CAPITULACIÓN DEL POETA | Poema

— Giacomo Leopardi

CAPITULACIÓN DEL POETA

Me rindo,
no tengo capacidad,
y mi ingenio,
se rinde ante lo nulo.
No encuentro palabras exactas,
ni coros deslumbrantes,
estoy en un abismo inerte,
cegado por sombras silenciosas.

En mi mente gravitan pensamientos;
extraños y acogedores,
toman toda mi atención.
Cierro los ojos y levito,
me vuelvo uno con la calma;
me toma, me seduce,
es una escoria de pereza.

Largos y viperinos momentos,
me abruman,
apagan el incendio pasional
que yace en el centro de mi conciencia.
Mi creatividad fue devorada
por arpías de la soledad.
Fui desprovisto de mi voz
dejando mi garganta árida.
Calcino el estruendo con ira,
pero soy apagado abruptamente,
y mis ojos se cierran
para darle paso
a la malignidad del cansancio.

Busco entre letras hermosas
a una musa,
que destierre la impiedad
y me devuelva el ardor,
pero solo quedan fosas
de aquellas que alguna vez nos inspiraron,
observándonos con rostros mustios
y bocas repelentes de incógnitas.

No he sobrevivido,
sigo entre la espada y la pared,
entre bruma y fuego.
Recito mis últimos momentos,
desenvainando palabras abismales,
lacerantes de un corazón cansado y vil.
Entre aires tenebrosos,
existe una esperanza aún;
una, que ni el sueño,
en su más grande apogeo
podrá arrebatarme.

[ESP-ENG] EL AMANTE DE LOS MUERTOS
[ESP-ENG] EL AMANTE DE LOS MUERTOS (II)
[ESP-ENG] YO NO LO MATÉ