(ESP-ENG) EL ARTE DE PEDALEAR EN CARACAS-VENEZUELA, ACOMPAÑAME/THE ART OF PEDALING IN CARACAS-VENEZUELA, ACCOMPANY ME /
Plaza Venezuela. Caracas-Vnezuela.
Hola amigos, me complace saludarlos. Me gusta mucho la fotografía, creo que cuando me retire de todo mi arte en movimiento, de mi danza, de mi yoga, karate y de mi circo, que de hecho sera dentro de muchos años jaja, me dedicare a este arte tan hermoso que es poder retratar un momento... solo un instante, en permanencia, en historia. Se que todo arte se estudia, pero de pequeña era una de las carreras que quise estudiar ... pero bueno, a veces quiero aprender tantas cosas que creo que necesito otra vida en otro plano para lograrlo, ya que la especialización de alguna arte requiere mucho tiempo de estudio, de profundización y de entrega de uno mismo. Cabe acotar que para fotografiar hay que tener no solo una buena cámara, sino un buen sentido de admirar y apreciar lo que observamos.
Hello friends, I am pleased to greet you. I really like photography, I think that when I retire from all my art in movement, my dance, my yoga, karate and my circus, which in fact will be in many years haha, I will dedicate myself to this art so beautiful that it is to be able to portray a moment ... just an instant, permanently, in history. I know that all art is studied, but as a child it was one of the careers that I wanted to study ... but hey, sometimes I want to learn so many things that I think I need another life in another plane to achieve it, since the specialization of some art requires a lot of time of study, deepening and self-giving. It should be noted that to photograph you must have not only a good camera, but also a good sense of admiring and appreciating what we observe.
Les comparto un poco de mis recorridos en bici por Caracas, Venezuela.
I share a bit of my bike tours in Caracas, Venezuela.
Las fotos las tome con mi cámara digital kodak y algunas fueron editadas en la aplicación de canva. Se las recomiendo.
The photos were taken with my kodak digital camera and some were edited in the canva application. I recomend it to you.
