My adventure in the "Cumaná Plaza" shopping mall, Venezuela [Esp_Eng]

avatar

image.png

ESPAÑOL

Bendiciones comunidad amantes de viajes y aventura, encantado en saludarles, en esta ocasión deseo compartir mi recorrido que realicé en compañía de mi familia para disfrutar de un excelente día y despejar mi mente de tensiones y estrés acumulado durante la semana. Además mostrarle los lugares y paisajes hermosos que se encuentra en mi ciudad.

En la aventura de hoy nos fuimos al centro de la ciudad de Cumaná , Primogénita del Continente Americano con la finalidad de visitar el centro comercial "Cumaná Plaza" para deleitar nuestros ojos con los hermosos adornos que cada año específicamente en la época decembrina lo decoran con arbolitos alusivos al niño Jesús.

ENGLISH

Blessings, travel and adventure lovers community, delighted to greet you, this time I want to share my journey that I made in the company of my family to enjoy an excellent day and clear my mind of tensions and stress accumulated during the week. I also want to show you the beautiful places and landscapes that you can find in my city.

In today's adventure we went to the center of the city of Cumaná, Firstborn of the American Continent in order to visit the shopping center "Cumaná Plaza" to delight our eyes with the beautiful decorations that every year specifically in the Christmas season they decorate it with trees alluding to the baby Jesus.

IMG_20221211_120113_377.jpg

IMG_20221211_115858_166.jpg

IMG_20221211_115819_803.jpg

IMG_20221211_115806_309.jpg

IMG_20221211_115749_528.jpg

separador virgilio 1.gif


Es de mencionar que quedé sorprendido porque el lugar se encuentra muy bien decorado y al entrar al establecimiento mi mirada se dirige en todas las direcciones por la variedad de colores que nos recuerdan que estamos en un mes de unión y reencuentro familiar.

It is worth mentioning that I was surprised because the place is very well decorated and upon entering the establishment my gaze is directed in all directions by the variety of colors that remind us that we are in a month of union and family reunion.

IMG_20221211_120356_907.jpg

IMG_20221211_120345_867.jpg

IMG_20221211_120129_919.jpg

IMG_20221211_120242_954.jpg

IMG_20221211_120149_831.jpg


Queridos, fue un buen día lleno de gratos recuerdos y nostalgia al recordar a mi familiares que se encuentran lejos en el campo, esperando que pronto Dios nos conceda estar nuevamente en unión y armonía familiar.

Dear ones, it was a good day full of pleasant memories and nostalgia remembering my relatives who are far away in the countryside, hoping that soon God will grant us to be again in family union and harmony.

IMG_20221211_120439_464.jpg

IMG_20221211_120419_696.jpg

IMG_20221211_120552_412.jpg

IMG_20221211_120638_528.jpg

IMG_20221211_120209_252.jpg


Después de contemplar el lugar fuimos a la feria de comida donde me encontré un pequeño nacimiento del niño Jesús el cual me pareció muy hermoso

After contemplating the place we went to the food fair where I found a small nativity scene of the baby Jesus which I thought was very beautiful.

IMG_20221211_121340_338.jpg

IMG_20221211_120800_472.jpg

IMG_20221211_121028_842.jpg

IMG_20221211_120720_425.jpg

IMG_20221211_121259_882.jpg

separador virgilio.png


Que Dios les bendiga y prospere con abundante Paz y bien, nos vemos en la próxima aventura donde conocerán más lugares histórico y paisajes hermosos de mi ciudad , les invito a visitar mi hermoso país.
Paz y bien familia!!

May God bless you and prosper you with abundant Peace and good, see you in the next adventure where you will know more historical places and beautiful landscapes of my city, I invite you to visit my beautiful country.
Peace and good family!

IMG_20221211_121329_622.jpg

IMG_20221211_120841_769.jpg

IMG_20221211_121319_549.jpg



Translated with https://www.deepl.com/translator
                  All images are my own, dividers courtesy of @kattycrochet.

                                                           
             Todas las imágenes son de mi autoría, divisores cortesía de @kattycrochet.


0
0
0.000
4 comments
avatar

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2022

0
0
0.000
avatar

All the ornaments for the Christmas celebration there are so beautiful

0
0
0.000