curious you can visit the contest link that I shared previously.

No todas en todas las ciudades se pueden ver sombras de un cañón clavado en la esquina de una acera 😆, esta es mi ciudad tan peculiar de envejecidas fachadas, a veces por conservar la tradición cultural y otras veces dando paso a la necesidad.

El tema es que tiene un encanto romántico que puede hacerte que recorras sus calles sin perder el interés un solo momento.

Me gustó la sombra que proyecta este objeto tan pintoresco, casi puesto ahí por capricho.

Not all cities can see shadows of a cannon stuck in the corner of a sidewalk 😆, this is my peculiar city with aged facades, sometimes to preserve cultural tradition and other times giving way to necessity.

The point is that it has a romantic charm that can make you walk its streets without losing interest for a single moment.

I liked the shadow cast by this very picturesque object, almost placed there on a whim.

Aquí intenté capturar las sombra de este pequeño perro y de las fachas que se proyectan en la calle, pero mi teléfono no es muy bueno enfocando y este fue el resultado.

El perro pareciera estar dando un salto en el tiempo como si la realidad se rompiera en ese instante y yo capturara ese momento 😅, aun así veo bonitas sombras.

Here I tried to capture the shadows of this little dog and the faces that are projected on the street, but my phone is not very good at focusing and this was the result.

The dog seems to be taking a leap in time as if reality broke at that moment and I captured that moment 😅, even so I see beautiful shadows.

Una radiante luz proviene de dentro de esta casa, realmente parece que algún experimento loco está pasando ahí adentro dando como resultado sombras subyacentes.

A radiant light comes from inside this house, it really seems like some crazy experiment is going on in there resulting in underlying shadows.

Aquí un clásico autorretrato picado a la mitad, parece que alguien intentaba atropellarme y debido a que estaba pendiente de las sombras me di cuenta a tiempo y logré escapar 😅😆🤣

Here is a classic self-portrait cut in half, it seems that someone was trying to run me over and because I was paying attention to the shadows I realized it in time and managed to escape 😅😆🤣.

La sombra de un pedazo de vías de tren clavado en la esquina de este establecimiento impide que las personas sigan su camino haciendo que el lugar se llene 😅

The shadow of a piece of train tracks nailed to the corner of this establishment prevents people from continuing on their way, making the place fill up 😅.

Espero que les haya gustado mi entrada, yo disfruté mucho particularmente la confección de este post, espero ver sus sombras en este concurso, si no he llegado todavía es porque estos sufriendo intensos apagones y tengo conexión temprano en la mañana y tarde en la noche lo cual dificulta un poco mi camino por hive.

Gracias a los patrocinadores y colaboradores de este concurso que hacen posible los premios para los participantes, @thebighigg, @queercoin, @silversaver888, @pravesh0, @seckorama, @sirenal

También a los excelentes mods de esta comunidad @annephilbrick @seckorama y @olgavita. Y un agradecimiento especial a @melinda010100 por ser tan laboriosa.

Hasta el siguiente post entonces, Tengan un buen día, tarde o noche depende de su zona horaria 💯✌️🙌.

I hope you liked my entry, I particularly enjoyed the preparation of this post, I hope to see your shadows in this contest, if I have not arrived yet it is because I am suffering from intense blackouts and I have connection early in the morning and late at night. which makes my way through hive a little difficult.

Thanks to the sponsors and collaborators of this contest who make the prizes possible for the participants, @thebighigg, @queercoin, @silversaver888, @pravesh0, @seckorama, @sirenal

Also to the excellent mods in this community @annephilbrick @seckorama and @olgavita. And a special thanks to @melinda010100 for being so hardworking.

Until the next post then, Have a nice day, afternoon or night depends on your time zone 💯✌️🙌.