PISCINADA EN FAMILIA FAMILY SWIMMING

8 months ago

Hola amigos de @Family&Friends, es un placer saludarlos, espero que hayan tenido un excelente Agosto en compañía de sus amigos y familiares.

Hello friends of @Family&Friends, it is a pleasure to greet you, I hope you had an excellent August in the company of your friends and family.

Nos fuimos de paseo para un lugar muy lindo, a celebrar en cumpleaños de mi hija, en la piscina y con una rica parrillita. Rompimos la tradición de la torta y todo el protocolo de las fiestas familiares, decidimos salir del calor a refrescarnos un poco.

We went for a walk to a very nice place, to celebrate my daughter's birthday, in the pool and with a delicious grill. We broke the tradition of the cake and all the protocol of family parties, we decided to get out of the heat to cool off a bit.

Somos un grupo numeroso, la verdad es que a veces no hacen falta invitados jajajajaja, nos planificamos y celebramos a nuestra manera. Lo importante es pasarla bien, adaptarse a cualquier lugar y situación es la meta.

We are a large group, the truth is that sometimes we don't need guests hahahahaha, we plan and celebrate in our own way. The important thing is to have a good time, adapting to any place and situation is the goal.

Mis hermanos son los encargados de las parrillas, pero la verdad, es que comen mas que todos jajajajaja, también son complacientes con mis hijos, así como yo lo soy con todos mis sobrinos. Mi hija solo pidió de regalo una piscinada y parrilla y ellos dijeron si, la verdad es que somos felices a nuestra manera

My brothers are in charge of the grills, but the truth is that they eat more than everyone hahahahaha, they are also accommodating with my children, just as I am with all my nephews. My daughter only asked for a pool and grill as a gift and they said yes, the truth is that we are happy in our own way.

Agradecida con Dios por toda su bondad, por el amor y la unión familiar, espero que ustedes también sean felices, que este mes de Septiembre sea de muchas bendiciones para todos, gracias por leerme. Nos vemos pronto. Abrazos!

Grateful to God for all his goodness, for love and family union, I hope you are also happy, that this month of September is one of many blessings for everyone, thanks for reading me. See you soon. Hugs!