Mi Venezuela y sus paisajes: Salto de Angel/ My Venezuela and its landscapes: Angel Falls
Hola amigos y amigas de Hiveblog. ¿Còmo les va? Les deseo una bonita noche. Hoy, quiero mostrarles un tema que me apasiona bastante, y es sobre mi paìs Venezuela y sus hermosos paisajes. Asì que sin màs que decirles, acompañenme a disfrutar de esta asombrosa vista.
Hello friends of Hiveblog, how are you doing? I wish you a nice evening. Today, I want to show you a topic that I'm very passionate about, and it's about my country Venezuela and its beautiful landscapes. So without further ado, come with me to enjoy this amazing view.
Nota: Dejarè debajo de cada fotografìa su link original por si gustan visitar la pàgina.
Note: I will leave below each picture its original link in case you like to visit the page.
Venezuela es un paìs que goza de muchìsimos paisajes naturales que deslumbran a cualquier turista que nos visite. Uno de esos hermosos paisajes del que hoy quiero hablarles es El Salto del Àngel, o Kerepakupai Vená en pemón, que significa: "salto del lugar más profundo" y, que es conocido por sus indios nativos como el "Parekupa-meru". Es el salto de agua màs alto del mundo, con una altura de 979 metros y 807 metros de caida ininterrumpida. ¿Genial, no? Toda una belleza. Su nombre actual "Salto del àngel" fue dado a causa del piloto estadounidense Jimmy Angel el cual se estrelló al aterrizar en el Auyan Tepuy en 1937 mientras se encontraba en la bùsqueda de oro y se encontro con esta espetacular vista. Al morir en 1956, sus cenizas fueron rociadas en la cascada.
Venezuela is a country that enjoys many natural landscapes that dazzle any tourist who visits us. One of those beautiful landscapes that I want to talk about today is El Salto del Angel, or Kerepakupai Vená in Pemón, which means: "jump of the deepest place" and is known by its native Indians as the "Parekupa-meru". It is the highest waterfall in the world, with a height of 979 meters and 807 meters of uninterrupted fall. Great, isn't it? A real beauty. Its actual name "Angel Falls" was given because of the American pilot Jimmy Angel who crash landed on the Auyan Tepuy in 1937 while he was searching for gold and came across this spectacular view. When he died in 1956, his ashes were sprinkled on the waterfall.
El viaje hacia el Salto del àngel tiene muchas atracciones. Los paseos en barco y paseos por la selva le ofrecen a los turistas una vista asombrosa de la flora y fauna de Venezuela y sus alrededores. La mayorìa de los viajes son guiados por expertos del lugar que llevan a los turistas en canoas dandoles una experiencia increible de ida y vuelta. Tambièn, se les ofrece comida y hospedaje que viene incluido en el paquete de viaje que elija la persona.
The trip to Salto del Angel has many attractions. The boat trips and jungle tours offer tourists an amazing view of the flora and fauna of Venezuela and its surroundings. Most of the trips are guided by local experts who take tourists in canoes giving them an incredible round trip experience. Also, food and lodging is included in the travel package of your choice.
La caida de las aguas son tal altas que al llegar al suelo caen en forma de vapor. Muchas personas han tenido el privilegio de ducharse bajo esas maravillosas aguas.
The fall of the water is so high that when it reaches the ground it falls in the form of steam. Many people have had the privilege of showering under these wonderful waters.
Esta es una de las siete maravillas que posee mi hermosa Venezuela. Si no has visitado esta belleza natural como lo es El Salto del Àngel te invito a que lo hagas, es una experiencia de la cual no te arrepentiràs.
This is one of the seven wonders of my beautiful Venezuela. If you have not visited this natural beauty such as El Salto del Angel I invite you to do so, it is an experience you will not regret.
Y bueno amigos mios, esto ha sido todo por hoy. Muchìsimas gracias por leerme. Espero les haya gustado este post. Aqui abajo les estarè dejando un hermoso video en vista aerea que muestra a esta maravilla en todo su esplendor.
And well my friends, that's all for today. Thank you very much for reading me. I hope you liked this post. Here below I will be leaving you a beautiful aerial view video that shows this marvel in all its splendor.
Nos vemos en un pròximo post/ See you in a future post!.!
muchas gracias amigo, lo harè.!